Military Reports

Military Reports

French MoD for March 29, 2016 – March 30, 2016
Original
Annotated

Report Date

March 30, 2016

Notes

From 23-29 March, reports 11 strikes in Iraq, destroying 12 Daesh targets. Notes that this week they have focused their efforts in support missions for Iraqi forces engaged on the ground, especially in the north, concentrating on ground support missions around Mosul and along the Euphrates to support the progress of internal security forces.

Chammal – 11 frappes contre Daech en Irak cette semaine, 12 objectifs détruits

Du 23 au 29 mars 2016, la force Chammal a poursuivi ses opérations aériennes contre Daech en réalisant 36 sorties au-dessus de l’Irak et de la Syrie, dont 32 de bombardement et 4 de recueil de renseignement. Au total 11 frappes ont détruit 12 objectifs de Daech, la force Chammal ayant cette semaine concentré son effort dans des missions d’appui au profit des forces irakiennes engagées au sol, en particulier dans le Nord du pays.

11 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak au cours de la semaine

La force Chammal a réalisé des missions d’appui au sol concentrées dans les environs de Mossoul et le long de l’Euphrate en appui de la progression des forces de sécurité intérieures.

Report Date

March 30, 2016

Notes

From 23-29 March, reports 11 strikes in Iraq, destroying 12 Daesh targets. Notes that this week they have focused their efforts in support missions for Iraqi forces engaged on the ground, especially in the north, concentrating on ground support missions around Mosul and along the Euphrates to support the progress of internal security forces.

Chammal – 11 frappes contre Daech en Irak cette semaine, 12 objectifs détruits

Du 23 au 29 mars 2016, la force Chammal a poursuivi ses opérations aériennes contre Daech en réalisant 36 sorties au-dessus de l’Irak et de la Syrie, dont 32 de bombardement et 4 de recueil de renseignement. Au total 11 frappes ont détruit 12 objectifs de Daech, la force Chammal ayant cette semaine concentré son effort dans des missions d’appui au profit des forces irakiennes engagées au sol, en particulier dans le Nord du pays.

11 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak au cours de la semaine

La force Chammal a réalisé des missions d’appui au sol concentrées dans les environs de Mossoul et le long de l’Euphrate en appui de la progression des forces de sécurité intérieures.