Source
Captured Post Date: 2025-03-17 06:06:24
Translated Author:
Author: Roj M news
Translated Content:
News Center
Nine civilians were killed and two others from the same family were injured in a drone strike carried out by the Turkish occupation army on the countryside of Kobani late Sunday night.
Hawar News Agency reported from the area that the strike targeted a civilian's home in the village of Berkh Botan at 12:40 a.m., killing nine members of one family, most of whom were children. Two other family members sustained injuries of varying severity.
The names of the martyrs who perished in the attack are:
Ahin Osman Abdo
Dijla Osman Abdo
Dilovan Osman Abdo
Yasser Osman Abdo
Aziza Osman Abdo
Salha Osman Abdo
Avesta Osman Abdo
Osman Berkel Abdo (father)
Ghazala Osman Abdo (mother)
The wounded are:
Ronida Osman Abdo
Narin Osman Abdo
The attack comes at a sensitive time, amidst escalating tensions in the region, and the ongoing Turkish military escalation in Syrian territory, targeting numerous civilian areas.
This bombing caused a wave of shock and grief in the village and the surrounding area, as images and videos circulating online show the extensive damage inflicted on the targeted house.
Content:
مركز الأخبار
استشهد 9 مواطنين وأصيب اثنان آخران من عائلة واحدة في قصف شنته طائرة مسيّرة تابعة لجيش الاحتلال التركي على ريف مدينة كوباني، في وقت متأخر من ليلة الأحد.
ونقلت وكالة أنباء هاوار من المنطقة، بأن القصف استهدف منزل أحد المواطنين في قرية برخ بوطان الساعة 12:40 بعد منتصف الليل، مما أدى إلى استشهاد 9 أفراد من عائلة واحدة، معظمهم من الأطفال. كما أصيب اثنان آخران من أفراد العائلة بجروح متفاوتة.
أسماء الشهداء الذين قضوا في الهجوم هي:
آهين أوصمان عبدو
دجلة أوصمان عبدو
دلوفان أوصمان عبدو
ياسر أوصمان عبدو
عزيزة أوصمان عبدو
صالحه أوصمان عبدو
أفستا أوصمان عبدو
عثمان بركل عبدو (الأب)
غزالة أوصمان عبدو (الأم)
أما المصابين فهما:
رونيدا أوصمان عبدو
نارين أوصمان عبدو
الهجوم يأتي في وقت حساس، وسط تصاعد التوترات في المنطقة، ويستمر التصعيد العسكري التركي في الأراضي السورية مع استهداف العديد من المناطق المدنية.
وتسبب هذا القصف في موجة من الصدمة والحزن في القرية والمنطقة المحيطة بها، حيث تُظهر الصور والمشاهد التي تم تداولها حجم الدمار الكبير الذي لحق بالمنزل المستهدف.