Source
Captured Post Date: 2024-11-27 17:00:00
Translated Author:
Author: Saidatv
Translated Content:
Captain Qassifi Condemns Enemy Attack on Journalists in Khiam
The head of the Lebanese Press Editors Syndicate, Joseph Qassifi, condemned the Israeli occupation forces' shooting of a group of journalists and reporters in the town of Khiam. Associated Press correspondent Mohammed Zaatari and Sputnik correspondent Abdel Qader Al-Bay sustained various injuries, requiring their transfer to Marjeyoun Hospital for treatment.
This reprehensible incident is part of a series of crimes committed by Israel against Lebanese journalists, media professionals, and photographers since October 8, 2023, resulting in the deaths of more than twelve of them, in addition to dozens who suffered permanent disabilities or serious injuries.
We bring this incident to the attention of the international community, human rights organizations, the International Criminal Court, the International Federation of Journalists, and the General Union of Arab Journalists, to demonstrate the extent of Israel's disregard for international laws and conventions, and its violation of the most basic principles, including the prohibition of targeting journalists in war zones and conflict areas. What happened to the group of journalists and media professionals, especially to our colleagues Zaatari and Bay, constitutes the first violation of the ceasefire agreement.
Al-Qusaifi concluded by reiterating his condemnation and denunciation of the incident, on behalf of the Press Syndicate Council and the Syndicate itself, and wishing the injured a speedy recovery.
Content:
النقيب القصيفي يستنكر اعتداء العدو على الاعلاميين في الخيام
استنكر نقيب محرري الصحافة اللبنانية جوزف القصيفي إقدام جنود الاحتلال الصهيوني على إطلاق النار على مجموعة من الصحافيين والمراسلين في بلدة الخيام، فاصيب كل مراسل " الاسوشيتد برس" الزميل محمد الزعتري ومراسل " سبوتنيك" عبد القادر الباي بجراح مختلفة ، استوجبت نقلهما إلى مستشفى مرجعيون للمعالجة.
إن هذه الحادثة المدانة لا تنفصل عن سلسلة الجرائم التي ارتكبتها إسرائيل في حق الصحافيين والاعلاميين والمصورين اللبنانيين منذ الثامن من تشرين 2023 حتى اليوم وكان من نتائجها الدامية إرتقاء ما يزيد على اثني عشر منهم ، عدا العشرات الذين اصيبوا باعاقات دائمة او جراح بليغة.
اننا نضع هذه الحادثة أمام المجتمع الدولي ومنظمات حقوق الإنسان والمحكمة الجنائية الدولية والاتحاد الدولي للصحفيين والاتحاد العام للصحفيين العرب،لتبيان مقدار التمادي الصهيوني في ضرب القوانين والمواثيق الدولية عرض الحائط والتنكر لابسط قواعدها بالامتناع عن التعرض للاعلاميين في مناطق الحروب والنزاعات. وإن ما جرى مع مجموعة الصحافيين والاعلاميين ، وخصوصا مع الزميلين الزعتري والباي، يعد اول خرق لاطلاق النار.
وختم القصيفي مجددا ادانته واستنكاره الحادثة، باسم مجلس النقابة والنقابة، متمنيا للمصابين الشفاء العاجل.