Urgent / Internal Security Forces:
Today, Friday, the Turkish occupation state targeted the Al-Kujarat area, Mount Qara Jogh, Taqal Baql, and the village of Sharq. A civilian Hyundai Vera Cruz was also targeted in the village of Khana Sari in the countryside of the city of Derik and the village of Sharq. The targeting of the vehicle resulted in the martyrdom of two civilians who were inside the vehicle and the injury of another who was near the targeted site as a result of a shrapnel wound to his foot. He was subsequently transferred to the hospital for treatment.

عاجل / قوى الأمن الداخلي:
استهدفت دولة الإحتلال التركي اليوم الجمعة منطقة الكوجرات وجبل قره جوغ وتقل بقل وقرية شرك ، وإستهداف سيارة مدنية من نوع هيونداي فيرا كروز في قرية خانا سري بريف مدينة ديرك وقرية شرك ، نجم عن استهداف السيارة استشهاد شخصين مدنيين كانا داخل السيارة وجرح آخر كان متواجد بالقرب من موقع الإستهداف نتيجة إصابته بشظية في قدمه نُقِلَ على إثرها للمشفى لتلقي العلاج اللازم .