Source
Captured Post Date: 2025-03-18 12:00:00
Translated Author: Islam Habash
Author: Islam Habbash
Translated Content:
With hearts filled with faith in God's will and decree, yet heavy with sorrow and grief, I mourn my dear teacher, my beloved friend, the first to teach me the letters of hope and the foundations of childhood, the virtuous martyr, Intisar Tamraz, who ascended to martyrdom – God willing – today in the blessed month of Ramadan, as a result of the brutal Israeli airstrikes.
She who was a guiding light in our lives has departed, the one who instilled values in our hearts and planted the light of knowledge in our minds. My teacher, who was always a gentle smile, a voice that soothed hearts, and a hand that lifted wounds before they could be inflicted, has departed.
We knew her as pure and virtuous, sincere and dedicated to her work, generous of heart, and kind of tongue. She never spoke ill of anyone and knew no path but goodness and mercy. She was truly among the people of Paradise, among those whom we believe are with God in the Gardens of Eternity, with the prophets, the righteous, the martyrs, and the virtuous – and what excellent companions they are!
O you who were a mother, a teacher, and a friend, rest in peace, you whom God chose as a martyr in the month of mercy, and may He grant you to drink from the rivers of Paradise and raise you to the highest ranks.
O God, accept her among the highest ranks, place her in a garden of Paradise, fill her grave with light and joy, and make her among those who laugh and rejoice.
Content:
بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره، يعتصرها الألم وتغمرها الحسرة، أنعى معلمتي الفاضلة، وصديقتي الغالية، وأول من علّمني حروف الأمل، وأسس الطفولة، المعلمة الفاضلة الشهيدة انتصار تمراز، التي ارتقت شهيدةً – بإذن الله – اليوم في شهر رمضان المبارك، جراء الغارات الإسرائيلية الغاشمة.
رحلت من كانت شمعة مضيئة في دروبنا، من غَرست في قلوبنا القيم، وزرعت في عقولنا نور العلم، رحلت معلمتي التي لم تكن يوماً إلا بسمةً حانية، وصوتاً يطمئن القلوب، ويداً ترفع الجراح قبل أن تُمس.
عرفناها طاهرة نقية، صادقة مخلصة في عملها، كريمة القلب، لطيفة اللسان، لا تذكر أحداً بسوء، ولا تعرف طريقاً إلا الخير والرحمة، فكانت بحقّ من أهل السماء، من الذين نحسبهم عند الله في جنات الخلد، مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين، وحسن أولئك رفيقاً.
يا من كنتِ أماً ومعلمة وصديقة، نم قريرة العين يا من اختارك الله شهيدة في شهر الرحمة، وسقاكِ من أنهار الجنة، ورفعكِ إلى عليين.
اللهم تقبلها في عليين، واجعلها في روضة من رياض الجنة، واملأ قبرها نوراً وسروراً، واجعلها من الضاحكين المستبشرين.