The Civilian Harm Watchdog
Casualty Recording
Research
Investigations
Policy
About
Civilian Casualty Archive
Start Date
End Date
Site of the incident
Country
Country
Bahrain (2)
Caribbean Sea (18)
Iran (75)
Iraq (1016)
Israel (66)
Jordan (3)
Kuwait (1)
Lebanon (212)
Libya (758)
Nigeria (1)
Oman (2)
Pacific Ocean (44)
Pakistan (1)
Palestinian territories (1668)
Qatar (2)
Saudi Arabia (1)
Somalia (597)
Syria (7809)
Türkiye (16)
Ukraine (202)
United Arab Emirates (7)
Venezuela (7)
Yemen (459)
Syria
✕
Body of Water
Body of Water
Caribbean Sea (18)
Gulf Of Oman (2)
Pacific Ocean (35)
Persian Gulf (3)
Strait Of Hormuz (3)
Reported perpetrator (military, militant group, coalition, etc.)
Military Actor
Military Actor
7th Brigade (19)
Chadian Military (1)
Egyptian Military (10)
EU Military (4)
French Military (3)
Gaddafi Forces (104)
General National Congress (GNC) (7)
GNA/Turkish Military (25)
Government of National Accord (137)
Hezbollah Forces (4)
International Forces (Unknown) (37)
Iranian Military (111)
Israeli Military (2047)
Jordanian Military (9)
Kenyan Defense Forces (2)
Kurdish Forces (1)
Libyan National Army (360)
Libyan rebel forces (26)
LNA/UAE Military/Egyptian Military (46)
NATO forces (84)
Palestinian Militants (58)
Qatari Military (1)
Russian Military (5008)
Somali Military Forces (1)
Syrian Democratic Forces (3)
Syrian Regime (1)
Tribal Forces (1)
Turkish Military (972)
U.S. Forces (1089)
U.S. Security Contractors (2)
U.S.-led Coalition (2961)
UK Military (11)
Ukrainian Military (5)
United Arab Emirates Military (5)
Unknown (56)
Yemeni Air Force (12)
YPG (207)
The method of military action or operation type
Strike Type
Strike Type
Airstrike (4611)
Drone Strike (894)
Airstrike and/or Artillery (1289)
Artillery (1159)
Counter-Terrorism Action (Ground) (162)
Ground operation (301)
Naval bombardment (62)
Unknown (17)
Reported source(s) of harm
Causes of Death / Injury
Causes of Death / Injury
Accidents related to conflict (40)
Chemical, Biological, Radiological, Nuclear (CBRN) (21)
Denial of access to/destruction of objects indispensable to survival (11)
Electromagnetic weapons (1)
Heavy weapons and explosive munitions (5784)
Incendiary (11)
Less lethal weapons (1)
Planted explosives and unexploded ordnance (UXO) (77)
Run over by vehicle (4)
Small arms and light weapons (384)
Unknown (53)
Use of objects and other means (4)
Grade indicating the degree to which sources reported the same belligerent(s)
Strike Status
Strike Status
Contested strike (1720)
Declared strike (958)
Discounted (2)
Likely strike (3617)
Single source claim (582)
Grade indicating the strength of available reporting on civilian harm
Civilian Harm Status
Civilian Harm Status
Confirmed (413)
Fair (6022)
Weak (1540)
Contested (3909)
Discounted (272)
Unknown (1)
Statements released by the perpetrator on their military action(s) and the resulting civilian harm if acknowledged
Belligerent Assessment
Belligerent Assessment
Credible / Substantiated (379)
Duplicate (8)
Non credible / Unsubstantiated (2295)
Not yet assessed (7360)
Open incident (39)
Under investigation (4)
People killed or injured, by demographic
Casualty
Casualty
Children (4716)
Men (4974)
Women (3895)
Parent type of affected facility or location
Infrastructure
Infrastructure
Agriculture (212)
Agricultural Land (23)
Livestock (29)
Silo (1)
Storage (1)
Irrigation System (1)
Equipment / Machinery (5)
Factory (11)
Commerce (85)
Market (52)
Bakery (5)
Grocery Store (1)
Shop (18)
Communications (7)
TV (2)
Internet (1)
Telephone (1)
Mobile (1)
Cultural Site (4)
Education (409)
Nursery (2)
Primary School (10)
Secondary School (13)
University / College (6)
Vocational School (1)
Religious School (2)
Emergency Services (15)
Police Station (9)
Civil Defense Station (5)
Financial (2)
Bank (1)
Healthcare (289)
Hospital (52)
Ambulance (24)
Clinic (4)
Temporary Healthcare Facility (2)
Humanitarian (63)
Evacuation Route (9)
Food/Water Distribution (37)
Aid Convoy (2)
IDP or Refugee Camp (340)
Legal (7)
Courthouse (1)
Prison (1)
Ministry (5)
Media (3)
Radio Station (3)
Religious (54)
Mosque (21)
Church (1)
Synagogue (1)
Prayer Space (2)
Residential (1259)
House (27)
Apartment Building (97)
Hotel (1)
Resources (51)
Power Station (21)
Gas Facility (19)
Oil Facility (9)
Solar Panels (1)
Dam (6)
Transportation (22)
Road (3)
Bridge (2)
Airport (5)
Border crossing (4)
Port (8)
Vehicle (302)
Car (109)
Truck (19)
Motorcycle (20)
Bicycle (1)
Bus (4)
Boat (82)
Warehouse (21)
Construction Material (4)
Raw Material (2)
Consumer Goods (2)
Military (3)
Water (31)
Well (2)
Water tank (6)
Water Line (1)
Desalination Plant (1)
Search
Order results by:
Incident Date
↓
Publication Date
7809 incidents
Incident Date
20 January 2020
Incident Code
RS4323
Location
Several towns, Idlib, Syria
بلدات متعددة
Shaam Network reported that “Russian warplanes launched airstrikes targeting the towns and villages of Mardikh, Khan Al-Sabl, Masran, Al-Ghadfa, Abu Juraif, Dadekh, Hantoutin, and Benin, causing a number of civilian casualties.” No further details are available at the moment.
Summary
Published
20 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2–3
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
20 January 2020
Incident Code
RS4325
Location
Kafar Ta'al , Aleppo, Syria
كفر تعال
Three children were killed in alleged Russian or regime airstrikes on the town of Kafar Ta’al, Aleppo governorate, on January 20th, 2020, according to local sources. Seven civilians, including children, were reportedly wounded. The Syrian Observatory for Human Rights reported the killing of three young girls. The Syrian Network for Human Rights wrote that the…
Summary
Published
20 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
3
Civilians reported injured
7
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
20 January 2020
Incident Code
RS4326
Location
Al Jeneh , Aleppo, Syria
بلدة الجينة
Two or three civilians including a child were reported killed, and up to nine others also including two children and a woman were injured in alleged Russian or Syrian regime airstrikes on Al Jeneh in Aleppo’s western countryside on January 20th, 2020 according to local sources. The Syrian Network for Human Rights said the victims…
Summary
Published
20 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
2–3
Civilians reported injured
3–9
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
20 January 2020
Incident Code
YS084
Location
Afrin, Aleppo, Syria
عفرين
At least one child and one woman were killed in alleged YPG artillery strikes on the city of Afrin, Aleppo governorate on January 20th, 2020. Up to five civilians, including two children, were injured, as reported by local sources. The Syrian Network for Human Rights reported that “the child Muhammad Mar’i and Mrs. Turfah Meqdeh…
Summary
Published
20 January 2020
Strike Type
Artillery
Civilians reported killed
2–4
Civilians reported injured
2–5
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
YPG
View Incident
→
Incident Date
18 January 2020
Incident Code
RS4319
Location
Al Muhandiseen countryside, Aleppo, Syria
ريف المهندسين
One civilian was reported killed, and two children and two women were injured in alleged Russian airstrikes on Rif Al Muhandiseen in Aleppo’s western countryside, Syria at 11:14 am on January 18th, 2020. Macro Media Center reported that vacuum missiles were used in the attack. Abdul Rahman Hilal Al-Halabi, aged 23, was killed in the…
Summary
Published
18 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
1
Civilians reported injured
4
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
18 January 2020
Incident Code
RS4320
Location
Shelter for displaced people near Anjara, Aleppo, Syria
مركز ايواء النازحين قرب عنجارة
Four civilians from the same family including two children were killed in alleged Russian airstrikes on a shelter for IDPs near Anjara in Aleppo countryside, Syria, on January 18th, 2020 according to a local source. SMART Agency reported that “Two children and their parents were killed on Friday-Saturday night, by Russian airstrikes targeting a shelter…
Summary
Published
18 January 2020
Strike Type
Airstrike
Infrastructure
IDP or Refugee Camp
Civilians reported killed
4
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
17 January 2020
Incident Code
RS4315
Location
Kafrnaha, Aleppo, Syria
كفرناها
According to local sources, two children were reported killed, and four other civilians injured in alleged Russian forces or Syrian regime airstrikes one of which hit an IDP shelter in Kafrnaha in the western suburbs of Aleppo governorate in Syria, on January 17th, 2020. Edlib Media Center reported that Russian warplanes targeted the area with…
Summary
Published
17 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
2
Civilians reported injured
4–7
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
17 January 2020
Incident Code
RS4316
Location
Atarib, Aleppo, Syria
الاتارب
Several civilians were injured due to an alleged Russian airstrike on the city of Atarib in the morning of January 17th, 2019, Four alleged airstrikes targeting the city of Atarib have resulted in the injury of several people, according to the Frmedianetwork and HalabTodayTV reported that “several civilians were injured as a result of four…
Summary
Published
17 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
17 January 2020
Incident Code
RS4317
Location
Al Qasimiya, Aleppo, Syria
القاسمية
One female child was reported injured when airstrikes with vacuum missiles targeted a residential area in Al Qasimiya village in Aleppo’s western countryside, on January 17th, 2020, according to local sources. The Syrian Civil Defence reported on the incident stating: “A residential gathering in the village of Al-Qasimia, west of Aleppo, was targeted this evening,…
Summary
Published
17 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
1
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
17–18 January, 2020
Incident Code
RS4318
Location
Jama'ait Bala, Aleppo, Syria
جمعية بالا
Five civilians of the same family, including three children, were killed and others were injured in alleged Russian airstrikes in the village of Jama’ait Bala, Aleppo governorate, in the night of January 17th to January 18th, 2020, according to local sources. The Syrian Network for Human Rights reported that “the children Dalal and Abdullah Sabouneh,…
Summary
Published
17 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
5
Civilians reported injured
2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
16 January 2020
Incident Code
RS4314
Location
Zorba village, Aleppo, Syria
قرية الزربة
Two civilians, one young girl and her mother, were injured due to airstrikes by Russian forces on the outskirts of the town of Zorba on January 16, 2021. The Syrian Civil Defence tweeted that "a child and a woman were injured by air strikes on the outskirts of the town of Zerba" and that their team…
Summary
Published
16 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
16 January 2020
Incident Code
YS083
Location
Azaz, Aleppo, Syria
اعزاز
Up to ten civilians were injured in alleged SDF or Syrian regime artillery strikes on the city of Azaz, Aleppo governorate, on January 16th, 2020, according to local sources. The Syrian Observatory for Human Rights monitored “a missile strike carried out by the 'Kurdish forces' stationed in Maranaz within the northern sector of Aleppo countryside,…
Summary
Published
16 January 2020
Strike Type
Artillery
Civilians reported injured
8–10
Military Actor
YPG
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4313
Location
Several towns, Idlib, Syria
بلدات متعددة
According to Shaam Network, Russian and Syrian regime forces targeted many towns in Idlib with airstrikes, injuring civilians. The news read: "The raids also led to the fall of many wounded people in the cities of Ma`rat al-Nu`man, Ariha, and Kafr Nabl, and the towns and villages of Talatah, al-Barah, Ma`saran, al-Hartamiyah, al-Ghadfa, Shanan, Abu Jarif,…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2–5
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4310
Location
Local market, Idlib, Syria
السوق الشعبي
Local sources reported that between seven and 22 civilians including a child and a volunteer with the Syrian Civil Defense (White Helmets) were killed, and between 50 and 80 were injured, with most of them in critical conditions, when allegedly Russian forces or Syrian regime forces allegedly targeted with airstrikes the busy local market (Souq…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
7–22
Civilians reported injured
50–80
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4309
Location
Ariha, Idlib, Syria
اريحا
Seven civilians, including women and children, were injured in alleged Russian or Syrian regime airstrikes on a popular market place in the city of Ariha, Idlib governorate, on January 15th, 2020, according to local sources. Civilian homes and shops were severely damaged. @SyrianCoalition tweeted that Russia and the Assad regime did not abide by the…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Infrastructure
Education
Civilians reported injured
7
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4308
Location
Ma'arat Al Numan, Idlib, Syria
معرة النعمان
On January 15th, 2020 several civilians were wounded in Maarat Numan following an alleged Russian bombing raid. Shaam News reported only that many civilians were wounded in the bombing raid but did not announce any deaths or a specific number of wounded. Local sources detailed the target as a residential neighborhood without military significance. AlarabyTV…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4311
Location
Hass, Idlib, Syria
حاس
A young man was killed and at least one other civilian was wounded in alleged Russian or Syrian regime airstrikes on the village of Hass, Idlib governorate, on January 15th, 2020, according to local sources. The Syrian Network for Human Rights reported that the 22-year-old Muhammad Hasan al Da’if was killed in "a strike carried…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
1
Civilians reported injured
1–2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
15 January 2020
Incident Code
RS4312
Location
Al-Bara, Idlib, Syria
البارة
A Syrian Civil Defence volunteer was wounded and an unknown number of people were injured in alleged Russian or Syrian regime airstrikes on the town of Al Bara, Idlib governorate, in the evening of January 15th, 2020, according to local sources. Ismail al-Hamada, a civil defense volunteer, was injured, during inspection of a bombing site of…
Summary
Published
15 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
1–5
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
11 January 2020
Incident Code
RS4306
Location
Al Arbaeen street, Idlib city, Idlib, Syria
شارع الأربعين
On January 11th 2020, at least seven civilians were killed and as many as forty wounded by alleged Russian or regime air strikes upon Al Arbaeen Street in Idlib City. Many women and children were among the dead and wounded. The numbers of dead and wounded varied between sources. Initial local reports stated that seven…
Summary
Published
11 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
7–8
Civilians reported injured
39–40
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
11 January 2020
Incident Code
RS4307
Location
Binnish, Idlib, Syria
بنش
Between four and eight civilians, including up to four women and three children, were killed and 20 others were injured in alleged Russian or regime airstrikes on a popular market in Binnish on January 11, 2020. According to a tweet by @Homs19850111, 4 women and 3 children were killed and others were wounded as a…
Summary
Published
11 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported killed
4–8
Civilians reported injured
20
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
11 January 2020
Incident Code
RS4305
Location
Sarmin, Idlib, Syria
سرمين
Up to 10 civilians, including four children, were wounded in alleged Russian or Syrian regime airstrikes on the city of Sarmin, Idlib governorate, on January 11th, 2020, according to local sources. Initial local sources reported many wounded civilians but no deaths. There were no names of the wounded immediately released and the numbers of wounded…
Summary
Published
11 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
7–10
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
11 January 2020
Incident Code
TS406
Location
Bashmara, Aleppo, Syria
باشمرة
A woman was reportedly injured in Turkish artillery strikes on the village of Bashmara, Aleppo governorate, on January 11th, 2020, according to ANF News. Two soldiers of the Syrian regime were killed. North Press Agency Syria reported that "the Turkish forces and their affiliated armed opposition groups bombed with about 15 shells on Saturday morning…
Summary
Published
11 January 2020
Strike Type
Artillery
Civilians reported injured
1
Military actors reported killed
2
Military Actor
Turkish Military
View Incident
→
Incident Date
9 January 2020
Incident Code
TS405
Location
Ain Issa, Raqqa, Syria
عين عيسى
One or two civilians were reported wounded when Turkish drones allegedly targeted an SDF Asayish (Kurdish Public Security Forces) checkpoint at the entrance of Ain Issa town, in Raqqa governorate of Syria, on January 9th, 2020. Raqqa Is Being Slaughtered Silently Facebook Page said one of the civilians endured minor injuries. @SDF_Syria and @Karl_hakon said…
Summary
Published
9 January 2020
Strike Type
Airstrike
(
Drone Strike
)
Civilians reported injured
1–2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Turkish Military
View Incident
→
Incident Date
5 January 2020
Incident Code
RS4302
Location
Ariha, Idlib, Syria
In a major incident, 14 civilians including children and women were reported killed and between 23 and 30 injured in alleged Russian forces or Syrian regime forces airstrikes on the western neighborhood of Ariha city in Idlib, Syria on January 5th, 2020. Macro Media Center (MMC) reported that airstrikes were launched by a SU-24 warplane…
Summary
Published
5 January 2020
Strike Type
Airstrike
Infrastructure
Education
,
Religious
(
Mosque
),
Residential
Civilians reported killed
14
Civilians reported injured
23–30
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
5 January 2020
Incident Code
RS4301
Location
Saraqib, Idlib, Syria
سراقب
Between one and three civilians, including a woman, were reported as killed and up to seven others, including two children and a woman, were wounded by Russian or regime forces in Saraqib on January 5th, 2020. Alarby News and the Idlib Civil Defense Media Center reported that seven civilians, including two children, were wounded in…
Summary
Published
5 January 2020
Strike Type
Airstrike and/or Artillery
Civilians reported killed
1–3
Civilians reported injured
5–7
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
,
Small arms and light weapons
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
5 January 2020
Incident Code
RS4303
Location
Al Zurba, Aleppo, Syria
الزربة
At least one civilian was reported wounded as a result of Russian forces attack with rockets, or Syrian regime forces attack with machine guns on Al Zurba town in Aleppo, Syria, on January 5th, 2020, according to local sources. The Zurba Media office announced that Mahmoud Abdel Fattah Hammoud was wounded. The individual was an…
Summary
Published
5 January 2020
Strike Type
Artillery
Infrastructure
Agriculture
(
Livestock
)
Civilians reported injured
1–2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
5 January 2020
Incident Code
RS4300
Location
Several towns, Idlib, Idlib, Syria
بلدات متعددة
Civilians were reported wounded in alleged shelling by Russian and Syrian regime aircraft on several towns in Idlib on January 5th, 2020, as reported by Shaam News Network. Shaam reported that the following cities and towns were targeted: Maarat Al Nu'man, Al Ghadfa, Ma'saran, Ma'arshamin, Benin, Marashamsha, Ma'shurin, Tilmans, Hantoutin, Deir Sunbul, Ihsim, Kafroumah, Khan Al…
Summary
Published
5 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
5 January 2020
Incident Code
RS4304
Location
Deir Al Sharqi, Idlib, Syria
دير الشرقي
Civilians were reportedly wounded by alleged Russian airstrikes on the village of Deir Al Sharqi, Idlib governorate, on January 5th, 2020. Various local sources, including @MolhamKaied, reported that "injuries" resulted from airstrikes on Deir Al Sharqi but did not mention how many were injured. The majority of sources attributed airstrikes and the resulting injuries in…
Summary
Published
5 January 2020
Strike Type
Airstrike
Civilians reported injured
2
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
View Incident
→
Incident Date
1 January 2020
Incident Codes
IRS004 RS4299
Location
Sarmin, Idlib, Syria
سرمين
Up to 11 civilians including seven children and two women were reported killed, and up to 25 others including three children and three women - one of whom was pregnant - were injured in an alleged Russian, Iranian forces or Syrian regime shelling with a cluster missile or a rocket carrying cluster bombs on 'Martyr…
Summary
Published
1 January 2020
Strike Type
Artillery
Infrastructure
Commerce
(
Market
),
Education
(
Nursery
,
Primary School
)
Civilians reported killed
7–11
Civilians reported injured
12–25
Causes of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions
Military Actor
Russian Military
,
Iranian Military
View Incident
→
Incident Date
1 January 2020
Incident Code
TS404
Location
Tal Abyad, Raqqa, Syria
تل أبيض
One civilian, named as Ammar Alhaji, was reportedly shot dead by members of the al Majd Brigade of the Syrian National Army. According to Raqqa is Being Slaughtered Silently, the man was "shot dead while he was trying to prevent fighters of Turkish-backed Al-Majd Legion from stealing his car.". Euphrates Post reported that the victim was…
Summary
Published
1 January 2020
Strike Type
Counter-Terrorism Action (Ground)
Civilians reported killed
1
Causes of Death / Injury
Small arms and light weapons
Military Actor
Turkish Military
View Incident
→
←
1
…
42
43
44
45
46
…
261
→
