Source
Captured Post Date: 2025-11-24 20:35:44
Translated Author: Khabur
Author: الخابور
Translated Content:
The Turkish military has denied media reports claiming that one of its drones targeted a village in northeastern Syria, asserting that these allegations are baseless. A statement from the Turkish Directorate of Communications' Disinformation Center read: "The claims circulated by some media outlets regarding a Turkish armed drone carrying out a nighttime attack on a village in northeastern Syria, resulting in the deaths of a father, mother, and seven children, are false." The statement clarified that the operations conducted by the Turkish Armed Forces both within and outside the country as part of the fight against terrorism "directly target terrorist organizations and are planned with the utmost precision to ensure no harm is inflicted on civilians." Ankara emphasized that the objective of these operations is "to neutralize terrorist elements and thwart terrorist attacks targeting our people and security forces, as well as to secure our borders." The statement stressed that the Turkish Armed Forces take all necessary precautions during planning and execution to ensure "that innocent civilians, friendly forces, historical and cultural sites, and the environment are not harmed." It added that Turkey "provides all forms of support to ensure the safe and uninterrupted continuation of humanitarian relief efforts in the region." The statement concluded by appealing to public opinion The year is to "ignore false claims aimed at misleading the international community."
Content:
الخابوركذب الجيش التركي التقارير الإعلامية التي تحدثت عن استهداف طائرة مسيرة تابعة له لقرية في شمال شرقي سوريا، مؤكداً أن هذه الادعاءات لا أساس لها من الصحة.وجاء في بيان مركز مكافحة التضليل الإعلامي التابع لدائرة الاتصال التركية: "الادعاءات التي تداولتها بعض وسائل الإعلام بشأن تنفيذ طائرة مسيّرة مسلحة تابعة لتركيا هجوماً ليلياً على قرية في شمال شرقي سوريا، ما أسفر عن مقتل أب وأم وسبعة أطفال، غير صحيحة".وأوضح البيان أن العمليات التي تنفذها القوات المسلحة التركية داخل البلاد وخارجها في إطار مكافحة الإرهاب "تستهدف بشكل مباشر التنظيمات الإرهابية، ويتم التخطيط لها بأقصى درجات الدقة لضمان عدم إلحاق أي ضرر بالمدنيين".وأكدت أنقرة أن هدف هذه العمليات "تحييد العناصر الإرهابية وإحباط الهجمات الإرهابية التي تستهدف شعبنا وقواتنا الأمنية، بالإضافة إلى تأمين حدودنا".وشدد البيان على أن القوات المسلحة التركية تتخذ جميع الاحتياطات اللازمة خلال التخطيط والتنفيذ لضمان "عدم تضرر الأبرياء والعناصر الصديقة، وكذلك المواقع التاريخية والثقافية والبيئة".وأضاف أن تركيا "تقدم جميع أشكال الدعم لضمان استمرار أعمال الإغاثة الإنسانية في المنطقة بشكل آمن ومن دون انقطاع".وختم البيان بدعوة الرأي العام إلى "عدم الالتفات إلى الادعاءات الكاذبة التي تهدف إلى تضليل المجتمع الدولي.