Source
Captured Post Date: 2025-10-19 17:24:25
Translated Author:
Author: narcoblogger
Translated Content:
OPERATION AGAINST VESSEL LINKED TO THE ELN — Summary of actions in international waters
Official sources from the U.S. Department of Defense confirmed that on October 17, a kinetic attack was carried out against a vessel linked to the National Liberation Army (ELN) in an area under the responsibility of USSOUTHCOM.
The official statement indicates that the vessel was sailing along a route associated with drug trafficking and was carrying significant quantities of drugs; three people on board died, and no casualties were reported among U.S. forces. "The U.S. military will treat these organizations as the terrorists they are," the statement says, referring to groups that employ violence and terrorism.
We interviewed specialists in international law and hemispheric security; several experts consulted agreed that the case requires clarity regarding evidence and cooperation with coastal states.
Our news outlet spoke with residents of nearby ports, who demanded greater protection of trade routes and control of maritime drug trafficking.
The intervention underscores the tension between counternarcotics efforts and the rules governing the use of force on the high seas.
Do you consider the military response to have been proportionate and duly justified?
Official sources from the U.S. Department of Defense confirmed that on October 17, a kinetic attack was carried out against a vessel linked to the National Liberation Army (ELN) in an area under the responsibility of USSOUTHCOM.
The official statement indicates that the vessel was sailing along a route associated with drug trafficking and was carrying significant quantities of drugs; three people on board died, and no casualties were reported among U.S. forces. "The U.S. military will treat these organizations as the terrorists they are," the statement says, referring to groups that employ violence and terrorism.
We interviewed specialists in international law and hemispheric security; several experts consulted agreed that the case requires clarity regarding evidence and cooperation with coastal states.
Our news outlet spoke with residents of nearby ports, who demanded greater protection of trade routes and control of maritime drug trafficking.
The intervention underscores the tension between counternarcotics efforts and the rules governing the use of force on the high seas.
Do you consider the military response to have been proportionate and duly justified?
Content:
OPERACIÓN CONTRA EMBARCACIÓN VINCULADA AL ELN — Resumen de las acciones en aguas internacionales
Fuentes oficiales del Departamento de Guerra de Estados Unidos confirmaron que el 17 de octubre se efectuó un ataque cinético contra un buque vinculado al Ejército de Liberación Nacional (ELN) en una zona bajo responsabilidad del USSOUTHCOM.
El texto oficial indica que la embarcación navegaba por una ruta asociada al narcotráfico y llevaba cantidades significativas de drogas; tres personas a bordo murieron y no se reportaron bajas entre fuerzas estadounidenses. "El ejército estadounidense tratará a estas organizaciones como los terroristas que son", dice el comunicado, en referencia a grupos que emplean violencia y terrorismo.
Entrevistamos a especialistas en derecho internacional y seguridad hemisférica; varios expertos consultados coincidieron en que el caso exige claridad sobre pruebas y cooperación con países ribereños.
Nuestro medio conversó con habitantes de puertos cercanos, que demandaron mayor protección de rutas comerciales y control del narcotráfico marítimo.
La intervención subraya la tensión entre acción antinarcóticos y normas de uso de la fuerza en alta mar.
¿Considera usted que la respuesta militar fue proporcionada y debidamente justificada?
Fuentes oficiales del Departamento de Guerra de Estados Unidos confirmaron que el 17 de octubre se efectuó un ataque cinético contra un buque vinculado al Ejército de Liberación Nacional (ELN) en una zona bajo responsabilidad del USSOUTHCOM.
El texto oficial indica que la embarcación navegaba por una ruta asociada al narcotráfico y llevaba cantidades significativas de drogas; tres personas a bordo murieron y no se reportaron bajas entre fuerzas estadounidenses. "El ejército estadounidense tratará a estas organizaciones como los terroristas que son", dice el comunicado, en referencia a grupos que emplean violencia y terrorismo.
Entrevistamos a especialistas en derecho internacional y seguridad hemisférica; varios expertos consultados coincidieron en que el caso exige claridad sobre pruebas y cooperación con países ribereños.
Nuestro medio conversó con habitantes de puertos cercanos, que demandaron mayor protección de rutas comerciales y control del narcotráfico marítimo.
La intervención subraya la tensión entre acción antinarcóticos y normas de uso de la fuerza en alta mar.
¿Considera usted que la respuesta militar fue proporcionada y debidamente justificada?
Images:
Additional Details
Captured Date
2025-10-29 22:35:33
Captured Post ID
1979961849102610651
Element
