Source
Captured Post Date: 2025-07-03 17:14:13
Author: namesbehindnumbers
Translated Content:
Hamid Ranjbari, 40 years old
The lifeless body of Hamid Ranjbari was found three days after the Israeli attack on Evin Prison, still tightly holding Mehrad Kheiri in his arms. Rescuers discovered the two with their hands intertwined. Hamid, 40 years old, was an employee in the prison's administrative unit and had recently passed the bar exam. During the attack, Hamid saw five-year-old Mehrad—the son of his colleague Zahra Ebadi—standing in the hallway. He ran to pick him up and take him outside, but another missile struck, trapping them both under the rubble. Hamid had a six-year-old son whom he would never see again. It took great effort for the rescuers to separate Hamid's and Mehrad's hands.The lifeless body of Hamid Ranjbari was found three days after the Israeli attack on Evin Prison, still tightly holding Mehrad Kheiri in his arms and his hands were intertwined. Hamid was 40 years old and an employee of the Freedom Unit of Evin Prison who had recently passed the bar exam. At the time of the attack, Hamid saw Mehrad, the five-year-old son of his colleague Zahra Ebadi, in the hallway. He went to hug him and take him outside, but the missile hit him again, and they were both buried under the rubble. Hamid has a six-year-old son who he would never see again. Rescuers had difficulty separating Hamid and Mehrad's hands. #Attack_on_Iran #Civil_Victims #Israeli_Attack #No_to_War #Justice_for_Leila #Motherless_Child #Iran_Under_Attack #Voice_of_the_Voiceless #Don't_Kill_Civilians #Mothers_Of_War #HumanRightsViolations #InnocentLivesMatter
Content:
namesbehindnumbers Edited•3dHamid Ranjbari, 40 years oldThe lifeless body of Hamid Ranjbari was found three days after the Israeli attack on Evin Prison, still tightly holding Mehrad Kheiri in his arms. Rescuers discovered the two with their hands intertwined. Hamid, 40 years old, was an employee in the prison’s administrative unit and had recently passed the bar exam. During the attack, Hamid saw five-year-old Mehrad—the son of his colleague Zahra Ebadi—standing in the hallway. He ran to pick him up and take him outside, but another missile struck, trapping them both under the rubble. Hamid had a six-year-old son whom he would never see again. It took great effort for the rescuers to separate Hamid’s and Mehrad’s hands.پیکر بی جان حمید رنجبری سه روز بعد از حمله اسراییل به زندان اوین در حالی پیدا شد که مهراد خیری را محکم در آغوش گرفته بود و دستهایشان بهم گره خورده بود. حمید 40 ساله بود و کارمند واحد آزادی زندان اوین که به تازگی در آزمون وکالت پذیرفته شده بود. در وقت حمله حمید می بیند که مهراد پسر پنج ساله همکارش زهرا عبادی در راهرو است. می رود او را بغل کند و بیرون ببرد که دوباره موشک می خورد و وهر دو زیر آوار می مانند. حمید پسری شش ساله دارد که دیگر هرگز او را نمی بیند امدادگران دست های حمید و مهراد را به زحمت از هم جدا کردند#حمله_به_ایران#قربانیان_غیرنظامی#حمله_اسرائیل#نه_به_جنگ#عدالت_برای_لیلا#کودک_بی_مادر#ایران_زیر_حمله#صدای_بیصدایان#غیرنظامیان_را_نکشید#مادران_قربانی_جنگ#LeilaJafarzadeh#IranUnderAttack#IsraelAttack#CivilianKilled#JusticeForLeila#StopKillingCivilians#SayNoToWar#MothersOfWar#HumanRightsViolations#InnocentLivesMatter