Source
Captured Post Date: 2026-03-09 14:28:00
Translated Author: Islam Bathing
Author: Islam Bader
Translated Content:
The picture shows three shrouds...
One for a journalist, one for a mother, and one for a child.
There's so much to say...
For example, we could say that Israel celebrated International Women's Day by killing three women!
Or perhaps we could make a different point and say that Israel is exploiting the world's preoccupation with the war with Iran and continuing its favorite pastime of killing Gazans!
We might also say that little Salsabeel hasn't yet enjoyed the Eid clothes she just bought, hoping to finally have a real Eid without war!
There are many more phrases that carry a linguistic flourish or a clever remark...
But they all remain clichés in the face of the reality of death that we experience constantly... all the time... everywhere... and in every form!!
What happened:
Displaced people in their tents were struck by artillery shells, killing, injuring, terrorizing, and displacing them...
The news:
| Three Palestinians, including a child, were killed when Israeli forces bombed tents belonging to displaced people in Al-Sawarha, west of Al-Zawaida in the central Gaza Strip. They are:
- Mother Nour Saleh Al-Shalalfah, 30 years old
- Child Salsabeel Anwar Faraj, 12 years old
- Journalist Amal Muhammad Shamali, 46 years old
One for a journalist, one for a mother, and one for a child.
There's so much to say...
For example, we could say that Israel celebrated International Women's Day by killing three women!
Or perhaps we could make a different point and say that Israel is exploiting the world's preoccupation with the war with Iran and continuing its favorite pastime of killing Gazans!
We might also say that little Salsabeel hasn't yet enjoyed the Eid clothes she just bought, hoping to finally have a real Eid without war!
There are many more phrases that carry a linguistic flourish or a clever remark...
But they all remain clichés in the face of the reality of death that we experience constantly... all the time... everywhere... and in every form!!
What happened:
Displaced people in their tents were struck by artillery shells, killing, injuring, terrorizing, and displacing them...
The news:
| Three Palestinians, including a child, were killed when Israeli forces bombed tents belonging to displaced people in Al-Sawarha, west of Al-Zawaida in the central Gaza Strip. They are:
- Mother Nour Saleh Al-Shalalfah, 30 years old
- Child Salsabeel Anwar Faraj, 12 years old
- Journalist Amal Muhammad Shamali, 46 years old
Content:
في الصورة ثلاثة أكفان ..
واحد لصحفية والثاني لأم والثالث لطفلة
هناك الكثير من الكلام ..
مثلا يمكننا القول إن إسرائيل احتفلت بيوم المرأة العالمي بقتل ثلاث نساء !
وربما يمكننا التفزلك على أساس آخر فنقول إن إسرائيل تستغل انشغال العالم بالحرب مع إيران وتستمر في هوايتها المفضلة في قتل الغزيين!
وقد نقول مثلا إن الطفلة سلسبيل لم تفرح بعد بملابس العيد التي اشترتها للتو ممنية النفس أخيراً بعيد حقيقي لا حرب فيه!
وهناك الكثير من الجُمل التي تحمل لمحة لغوية أو لفتةً متذاكية ..
لكنها جميها تبقى "كليشيهات" أمام حقيقة الموت الذي نتجرعه على طول الخط .. طول الوقت .. في كل مكان .. وبكل الأشكال !!
ما الذي جرى:
نازحون في خيامهم داهمتهم قذائف المدفعية فقتلت وأصابت وروَّعت وهجَّرت ..
الخبر :
| استشهاد 3 شهداء بينهم طفلة جراء قصف الاحتلال خيام النازحين في السوارحة غرب الزوايدة وسط قطاع غزة، هم:
- الشهيدة الأم - نور صالح الشلالفة 30 عام
- الشهيدة الطفلة - سلسبيل أنور فراج 12 عام
- الشهيدة الصحفية - أمال محمد شمالي 46 عام
واحد لصحفية والثاني لأم والثالث لطفلة
هناك الكثير من الكلام ..
مثلا يمكننا القول إن إسرائيل احتفلت بيوم المرأة العالمي بقتل ثلاث نساء !
وربما يمكننا التفزلك على أساس آخر فنقول إن إسرائيل تستغل انشغال العالم بالحرب مع إيران وتستمر في هوايتها المفضلة في قتل الغزيين!
وقد نقول مثلا إن الطفلة سلسبيل لم تفرح بعد بملابس العيد التي اشترتها للتو ممنية النفس أخيراً بعيد حقيقي لا حرب فيه!
وهناك الكثير من الجُمل التي تحمل لمحة لغوية أو لفتةً متذاكية ..
لكنها جميها تبقى "كليشيهات" أمام حقيقة الموت الذي نتجرعه على طول الخط .. طول الوقت .. في كل مكان .. وبكل الأشكال !!
ما الذي جرى:
نازحون في خيامهم داهمتهم قذائف المدفعية فقتلت وأصابت وروَّعت وهجَّرت ..
الخبر :
| استشهاد 3 شهداء بينهم طفلة جراء قصف الاحتلال خيام النازحين في السوارحة غرب الزوايدة وسط قطاع غزة، هم:
- الشهيدة الأم - نور صالح الشلالفة 30 عام
- الشهيدة الطفلة - سلسبيل أنور فراج 12 عام
- الشهيدة الصحفية - أمال محمد شمالي 46 عام
Images:
Additional Details
Captured Date
2026-03-10 14:28:02
Captured Post ID
pfbid0ufaCPiHUiPn9uivKcBNnc9Rb2d49q6cRHRWiMgSLdBYoT3CcMh1ag9qReamkcrJZl
Element
