Euro-Mediterranean Human Rights Monitor: - The video clip broadcast by the occupation to evade responsibility for the aid massacre in Rafah backfired and turned into a scandal. - The footage revealed the occupation army's involvement in protecting gangs looting humanitarian aid under the surveillance of drones. - The video was not filmed in Rafah, but in Khan Yunis, and documents a robbery carried out by an Israeli-backed gang against humanitarian aid trucks. - Civilians attempted to retrieve the aid and were directly shot by members of the gang, under the surveillance of an Israeli drone without any intervention. - The video was not produced to reveal the truth, but rather as part of a disinformation campaign to deny the occupation's responsibility for the massacre at the aid center in Rafah. - The attempt to evade responsibility turned into a new condemnation, after the footage revealed the occupation army's involvement in protecting the looting gangs and securing their movements.

المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان: - مقطع الفيديو الذي بثه الاحتلال للتنصل من مسؤوليته عن مجزرة المساعدات في رفح، ارتد عليه وتحوّل إلى فضيحة. - المشاهد كشفت تورط جيش الاحتلال في حماية عصابات تنهب المساعدات الإنسانية تحت مراقبة طائرات مسيرة. - الفيديو لم يُصوّر في رفح بل بخان يونس، ويوثّق عملية سطو نفذتها عصابة تدعمها إسرائيل ضد شاحنات مساعدات إنسانية. - المدنيون حاولوا استعادة المساعدات، فتعرضوا لإطلاق نار مباشر من أفراد العصابة، تحت مراقبة طائرة مسيرة إسرائيلية دون أي تدخل. - الفيديو لم يُنتَج لأجل كشف الحقيقة، بل في سياق حملة تضليلية لنفي مسؤولية الاحتلال عن المجزرة مركز المساعدات في رفح. - محاولة التملص انقلبت إلى إدانة جديدة، بعد أن أظهرت اللقطات تورط جيش الاحتلال في حماية عصابات النهب وتأمين تحركاتها.