Source
Captured Post Date: 2024-12-09 11:35:55
Translated Author:
Author: Publish1
Translated Content:
North Press Documents Names of Civilians Killed in Turkish Airstrike North of Raqqa
Children Killed in Turkish Airstrike in the Countryside of Ain Issa, North of Raqqa - Autonomous Administration Website
Raqqa – North Press
North Press documented on Monday the names of civilians killed in a Turkish airstrike near the town of Ain Issa, north of Raqqa, in northern Syria.
Twelve people, mostly children from the same family, were killed on Sunday evening in an airstrike by a Turkish drone targeting the village of Al-Mustariha, west of the city of Ain Issa in the Raqqa countryside.
A local official in the town of Ain Issa said that Mahmoud Ibrahim Al-Aido (70 years old), Mustafa Al-Aido (45 years old), his wife Ruqaya (40 years old), Kawthar Al-Aido (16 years old), and Louma Al-Aido (17 years old) lost their lives in the airstrike.
Also killed were Abdul Qader Al-Aido (7 years old), Mustafa Al-Aido (3 years old), Turkiya Mahmoud Al-Aido (27 years old) and three of her children, Fawziya Al-Aido (27 years old) and her three-year-old daughter.
Prepared by: Zana Al-Ali – Edited by: Ahmed Othman
Content:
نورث برس توثق أسماء مدنيين قتلوا بغارة تركية شمال الرقة
أطفال قُتلوا في ضربة جوية تركية بريف عين عيسى شمال الرقة - موقع الإدارة الذاتية
الرقة – نورث برس
وثقت نورث برس، الاثنين، أسماء أشخاص مدنيين قتلوا بغارة جوية تركية قرب بلدة عين عيسى شمال الرقة، شمالي سوريا.
وقُتل 12 شخصاً غالبيتهم أطفال ومن عائلة واحدة، مساء أمس الأحد، بضربة جوية عبر طائرة مسيرة تركية، استهدفت قرية المستريحة غرب مدينة عين عيسى بريف الرقة.
وقال مسؤول محلي في بلدة عين عيسى، إن كل من محمود ابراهيم العيدو (70 عاماً)، ومصطفى العيدو (45 عاماً)، وزوجته رقية (40 عاماً)، كوثر العيدو (16 عاماً)، ولوما العيدو (17 عاماً) فقدوا حياتهم في الغارة.
كما قُتل عبد القادر العيدو (7 أعوام)، ومصطفى العيدو (3 سنوات)، تركية محمود العيدو(27 عاماً) وثلاثة من أولاده، فوزية العيدو (27 عاماً) وابنتها في الثالثة من عمرها.
إعداد: زانا العلي – تحرير: أحمد عثمان