Military Reports

Military Reports

French MoD for June 7, 2016 – June 8, 2016
Original
Annotated

Report Date

June 8, 2016

Notes

Reports three strikes destroying four goals against Daesh in Iraq. The focus was on the support of ground operations in Mosul and Fallujah and action was mainly aimed at armed Daesh positions. One planned strike was conducted in Iraq on June 5 against a Daesh training building and and two ground support strikes were carried out on June 6 and 7 against terrorists’ armed positions. “The drop in activity is mainly explained by the crew falls on BAP of Jordan. Chammal the device has changed slightly since the E3-F AWACS operations left the theater on June 4 and three Mirage 2000D were replaced by 3 Mirage 2000N.’

IRAK / SYRIE : CHAMMAL

La coalition poursuit la stratégie qui consiste à appuyer les troupes locales dans leurs combats contre Daech tout en frappant les capacités de l’organisation terroriste.

Daech recule là où la coalition accentue la pression (Falludjah, Sud Mossoul, Manbij). L’organisation tente de reprendre pied en conduisant des attaques de harcèlement sur les forces de sécurité irakiennes (Tikrit et Nasir). Elle poursuit également les attentats suicides à Bagdad.

La bataille pour libérer Fallujah se poursuit et les forces de sécurité irakiennes progressent, malgré la posture défensive de Daech qui se renforce à mesure qu’elles se rapprochent de la ville. Les forces de l’ICTS entrainées à Bagdad par les instructeurs français participent à la reprise de la ville.

Activités de la force Chammal

Du 1er au 7 juin 2016, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech, en réalisant 37 sorties, dont 25 de bombardement et 11 de recueil de renseignement.

Au total 3 frappes

ont détruit 4 objectifs

de Daech.

Cette semaine, l’action de la force Chammal concernait surtout l’appui des opérations terrestres dans les régions de Mossoul et Fallujah. Son action visait principalement des positions armées de Daesh.

1 frappe planifiée a été conduite en Irak le 5 juin contre un bâtiment d’entraînement de Daech.

2 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak le 6 et 7 juin contre des positions armées terroristes.

La baisse d’activité s’explique principalement par la relève d’équipage sur la BAP de Jordanie.

Le dispositif de Chammal a légèrement évolué puisque l’E3-F AWACS a quitté le théâtre des opérations le 4 juin et 3 Mirage 2000D ont été remplacés par 3 Mirage 2000N.

Report Date

June 8, 2016

Notes

Reports three strikes destroying four goals against Daesh in Iraq. The focus was on the support of ground operations in Mosul and Fallujah and action was mainly aimed at armed Daesh positions. One planned strike was conducted in Iraq on June 5 against a Daesh training building and and two ground support strikes were carried out on June 6 and 7 against terrorists’ armed positions. “The drop in activity is mainly explained by the crew falls on BAP of Jordan. Chammal the device has changed slightly since the E3-F AWACS operations left the theater on June 4 and three Mirage 2000D were replaced by 3 Mirage 2000N.’

IRAK / SYRIE : CHAMMAL

La coalition poursuit la stratégie qui consiste à appuyer les troupes locales dans leurs combats contre Daech tout en frappant les capacités de l’organisation terroriste.

Daech recule là où la coalition accentue la pression (Falludjah, Sud Mossoul, Manbij). L’organisation tente de reprendre pied en conduisant des attaques de harcèlement sur les forces de sécurité irakiennes (Tikrit et Nasir). Elle poursuit également les attentats suicides à Bagdad.

La bataille pour libérer Fallujah se poursuit et les forces de sécurité irakiennes progressent, malgré la posture défensive de Daech qui se renforce à mesure qu’elles se rapprochent de la ville. Les forces de l’ICTS entrainées à Bagdad par les instructeurs français participent à la reprise de la ville.

Activités de la force Chammal

Du 1er au 7 juin 2016, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech, en réalisant 37 sorties, dont 25 de bombardement et 11 de recueil de renseignement.

Au total 3 frappes

ont détruit 4 objectifs

de Daech.

Cette semaine, l’action de la force Chammal concernait surtout l’appui des opérations terrestres dans les régions de Mossoul et Fallujah. Son action visait principalement des positions armées de Daesh.

1 frappe planifiée a été conduite en Irak le 5 juin contre un bâtiment d’entraînement de Daech.

2 frappes d’appui au sol ont été réalisées en Irak le 6 et 7 juin contre des positions armées terroristes.

La baisse d’activité s’explique principalement par la relève d’équipage sur la BAP de Jordanie.

Le dispositif de Chammal a légèrement évolué puisque l’E3-F AWACS a quitté le théâtre des opérations le 4 juin et 3 Mirage 2000D ont été remplacés par 3 Mirage 2000N.