Danish MoD for December 23, 2016 – December 24, 2016
Original
Annotated
Danske øjne styrer fly sikkert gennem Irak og Syrien
“Hvis man forestiller sig at skulle lande i en lufthavn eller flyve, hvor flyvelederne sidder med lukkede øjne, så har man situationen, hvis vores radar ikke snurrede rundt.” 23-12-2016 – kl. 11:00
Af radarbidraget og ACW
I en amerikansk enhed arbejder et mindre radarbidrag fra Flyvevåbnet, hvor de holder styr på luftrummet over Irak og Syrien i kampen mod ISIL.
Kingpin bliver kontrolcentralen kaldt, hvorfra det amerikanske flyvevåbens 727th Expeditionary Air Control Squadron sammen med både australiere, englændere og danskere er øjne, øre og guidende hænder for flytrafikken.
24 timer i døgnet holder de øje med luftrummet over Afghanistan, den Arabiske Gulf, Irak og Syrien. De danske udsendte fra Flyvevåbnets Air Control Wing koncentrerer sig om Irak og Syrien og går under kaldenavnet Gotham, hvor de blandt andet anvender den danske radar på Al Asad Airbase i Irak, som er en del af det samlede danske radarbidrag. Men de trækker også på en række andre radarer, radioer og overvågningsfly, så der konstant kan produceres et opdateret luftbillede, så flyene kan blive støttet i deres missioner.
– Vi er et relativt lille bidrag på i alt cirka 30 mand med operatører og radarteknikere, men effekten af bidraget er enormt. Hvis man forestiller sig at skulle lande i en lufthavn eller flyve, hvor flyvelederne sidder med lukkede øjne, så har man situationen, hvis vores radar ikke snurrede rundt, siger chefen for radarbidraget, oberstløjtnant Kim Krogh.
Danske øjne styrer fly sikkert gennem Irak og Syrien
“Hvis man forestiller sig at skulle lande i en lufthavn eller flyve, hvor flyvelederne sidder med lukkede øjne, så har man situationen, hvis vores radar ikke snurrede rundt.” 23-12-2016 – kl. 11:00
Af radarbidraget og ACW
I en amerikansk enhed arbejder et mindre radarbidrag fra Flyvevåbnet, hvor de holder styr på luftrummet over Irak og Syrien i kampen mod ISIL.
Kingpin bliver kontrolcentralen kaldt, hvorfra det amerikanske flyvevåbens 727th Expeditionary Air Control Squadron sammen med både australiere, englændere og danskere er øjne, øre og guidende hænder for flytrafikken.
24 timer i døgnet holder de øje med luftrummet over Afghanistan, den Arabiske Gulf, Irak og Syrien. De danske udsendte fra Flyvevåbnets Air Control Wing koncentrerer sig om Irak og Syrien og går under kaldenavnet Gotham, hvor de blandt andet anvender den danske radar på Al Asad Airbase i Irak, som er en del af det samlede danske radarbidrag. Men de trækker også på en række andre radarer, radioer og overvågningsfly, så der konstant kan produceres et opdateret luftbillede, så flyene kan blive støttet i deres missioner.
– Vi er et relativt lille bidrag på i alt cirka 30 mand med operatører og radarteknikere, men effekten af bidraget er enormt. Hvis man forestiller sig at skulle lande i en lufthavn eller flyve, hvor flyvelederne sidder med lukkede øjne, så har man situationen, hvis vores radar ikke snurrede rundt, siger chefen for radarbidraget, oberstløjtnant Kim Krogh.