What are the implications of the resistance's release of a video targeting Yasser Abu Shabab's gang in Rafah? 2025-05-30 The release of footage by the Qassam Brigades, the military wing of Hamas, of the targeting of a group of undercover Israeli army personnel east of Rafah city in the southern Gaza Strip has raised questions about their identity and the message behind it. Observers believe that the Qassam Brigades intended, through the video, to announce that the issue of collaborators and thieves has become a major issue on the table, not a secondary one, and that this operation is just the beginning. It also conveys a message that dealing with the serious and dangerous issue of collaborators and thieves will be entrusted to the Qassam Brigades, not the government's Arrow unit. Who is Yasser Abu Shabab? Observers say that the video is a public warning against joining this gang, regardless of the circumstances. The warning is delivered in audio, visual, and action. The footage shows undercover Israeli soldiers in civilian clothing, moving under the direction of Israeli soldiers, carrying out search operations under the protection of Israeli aircraft in a border area east of Rafah, and raiding Palestinian homes. The footage included Qassam fighters blowing up a booby-trapped house belonging to an undercover force east of Rafah, resulting in deaths and injuries among its ranks. According to Qassam, the occupation used a number of undercover soldiers to comb houses and search for tunnels and resistance fighters during the Israeli incursion into various parts of the Gaza Strip. The occupation army also gave the undercover soldiers other tasks, such as planting explosive devices and booby-trapping houses, as they roam around in armored vehicles in the areas of incursion. A security source in the resistance said that it was found that the undercover force was “collaborating with the occupation, combing, monitoring resistance fighters, and looting aid.” Yasser Abu Shabab’s gang The source revealed that the force members are affiliated with “the gang of the so-called Yasser Abu Shabab and are working with the occupation army inside Rafah,” stressing that “collaborators and others will be dealt with firmly, and we will consider them part of the occupation, no matter how much they hide behind its protection.” Later after the operation, Abu Shabab mourned four members of his gang, who were officers in the Palestinian Authority’s security services. He wrote on a Facebook account he runs under the name “Faqid Al-Ghaly”: “We announce the martyrdom of a group of Palestinian Authority personnel in Rafah while carrying out their national duty to protect our people. The martyrs are: Captain Hani Muhammad Yusuf Abu Suhaiban, First Assistant Yusuf Yasser Ibrahim Abu Suhaiban, First Sergeant Bilal Riyad Ahmad Abu Telakh, and First Sergeant Musa Hamdan Muhammad Abu Muammar.” In late April, Hebrew media reported that a security incident had occurred in Rafah against the undercover unit “Yamas,” affiliated with the so-called Border Guard Forces. Resistance factions in Gaza have been documenting their operations against Israeli occupation forces and vehicles on various fronts since the start of the Israeli ground operation on October 27, 2023. Many details of the operations carried out against the occupation forces have emerged in the video clips. They have also been setting up successful ambushes against the occupation army, inflicting heavy human losses, in addition to destroying and damaging hundreds of military vehicles, in addition to shelling Israeli cities and settlements with medium and long-range missiles.

ما دلالات نشر المقاومة فيديو استهداف عصابة ياسر أبو شباب برفح؟
2025-05-30

أثار نشر كتائب القسام الجناح العسكري لحركة حماس مشاهد لاستهداف مجموعة من المستعربين التابعين لجيش الاحتلال الإسرائيلي شرقي مدينة رفح جنوبي قطاع غزة تساؤلات عن ماهيتهم والرسالة منه.

ويرى مراقبون أن القسام أراد من فيديو المستعربين الإعلان عن أن ملف العملاء واللصوص بات ملفًا رئيسيًا على الطاولة وليس ثانويًا، وما هذه العملية إلا البداية.

كما يحمل رسالة بأن التعامل مع ملف العملاء واللصوص الجدي والخطير سيعهد إلى القسام وليس وحدة سهم الحكومية.

من هو ياسر أبو شباب؟
ويقول المراقبون إن الفيديو يعد تحذيرًا علنيًا من الانضمام لهذه الشرذمة مهما كانت الظروف، والتحذير بالصوت والصورة والفعل.

وأبانت المشاهد عناصر من المستعربين بلباس مدني يتحركون بتوجيه من الجنود الإسرائيليين، وينفذون عمليات تمشيط تحت حماية طائرات الاحتلال في منطقة حدودية شرقي رفح، ويقتحمون منازل الفلسطينيين.

وتضمنت اللقطات تفجير مقاتلي القسام منزلا مفخخا في قوة المستعربين شرقي رفح، مما أدى إلى وقوع قتلى ومصابين في صفوفهم.



ووفق القسام، فقد استخدم الاحتلال عددا من المستعربين في تمشيط المنازل والبحث عن الأنفاق والمقاومين خلال التوغل الإسرائيلي بمختلف محاور قطاع غزة.

كما منح جيش الاحتلال المستعربين مهاما أخرى مثل زراعة العبوات وتفخيخ المنازل، إذ يتجولون بعربات مصفحة في مناطق التوغل.

مصدر أمني في المقاومة قال إنه تبين أن قوة المستعربين “عملاء للاحتلال للتمشيط ورصد المقاومين ونهب المساعدات”.

عصابة ياسر أبو شباب
وكشف المصدر أن عناصر القوة تابعون لـ”عصابة المدعو ياسر أبو شباب وتعمل مع جيش الاحتلال داخل رفح”، مؤكدا أنه “سيتم التعامل مع العملاء وغيرهم بحزم، وسنعتبرهم جزءا من الاحتلال مهما تستروا بحمايته”

وفي وقت لاحق من وقوع العملية نعى أبو شباب 4 عناصر من عصابته هم ضباط في أجهزة أمن السلطة الفلسطينية.

وكتب عبر حساب يديره باسم “فاقد الغالي” بمنصة فيسبوك: “نعلن استشهاد مجموعة من عناصر السلطة الفلسطينية في رفح أثناء قيامها بواجبها الوطني في حماية أبناء شعبنا والشهداء هم: نقيب هاني محمد يوسف أبو صهيبان ومساعد أول يوسف ياسر إبراهيم أبو صهيبان ورقيب أول بلال رياض أحمد أبو تيلخ ورقيب أول موسى حمدان محمد أبو معمر”.

وفي أواخر أبريل الماضي، قالت وسائل إعلام عبرية إن حدثًا أمنيًا وقع في رفح ضد وحدة المستعربين “اليماس” التابعة لما يعرف بقوات حرس الحدود.

ودأبت فصائل المقاومة في غزة على توثيق عملياتها ضد قوات جيش الاحتلال وآلياته في مختلف محاور القتال منذ بدء العملية البرية الإسرائيلية في 27 أكتوبر 2023، وظهرت خلال المقاطع المصورة تفاصيل كثيرة عن العمليات التي نفذت ضد قوات الاحتلال.

كما دأبت على نصب كمائن محكمة ناجحة ضد جيش الاحتلال كبدته خسائر بشرية كبيرة، فضلا عن تدمير مئات الآليات العسكرية وإعطابها، إضافة إلى قصف مدن ومستوطنات إسرائيلية بصواريخ متوسطة وبعيدة المدى.