French MoD for November 4, 2020 – November 10, 2020
Original
Annotated
PROCHE MOYEN-ORIENT – CHAMMAL
SITUATION MILITAIRE DU THÉÂTRE
L’opération CHAMMAL se poursuit, et les Armées restent résolument engagées dans leur lutte contre l’organisation terroriste Daech, qui tente de reconstituer son réseau et poursuit toujours ses actions violentes à bas niveau.
ACTIVITÉ DE LA FORCE
Frappe
Le 11 novembre, dans le cadre de missions de support aérien aux troupes de la coalition, les aéronefs français ont conduit 1 frappe contre une position de Daesh.
Tirant plusieurs bombes de précision, les aéronefs ont ainsi détruit des caches.
Opération CHAMMAL – L’Aconit relève le La Fayette
Le 10 novembre, au terme d’un déploiement de plus de 100 jours en Méditerranée orientale au profit de l’opération CHAMMAL, la frégate La Fayette a passé le témoin à la frégate Aconit.
Sorties air hebdomadaires (bilan du 04 au 10 novembre inclus)
Les aéronefs français basés au Levant et aux Émirats arabes unis poursuivent leurs actions contre Daech, au sein de la Coalition. Cette semaine, les avions engagés dans l’opération Chammal ont réalisé 16 sorties aériennes dont 1 frappe.
French aircraft based in the Levant and the United Arab Emirates are continuing their actions against Daesh, within the Coalition. This week, the planes engaged in Operation Chammal carried out 16 aerial sorties, including 1 strike.