Source
Captured Post Date: 2025-07-12 09:00:00
Translated Author: Shabwah 21
Author: شبوة 21 - Shabwah 21
Translated Content:
Hezbollah member killed in Israeli airstrike on southern Lebanon
#Shabwa21
Saturday, July 13, 2025
The Israeli army announced on Saturday that a member of the Lebanese Hezbollah party was killed in an airstrike on the Khiam area in southern Lebanon.
Israeli army spokesman Avichay Adraee said: "Earlier today, the army launched an attack in the Khiam area in southern Lebanon and eliminated a Hezbollah member from the anti-tank missile system."
Al-Manar, the local Hezbollah-affiliated channel, reported that an Israeli drone targeted a house this morning in the Matal al-Jabal area of the city of Khiam in southern Lebanon.
Israel continues to conduct airstrikes in southern and eastern Lebanon and in the southern suburbs of Beirut, despite the ceasefire agreement that began on November 27. Its forces remain present at five locations in southern Lebanon.
Content:
مقتل عنصر من حزب الله جراء غارة إسر~ائيلية على جنوب لبنان
#شبوة21
السبت 13 يوليو 2025
أعلن الجيش الإسر~ائيلي اليوم السبت، عن مقتل عنصراً من حزب الله اللبناني جراء غارة لسلاح الجو على منطقة الخيام بجنوب لبنان.
وقال المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي أفيخاي أدرعي: "شن الجيش في وقت سابق من اليوم هجوماً في منطقة الخيام في جنوب لبنان، وقضى على عنصر في حزب الله من منظومة الصواريخ المضادة للدروع".
وكانت قناة "المنار" المحلية التابعة لـ"حزب الله" أفادت بأن الطيران المسير الإسرائيلي استهدف منزلاً صباح اليوم في منطقة "مطل الجبل"، في مدينة الخيام في جنوب لبنان.
وتشن إسرائيل غارات في جنوب لبنان وشرقه وفي الضاحية الجنوبية لبيروت، رغم اتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ تنفيذه في 27 نوفمبر الماضي، كما لا تزال قواتها متواجدة في 5 نقاط في جنوب لبنان.