Source


URL: https://www.syriahr.com/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D8%B4%D8%AE%D8%B5-%D9%88%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%A9-3-%D8%A2%D8%AE%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%80-%D9%80%D8%AA%D9%80-%D9%80%D9%87%D9%80/747654/?fbclid=IwY2xjawIMBvBleHRuA2FlbQIxMQABHeNgQOm6fnwzZlNL1L0H6zLCbtjVGEUUcip3Vj-scVrhV-1
Archive URL: https://airwars.org/source/www-syriahr-com-syrian-observatory-for-human-rights-2025-02-01-093334/
Captured Post Date: 2025-02-01 09:33:34
Translated Author:
Author: Syrian Observatory for Human Rights
Translated Content:
Aleppo Governorate: One person was killed and three others sustained varying injuries when a Turkish drone targeted civilians working at the Tishrin Dam in the Manbij countryside, east of Aleppo. The wounded were transferred to a hospital for treatment.

This incident is part of an ongoing escalation in the region, where drone attacks have recently increased, exacerbating the suffering of civilians in conflict zones.

According to the Syrian Observatory for Human Rights, since the escalation began on December 12, 2024, the death toll has reached 544, including:

55 civilians (7 women and 4 children).

411 members of Turkish-backed factions.

78 members of the Syrian Democratic Forces (SDF) and affiliated military formations, including a commander, as a result of ground attacks and drone strikes.

These recent Turkish attacks represent an unprecedented escalation, as Ankara attempts to impose a new reality on the ground, amid growing calls to halt the escalation.
Content:
محافظة حلب: استشهد شخص وأصيب 3 آخرون بجراح متفاوتة، جراء استهداف مسيرة تركية للمدنيين المناوبين على سد تشرين في ريف منبج شرقي حلب، وتم نقل المصابين إلى المستشفى لتلقي العلاج.
تعتبر هذه الحادثة جزءاً من تصعيد مستمر في المنطقة، حيث تزايدت الهجمات بالطائرات المسيرة في الآونة الأخيرة، مما يزيد من معاناة المدنيين في مناطق النزاع.
ووفق توثيقات المرصد السوري منذ بدء التصعيد في 12 كانون الأول 2024، بلغ عدد القتلى 544 شخصاً، بينهم:
55 مدنياً (7 سيدات و4 أطفال).
411 عنصراً من الفصائل الموالية لتركيا.
78 عنصراً من قوات “قسد” والتشكيلات العسكرية التابعة لها، بينهم قيادي، جراء الاستهدافات البرية والطيران المسيّر.
الهجمات التركية الأخيرة تمثل تصعيداً غير مسبوق، في وقت تحاول فيه أنقرة فرض واقع ميداني جديد، وسط دعوات متزايدة لإيقاف التصعيد.

Additional Details

Captured Date
2025-11-20 14:52:15
Captured Post ID

Element