Source


URL: https://www.syriahr.com/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81-%D9%85%D8%B3%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D8%B5%D8%AD%D9%81%D9%8A%D9%8A/741588/?fbclid=IwY2xjawHR8sVleHRuA2FlbQIxMQABHQckqUC-OKaSp5gu0r3pN9QRvZ4HuQMNZ1jV-F714i3WV
Archive URL: https://airwars.org/source/www-syriahr-com-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%b5%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%88%d8%b1%d9%8a-2024-12-20-062918/
Captured Post Date: 2024-12-20 06:29:18
Translated Author: Syrian Observatory
Author: المرصد السوري
Translated Content:
Aleppo Governorate: Two journalists were killed and a driver was injured when a Turkish drone targeted their vehicle shortly after midnight on Thursday-Friday. The attack occurred on the road between the Tishrin Dam and the town of Sarrin in the southern countryside of Ain al-Arab (Kobani), east of Aleppo.

The journalists were covering the situation in the area when they were directly targeted by the drone.

This incident comes amid escalating Turkish attacks on areas of northern and eastern Syria, raising serious concerns about the targeting of journalists and civilians in these military operations.

This brings the total number of airstrikes carried out by Turkish Air Force drones on areas controlled by the Autonomous Administration of North and East Syria since the beginning of 2024 to 213. These strikes have resulted in the deaths of 93 people, in addition to injuries to more than 56 military personnel and 80 civilians, including 6 women and 5 children. The fatalities include:

- 52 members of the military forces operating within the Autonomous Administration areas.

- 18 members of the regime forces.

- 23 civilians, including one woman, 8 children, and two journalists.

The attacks were distributed as follows:

– 143 attacks on Hasakah, resulting in the deaths of 3 regime forces, 24 military personnel, and 8 civilians, including one woman.

– 13 attacks on Raqqa, resulting in the deaths of 19 military personnel and 8 civilians, including 6 children.

– 57 attacks on the Aleppo countryside, resulting in the deaths of 24 military personnel and 7 civilians, including one child and two journalists.
Content:
محافظة حلب: استشهد صحفيان وأصيب سائق سيارة جراء استهداف طائرة مسيّرة تركية بعد منتصف ليل الخميس – الجمعة، للسيارة التي كانت تقلهم في على الطريق الواصل بين سد تشرين وبلدة صرين في ريف عين العرب (كوباني) الجنوبي شرق حلب.
الصحفيان كانا يؤديان مهامهما في تغطية الأوضاع في المنطقة قبل أن تستهدفهما الطائرة بشكل مباشر.
الحادثة تأتي وسط تصاعد الهجمات التركية على مناطق شمال وشرق سوريا، ما يثير مخاوف كبيرة بشأن استهداف الإعلاميين والمدنيين في هذه العمليات العسكرية.

وبذلك، يرتفع إلى 213 تعداد الاستهدافات الجوية التي نفذتها طائرات مسيرة تابعة لسلاح الجو التركي على مناطق نفوذ “الإدارة الذاتية” لشمال وشمال شرق سوريا، منذ مطلع العام 2024، تسببت بمقتل 93 شخص، بالإضافة لإصابة أكثر من 56 من العسكريين و80 من المدنيين بينهم 6 سيدات و5 أطفال، والقتلى هم:
– 52 من القوات العسكرية العاملة ضمن مناطق الإدارة الذاتية.
– 18 من قوات النظام.
– 23 مدنيين بينهم سيدة و8 أطفال وصحفيين.

وتوزعت الاستهدافات على النحو الآتي:
– 143 استهداف على الحسكة، أسفر عن مقتل 3 من قوات النظام، و24 من العسكريين و8 مدنيين بينهم سيدة.
– 13 استهدافات على الرقة، أسفرت عن مقتل 19 من العسكريين، 8 مدنيين بينهم 6 أطفال.
– 57 استهداف على ريف حلب، أسفر عن مقتل 24 من العسكريين، و7 من المدنيين بينهم طفل وصحفيين.

Additional Details

Captured Date
2025-11-07 19:59:50
Captured Post ID

Element