Source
Captured Post Date: 2024-04-12 09:00:00
Translated Author: Asharq News - Palestine
Author: الشرق للأخبار - فلسطين
Translated Content:
Government Media Office in Gaza: "The occupation army deliberately and intentionally targeted three Palestinian journalists during their journalistic work and media coverage of the ongoing aggression, today north of Nuseirat camp.
- The three journalists targeted by the occupation army in Nuseirat camp are:
1. Photojournalist Sami Muhammad Shehadeh from the National News Agency.
2. Photojournalist Muhammad Hassan al-Sawalihi from CNN.
3. Photojournalist Ahmad Bakr al-Louh, a field photographer with several media outlets.
- The occupation targeted them while they were wearing press vests clearly marked with "PRESS." This targeting resulted in the amputation of colleague Sami Shehadeh's leg, and the injury of the other two journalists in various parts of their bodies.
- The occupation's crime of targeting press crews is part of a series of grave violations against Palestinian journalists, of whom (140) have been martyred so far, killed in cold blood by the occupation army since the beginning of the war of genocide.
- We condemn in the strongest terms the continued targeting of press and media crews by the occupation army, and their killing and injury. Their limbs were deliberately and deliberately amputated, in a clear message to intimidate them, threaten them with death, and target them, as part of a deterrent to their journalistic duties and an attempt to suppress the truth.
- We hold the US administration responsible for its complicity in the crime of genocide against the Palestinians and its approval of its continuation. We hold the international community responsible for its failure to stop this brutal war, which has continued for the seventh consecutive month.
Content:
المكتب الإعلامي الحكومي في غزة:"جيش الاحتلال استهدف ثلاثة من الصحفيين الفلسطينيين بشكل متعمد ومقصود خلال عملهم الصحفي وتغطيتهم الإعلامية للعدوان المستمر، وذلك اليوم شمال مخيم النصيرات.
- الصحفيون الثلاثة الذين استهدفهم جيش الاحتلال في مخيم النصيرات هم:
1. المصور الصحفي سامي محمد شحادة من الوكالة الوطنية للإعلام.
2. المصور الصحفي محمد حسن الصوالحي من شبكة CNN.
3. المصور الصحفي أحمد بكر اللوح مصور ميداني مع عدة وسائل إعلام.
- استهدفهم الاحتلال وهم يلبسون السترة الصحفية ومكتوب عليها (PRESS) بشكل واضح، وأدى هذا الاستهداف إلى بتر ساق الزميل سامي شحادة، وإصابة الزميلين الصحفيين الآخرين في مناطق مختلفة من جسديهما.
- تأتي جريمة استهداف الاحتلال للطواقم الصحفية ضمن سلسلة من الانتهاكات البالغة التي طالت الصحفيين الفلسطينيين، والذين استشهد منهم حتى الآن (140) شهيداً قتلهم جيش الاحتلال بدم بارد منذ بدء حرب الإبادة الجماعية.
- نُدين بأشد العبارات استمرار واستهداف جيش الاحتلال للطواقم الصحفية والإعلامية، وقتلهم وإصابتهم وبتر أطرافهم بشكل مقصود ومتعمد في رسالة واضحة لتخويفهم وتهديدهم بالقتل والاستهداف في إطار ثنيهم عن أداء واجبهم الصحفي ومحاولة لكتم الحقيقة.
- نُحمل الإدارة الأمريكية مسؤولية انخراطها في جريمة الإبادة الجماعية ضد الفلسطينيين وموافقتها على استمرارها، ونُحمل المجتمع الدولي مسؤولية فشله في وقف هذه الحرب الوحشية الفظيعة المستمرة للشهر السابع على التوالي".