French MoD for May 31, 2016 – June 1, 2016
Original
Annotated
Chammal : 27 frappes contre Daech en Irak cette semaine, 31 objectifs détruits
Armée française – Opérations militaires·Wednesday, 1 June 2016
État-major des armées | 1er juin 2016
Du 25 au 31 mai 2016, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech en réalisant 40 sorties dont 36 de bombardement et 3 de recueil de renseignement. Au total 27 frappes ont détruit 31 objectifs de Daech.
Cette semaine la force Chammal a maintenu son effort pour appuyer les opérations terrestres dans les régions de Mossoul et de Falloujah. Cet effort a été particulièrement intense les journées du 28 et du 29 mai, avec 14 frappes réalisées en moins de 48 heures contre des positions fortifiées, des moyens de tir indirect, ainsi que des postes de commandement et des plots logistiques utilisés par les combattants de Daech.
27 frappes d’appui au sol
ont été réalisées en Irak
au cours de la semaine
La force Chammal a réalisé des missions d’appui au sol en soutien des forces de sécurité irakiennes en faisant effort sur les secteurs de Fallujah et Mossoul.
Chammal : 27 frappes contre Daech en Irak cette semaine, 31 objectifs détruits
Armée française – Opérations militaires·Wednesday, 1 June 2016
État-major des armées | 1er juin 2016
Du 25 au 31 mai 2016, les aéronefs de l’opération Chammal ont poursuivi leurs missions aériennes contre Daech en réalisant 40 sorties dont 36 de bombardement et 3 de recueil de renseignement. Au total 27 frappes ont détruit 31 objectifs de Daech.
Cette semaine la force Chammal a maintenu son effort pour appuyer les opérations terrestres dans les régions de Mossoul et de Falloujah. Cet effort a été particulièrement intense les journées du 28 et du 29 mai, avec 14 frappes réalisées en moins de 48 heures contre des positions fortifiées, des moyens de tir indirect, ainsi que des postes de commandement et des plots logistiques utilisés par les combattants de Daech.
27 frappes d’appui au sol
ont été réalisées en Irak
au cours de la semaine
La force Chammal a réalisé des missions d’appui au sol en soutien des forces de sécurité irakiennes en faisant effort sur les secteurs de Fallujah et Mossoul.