Source
Captured Post Date: 2025-02-01 17:00:00
Translated Author: Syria, land of the sun
Author: سوريا بلاد الشمس
Translated Content:
One person killed and three others injured in a Turkish drone strike targeting civilians working at the Tishrin Dam
Aleppo Governorate: One person was killed and three others sustained varying injuries when a Turkish drone targeted civilians working at the Tishrin Dam in the Manbij countryside, east of Aleppo. The injured were transferred to a hospital for treatment.
This incident is part of an ongoing escalation in the region, where drone attacks have recently increased, exacerbating the suffering of civilians in conflict zones.
According to the Syrian Observatory for Human Rights, since the escalation began on December 12, 2024, the death toll has reached 544, including 55 civilians, 411 members of Turkish-backed factions, and 78 members of the Syrian Democratic Forces (SDF).
Source: Syrian Observatory for Human Rights
Aleppo Governorate: One person was killed and three others sustained varying injuries when a Turkish drone targeted civilians working at the Tishrin Dam in the Manbij countryside, east of Aleppo. The injured were transferred to a hospital for treatment.
This incident is part of an ongoing escalation in the region, where drone attacks have recently increased, exacerbating the suffering of civilians in conflict zones.
According to the Syrian Observatory for Human Rights, since the escalation began on December 12, 2024, the death toll has reached 544, including 55 civilians, 411 members of Turkish-backed factions, and 78 members of the Syrian Democratic Forces (SDF).
Source: Syrian Observatory for Human Rights
Content:
استشهاد شخص وإصابة 3 آخرين باستهداف مسيرة تركية للمدنيين المناوبين على سد تشرين
محافظة حلب: استشهد شخص وأصيب 3 آخرون بجراح متفاوتة، جراء استهداف مسيرة تركية للمدنيين المناوبين على سد تشرين في ريف منبج شرقي حلب، وتم نقل المصابين إلى المستشفى لتلقي العلاج.
تعتبر هذه الحادثة جزءاً من تصعيد مستمر في المنطقة، حيث تزايدت الهجمات بالطائرات المسيرة في الآونة الأخيرة، مما يزيد من معاناة المدنيين في مناطق النزاع.
ووفق توثيقات المرصد السوري منذ بدء التصعيد في 12 كانون الأول 2024، بلغ عدد القتلى 544 شخصاً، بينهم 55 مدنياً و411 عنصراً من الفصائل الموالية لتركيا و78 عنصراً من قوات “قسد".
المصدر: المرصد السوري
محافظة حلب: استشهد شخص وأصيب 3 آخرون بجراح متفاوتة، جراء استهداف مسيرة تركية للمدنيين المناوبين على سد تشرين في ريف منبج شرقي حلب، وتم نقل المصابين إلى المستشفى لتلقي العلاج.
تعتبر هذه الحادثة جزءاً من تصعيد مستمر في المنطقة، حيث تزايدت الهجمات بالطائرات المسيرة في الآونة الأخيرة، مما يزيد من معاناة المدنيين في مناطق النزاع.
ووفق توثيقات المرصد السوري منذ بدء التصعيد في 12 كانون الأول 2024، بلغ عدد القتلى 544 شخصاً، بينهم 55 مدنياً و411 عنصراً من الفصائل الموالية لتركيا و78 عنصراً من قوات “قسد".
المصدر: المرصد السوري
Images:
Additional Details
Captured Date
2025-11-20 14:52:58
Captured Post ID
pfbid02ecsEXKi31Kio1ZBBZwSwBukm1og7g2dCNAq9yq3H2wmznfNcQ2Vsrk8xCj8NRfjtl
Element
