Source
Captured Post Date: 2025-08-01 10:16:34
Translated Author:
Author: Amr Tabash
Translated Content:
“I’m going to sell my daughter’s Eid clothes so I can feed my children,” Safaa Al-Farmawi recounted with heartbreaking words the details of her daughter Ghazal’s (15 years old) death and the injury of her other daughter, Jana (13 years old), who was wounded by shrapnel all over her body, while they were trying to obtain American aid in the Al-Alam and Al-Shakoush areas east of Rafah.
Includes Video:
Yes
Translated Video Transcript:
“I’m going to sell my daughter’s Eid clothes so I can feed my children,” Safaa Al-Farmawi recounted with heartbreaking words the details of her daughter Ghazal’s (15 years old) death and the injury of her other daughter, Jana (13 years old), who was wounded by shrapnel all over her body, while they were trying to obtain American aid in the Al-Alam and Al-Shakoush areas east of Rafah.
note for the assessment team ::
Ghazal killed in this incident: ISPT110625w
Janna injured in this incident: ISPT060625n
Content:
“رايحة أبيع أواعي العيد لبنتي اللي استشهدت وهي بتحاول تجيب مساعدات، عشان أقدر أطعم ولادي”… بهذه الكلمات المؤلمة، روت السيدة صفاء الفراماوي تفاصيل استشهاد طفلتها غزل (15 عامًا)، وإصابة ابنتها الأخرى جنى (13 عامًا) بشظايا في أنحاء جسدها، خلال محاولتهما الحصول على المساعدات الأمريكية في منطقتي العلم والشاكوش شرق رفح.