In Gaza, death makes no distinction between sleeping in a tent, fleeing to school, or sailing in search of a livelihood. There, waves turn into coffins, schools become mass graves, and homes become ruins covered in children's blood. On a desperate Friday morning, young fisherman Ahmed Miqdad bid farewell to his children to search for their livelihood at sea. His body was returned in pieces by three Israeli shells that tore his boat apart and his dream apart. On a quiet Friday morning, the ninth of this month, at 6:30 a.m., brothers Ahmed and Mohammed Miqdad set out on their small boat from the beach of Al-Shati refugee camp, west of Gaza City, to provide for their children. The brothers carried nothing but old nets and the hope of catching a catch to feed their family. But the sea, always a haven, suddenly turned into a bloody trap. No sooner had the two brothers begun to gather their nets than the sound of explosions pierced the calm: three shells fired by Israeli occupation boats stationed offshore towards their boat. As a result, the young fisherman, Ahmed Ali Othman Muqdad (27 years old), died, while his brother, Mohammed (32 years old), was seriously injured. A Torn Body Their brother, Ayoub Muqdad, stands on the shore with lost eyes, scanning the horizon, hoping the waves will bring him back the body of his drowned brother. “We are still searching for him,” he says. “One of the shells hit him directly and tore his body apart.” He adds with deep sadness, his heart sinking just as Ahmed drowned, without a farewell, without a grave, without a shroud other than the salty sea and the pain it enveloped him. Ayoub is trying to coordinate with a number of fishermen to search for his brother’s remains, hoping they can bury him as befits any human being, so that the waves are not the only witness to the farewell.

في غزة، لا يفرّق الموت بين من ينام في خيمة، أو يهرب إلى مدرسة، أو يبحر بحثًا عن لقمة عيش. هناك، تتحوّل الأمواج إلى نعوش، وتصبح المدارس مقابر جماعية، وتغدو البيوت أطلالًا تغطيها دماء الأطفال.
في صباحٍ يائس من يوم الجمعة الماضي، ودّع الصياد الشاب أحمد مقداد أطفاله ليبحث عن رزقهم في البحر، فعاد جسده أشلاءً على وقع ثلاث قذائف إسرائيلية مزّقت المركب والحلم.

في صباحٍ هادئ من يوم الجمعة، التاسع من الشهر الجاري، وبينما كانت الساعة تشير إلى السادسة والنصف صباحًا، انطلق الشقيقان أحمد ومحمد مقداد بمركبهما الصغير من شاطئ مخيم الشاطئ غرب مدينة غزة، لتوفير قوت أطفالهما.
لم يكن الشقيقان يحملان سوى شباك قديمة وأمل في صيد يسد رمق العائلة، لكن البحر، الذي كان دومًا ملاذًا، تحوّل فجأة إلى فخ دموي. ما إن بدأ الشقيقان بجمع شباكهما، حتى اخترق صوتُ الانفجارات الهدوء، ثلاث قذائف أطلقتها زوارق الاحتلال الإسرائيلي المتمركزة في عرض البحر باتجاه المركب، ليرتقي على إثرها الصياد الشاب أحمد علي عثمان مقداد (27 عامًا)، فيما أُصيب شقيقه محمد (32 عامًا) بجراحٍ بالغة. جسدٌ ممزق يقف أيوب مقداد، شقيقهما، على الشاطئ بعينين تائهتين، يتفقد الأفق لعلّ الأمواج تعيد له جسد شقيقه الغارق.
ويقول “ما زلنا نبحث عنه، فإحدى القذائف أصابته مباشرة ومزّقت جسده”. ويضيف بحزنٍ شديد وقلبه يغرق كما غرق “أحمد”، دون وداع، دون قبر، دون كفن سوى ما لفّه البحر من ملوحة وألم. يحاول “أيوب” التنسيق مع عدد من الصيادين للبحث عن أشلاء أخيه، علّهم يتمكنون من دفنه كما يليق بأي إنسان، حتى لا تبقى الأمواج الشاهدة الوحيدة على الوداع.