Source


URL: https://www.facebook.com/pchrgaza/posts/pfbid0hXxDrtNdKvvvokZLV9GJKV3TJAdR7A1JhNz74bL6mszzm5uvARrkLKqheFLfRawvl
Archive URL: https://airwars.org/source/www-facebook-com-palestinian-centre-for-human-rights-pfbid0hxxdrtndkvvvokzlv9gjkv3tjadr7a1jhnz74bl6mszzm5uvarrklkqheflfrawvl-2024-01-07-110000/
Captured Post Date: 2024-01-07 11:00:00
Translated Author:
Author: Palestinian Centre for Human Rights
Translated Content:
The Israeli occupation forces continue to kill and target Palestinian journalists, killing two journalists and their vehicle driver, and wounding four others. Meanwhile, Israeli military attacks on civilian homes and gatherings in the Gaza Strip continue for the 93rd consecutive day.
According to information gathered by our teams, at approximately 11:00 a.m. on Sunday, January 7, 2024, an Israeli drone fired a missile at a group of journalists while they were filming a chalet housing displaced persons. The chalet had been bombed by Israeli aircraft in the town of Al-Nasr, north of Rafah, the previous evening, Saturday. The bombing resulted in shrapnel injuries to Al Jazeera Mubasher journalist Ahmed Al-Barsh and his colleague, cameraman Amer Riyad Abu Amr. The other journalists were unharmed by the bombing. Fifteen minutes later, while the injured journalists were being transported in a Palestinian Red Crescent Society ambulance traveling along Omar Bin Al-Khattab Street, north of Rafah, an Israeli drone bombed a civilian Skoda vehicle driving behind the ambulance, killing journalists Hamza Wael Hamdan Al-Dahdouh, 28, a cameraman for Al Jazeera News Channel, and Mustafa Saeed Zahdi Thuraya, 27, a freelance journalist, and the vehicle driver Qusay Muhammad Misbah Salem, 27. Journalists Muhammad Al-Qahouji and Hazem Rajab were also seriously injured. Al Jazeera Mubasher cameraman Amer Riyad Abu Amr, 40, told our researchers the following:
"I was at Saleh Abu Naja's chalet in the town of Al-Nasr, north of Rafah, to film the aftermath of the bombing by Israeli warplanes. While I was there with my colleague Ahmed Al-Barsh, I saw other journalists, including Hamza Al-Dahdouh and Mustafa Thuraya. Moments after I spoke with them, an Israeli warplane fired a single missile next to us, injuring my colleague Ahmed Al-Barsh and me with shrapnel all over our bodies. We got into an ambulance that was at the scene, carrying the bodies of two martyrs from inside the bombed chalet. It headed towards Al-Najjar Hospital in Rafah. While the ambulance was on its way, a drone fired a single missile that hit a civilian Skoda vehicle traveling behind the ambulance. I saw it after the ambulance stopped and I got out. I had a suspicion that those inside were the journalists Hamza Al-Dahdouh and Mustafa Thuraya. The ambulance then continued on its way towards Al-Najjar Hospital. Shortly after our arrival, the bodies of the journalists arrived. Hamza al-Dahdouh, Mustafa Thuraya, and the body of Qusay Muhammad Misbah Salem, who was driving the civilian car.
Our organizations note that Israel, the occupying power, has repeatedly targeted and killed journalists, worked to destroy their organizations, and issued threats to dozens of them, in addition to killing a large number of their family members, including the family of journalist Hamza al-Dahdouh, whose mother and his brothers, Mahmoud and Sham, were killed along with others after the occupation bombed the house they had fled to on October 25, 2023. His father, the director of Al Jazeera's office in the Gaza Strip, was injured on December 15, 2023.
Our organizations, the Palestinian Center for Human Rights, Al Mezan Center for Human Rights, Al-Haq Organization, and Al-Haq, confirm that this targeting of journalists is a recurring pattern since the beginning of the Israeli military offensive. Israel, the occupying power, has turned journalists and their media outlets into legitimate and permissible targets, as part of a systematic policy aimed at intimidating and silencing journalists, as part of its attempts to obscure and conceal the human atrocities it is committing and the ongoing genocide in the Gaza Strip.
Since October 7, the occupying forces have killed 105 journalists, including 13 women, in the Gaza Strip, while destroying at least 80 media outlets through direct bombardment, according to the Palestinian Journalists Syndicate.
By killing and disappearing journalists, Israel seeks to monopolize the narrative, refusing to let the world see its true face. It seeks to silence the free press while preventing international press crews from accessing Gaza and providing free coverage. All this takes place within the framework of a comprehensive process of genocide and the imposition of a second Nakba against the 2.3 million Palestinians in the Gaza Strip. This comes as the occupying forces continue their bloody military attacks against civilians, including the demolition of homes with their residents inside.
Among the attacks documented by our teams, occupation aircraft bombed a multi-story residential building belonging to the Bris family at approximately 7:35 p.m. on Saturday, January 6, 2024, in the Khan Yunis camp. The attack killed 25 civilians, including at least 11 children and two pregnant women, and injured 52 others.
According to a statement issued by the Palestinian Ministry of Health in Gaza on Sunday afternoon, the occupation committed 12 massacres against families in the Gaza Strip, killing 113 people and wounding 250 others in the past 24 hours.
According to the latest update from the Ministry of Health, dated the evening of January 7, 2024, the death toll from the Israeli attack on the Gaza Strip has risen to 22,835 martyrs and 58,416 wounded since October 7. The Ministry confirms that 70% of the victims of the Israeli aggression are children and women. It is worth noting that the vast majority of victims, including men, are civilians, including thousands of elderly people.
Our teams confirm that the actual number of martyrs is much higher than the figure announced by the Ministry of Health, given the large number of victims, numbering in the thousands, under the rubble or in the streets. In many cases, families are forced to bury them due to the impossibility of transporting them to hospitals. Among these victims are a large number whose bodies have decomposed, which threatens the spread of diseases and health epidemics, in addition to the violation of the dignity of the deceased.
Our organizations reiterate that journalists, like civilians, enjoy special protection under international humanitarian law. According to Article 79 of Protocol I Additional to the Four Geneva Conventions, which has reached the level of customary international law, "Journalists engaged in dangerous professional missions in areas of armed conflict are considered civilians within the meaning of Article 50, paragraph 1." They also enjoy the protection of international human rights law, particularly the International Covenant on Civil and Political Rights, which the occupying state of Israel has ratified. It refuses to recognize its applicability to the population of the occupied territory, just as it denies the applicability of international humanitarian law to them.
Our organizations affirm that the international community's silence on the crime of genocide perpetrated by Israel in the Gaza Strip since October 7—a silence that amounts to complicity on the part of major powers—encourages Israel to commit further violations and trample on all human rights conventions, given the policy of impunity enjoyed by Israeli war criminals. Our organizations emphasize that, three months after this attack, it is the duty of the international community to take immediate and urgent action to halt the Israeli military offensive on the Gaza Strip, to cease the policy of targeting civilians and civilian objects as a tool of revenge, punishment, and political pressure, and to take effective measures to ensure accountability for the war crimes and genocide committed by the Israeli occupation forces in the occupied Palestinian territory.
We reiterate our call on the international community to ensure an end to the occupation, dismantle Israel's settler colonialism and apartheid regime, repeal all discriminatory and inhumane laws, policies, and practices against the entire Palestinian people, and enable the Palestinian people to exercise their right to self-determination without restrictions or conditions.
Content:
تستمر قوات الاحتلال الإسرائيلية مواصلتها قتل واستهداف الصحفيين/ات الفلسطينيين ما أدى إلى استشهاد صحفيين اثنين وسائق مركبتهما، وإصابة أربعة آخرين بجروح، في وقت تستمر فيه الهجمات العسكرية الإسرائيلية على منازل المدنيين/ات وتجمعاتهم في قطاع غزة لليوم الـ 93 على التوالي.
ووفق المعلومات التي جمعتها طواقمنا، ففي حوالي الساعة 11:00 صباح الأحد 7 يناير/كانون الثاني 2024، أطلقت طائرة مسيرة للاحتلال الإسرائيلي صاروخًا نحو مجموعة من الصحفيين أثناء تصويرهم شاليه كان يؤوي نازحين/ات، تعرض لقصف من طائرات الاحتلال في بلدة النصر، شمال مدينة رفح مساء أمس السبت. أسفر القصف عن إصابة الصحفي في قناة الجزيرة مباشر أحمد البرش، وزميله المصور عامر رياض أبو عمرو بشظايا في أنحاء الجسم، ولم يُصب بقية الصحفيين جراء القصف. وبعد مرور 15 دقيقة وأثناء نقل الصحفيين المصابين في سيارة إسعاف لجمعية الهلال الأحمر الفلسطيني وبينما كانت تسير في شارع عمر بن الخطاب شمال مدينة رفح، قصفت طائرة مسيرة للاحتلال مركبة مدنية من نوع سكودا كانت تسير خلف سيارة الإسعاف ما أدى إلى استشهاد الصحفيين حمزة وائل حمدان الدحدوح، 28 عاماً، ويعمل مصوراً في قناة الجزيرة الإخبارية، ومصطفى سعيد زهدي ثريا، 27 عاماً، وهو صحفي حر، وسائق المركبة قصي محمد مصباح سالم، 27 عاماً، وإصابة الصحفيين محمد القهوجي وحازم رجب بجروح خطيرة.
وأفاد المصور في قناة الجزيرة مباشر الصحفي عامر رياض أبو عمرو، 40 عاماً، لباحثينا بما يلي:
"تواجدت في شاليه المواطن صالح أبو نجا في بلدة النصر شمال مدينة رفح لتصوير آثار القصف الذي تعرض له من طائرات الاحتلال وأثناء تواجدي برفقة زميلي أحمد البرش شاهدت صحفيين آخرين كان من بينهم الصحفيان حمزة الدحدوح ومصطفى ثريا، وبعد لحظات من حديثي معهما أطلقت طائرة للاحتلال صاروخاً واحداً بجوارنا ما أدى إلى إصابتي أنا وزميلي أحمد البرش بشظايا في أنحاء الجسم فصعدنا في سيارة إسعاف كانت متواجدة في المكان وفيها جثتي شهيدين من داخل الشاليه المقصوف وتوجهت بنا نحو مستشفى النجار في مدينة رفح، وأثناء سير سيارة الإسعاف أطلقت طائرة مسيرة صاروخاً واحداً أصاب مركبة مدنية من نوع سكودا كانت تسير خلف سيارة الإسعاف وشاهدتها بعد توقف سيارة الإسعاف ونزولي منها وكان عندي شك بأن من بداخلها هم الصحفيين حمزة الدحدوح ومصطفى ثريا. ثم واصلت سيارة الإسعاف السير تجاه مستشفى النجار وبعد وصولنا بوقت قصير وصلت جثامين الصحفيين حمزة الدحدوح ومصطفى ثريا وجثمان قصي محمد مصباح سالم والذي كان يقود السيارة المدنية".
وتشير مؤسساتنا إلى أن إسرائيل القوة القائمة بالاحتلال كررت استهداف الصحفيين وقتلهم وعملت على تدمير مؤسساتهم، ووجهت تهديدات للعشرات منهم، فضلا عن قتل عدد كبير من أفراد عائلاتهم، بما في ذلك عائلة الصحفي حمزة الدحدوح، الذي استشهدت والدته وإخوته محمود وشام مع آخرين من العائلة بعد قصف الاحتلال منزل نزحوا إليه في 25 أكتوبر/ تشرين أول الماضي، في حين أُصيب والده مدير مكتب قناة الجزيرة في قطاع غزة في 15 ديسمبر/كانون الأول 2023.
تؤكد مؤسساتنا، المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان وAl Mezan Center for Human Rights وAl-Haq Organization مؤسسة الحق أن هذا الاستهداف للصحفيين/ات، نموذج لحالة متكررة، منذ بدء الهجوم العسكري الإسرائيلي؛ إذ حولت إسرائيل -القوة القائمة بالاحتلال- الصحفيين/ات ومؤسساتهم إلى أهداف مشروعة ومستباحة، ضمن سياسة ممنهجة هدفت إلى ترهيب الصحفيين/ات واسكات صوتهم ضمن محاولاتها التعتيم وإخفاء الفظائع الإنسانية التي تقترفها وجريمة الإبادة المتواصلة في قطاع غزة.
فقد قتلت قوات الاحتلال منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول الماضي، 105 صحفي، منهم 13 صحفية، في قطاع غزة، فيما دمرت ما لا يقل عن 80 مؤسسة إعلامية بالقصف المباشر، وفق نقابة الصحفيين/ات الفلسطينيين/ات.
وتسعى إسرائيل عبر قتل الصحفيين/ات وتغييبهم إلى احتكار الرواية حيث لا تريد أن يري العالم وجهها الحقيقي، وتريد إسكات الصحافة الحرة في وقت تمنع فيه الطواقم الصحفية الدولية من الوصول إلى غزة والتغطية الحرة، وكل ذلك في إطار علمية شاملة تمارس فيها الإبادة الجماعية (الجينوسايد) وتسعى لفرض النكبة الثانية ضد 2.3 مليون فلسطيني/ة في قطاع غزة. يأتي ذلك في وقت تستمر فيه قوات الاحتلال في هجماتها العسكرية الدامية ضد المدنيين/ات بما في ذلك تدمير المنازل على رؤوس ساكنيها.
وضمن الهجمات التي وثقتها طواقمنا، قصف طائرات الاحتلال بناية سكنية من عدة طوابق في حوالي الساعة 7:35 مساء يوم السبت 6 يناير/ كانون الثاني 2024، في مخيم خانيونس، لعائلة بريص، ما أدى استشهاد 25 مواطنًا، منهم 11 طفلا وسيدتان حاملتان على الأقل، وإصابة 52 آخرين بجروح.
ووفق وزارة الصحة الفلسطينية بغزة -حسب تصريح لها بعد ظهر الأحد- ارتكب الاحتلال 12 مجزرة ضد العائلات في قطاع غزة راح ضحيتها 113 شهيدا/ة وأُصيب 250 آخرين خلال ال24 ساعة الماضية.
ووفق آخر تحديث لوزارة الصحة، مساء 7 يناير/كانون الثاني 2024، فقد ارتفعت حصيلة الهجوم الإسرائيلي على قطاع غزة إلى 22,835 شهيدا و58,416 إصابة منذ السابع من أكتوبر الماضي، مؤكدة أن 70% من ضحايا العدوان الإسرائيلي هم من الأطفال والنساء. يذكر أن الغالبية العظمى من الضحايا بما فيهم الرجال، هم من المدنيين، وبينهم آلاف المسنين.
وتؤكد طواقمنا، أن العدد الفعلي للشهداء هو أكبر بكثير من الرقم المعلن من وزارة الصحة؛ بالنظر لوجود أعداد كبيرة من الضحايا وهم بالآلاف تحت الأنقاض أو في الشوارع، وفي الكثير من الحالات يضطر الأهالي لدفنهم لتعذر نقلهم للمشافي. وضمن هؤلاء هناك أعداد كبيرة تحللت جثثهم، ما ينذر بانتشار الأمراض والأوبئة الصحية، فضلا عن انتهاك كرامة الميت.
تعيد مؤسساتنا التذكير بأن الصحفيين/ات يتمتعون بحماية خاصة بموجب القانون الدولي الإنساني شأنهم في ذلك شأن المدنيين/ات. فوفقًا للمادة 79 من البروتوكول الأول الملحق لاتفاقيات جنيف الأربع، والتي وصلت لمستوى القانون العرفي الدولي، "يُعد الصحفيون الذين يباشرون مهمات مهنية خطرة في مناطق النزاعات المسلحة أشخاصاً مدنيين ضمن منطوق الفقرة الأولى من المادة 50". كما يتمتع هؤلاء بحماية القانون الدولي لحقوق الإنسان، وخصوصًا العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية الذي صادقت عليه دولة الاحتلال الإسرائيلي، وترفض الاعتراف بانطباقه على سكان الإقليم المحتل، تمامًا كما تنكر انطباق القانون الإنساني الدولي عليهم.
وتؤكد مؤسساتنا أن صمت المجتمع الدولي على جريمة الإبادة الجماعية التي تنفذها إسرائيل في قطاع غزة منذ 7 اكتوبر/تشرين الأول الماضي، وهو الصمت الذي يصل إلى حد التواطؤ من الدول الكبرى، يشجع إسرائيل على اقتراف المزيد من الانتهاكات والدوس على كل مواثيق حقوق الإنسان، في ظل سياسة الإفلات من العقاب التي يحظى بها مجرمو الحرب الإسرائيليين.
وتشدد مؤسساتنا على أنه بعد 3 أشهر من هذا الهجوم بات من واجب المجتمع الدولي التحرك الفوري والعاجل لوقف الهجوم العسكري الإسرائيلي على قطاع غزة، والتوقف عن سياسة استهداف المدنيين/ات والأعيان المدنية كأداة انتقام وعقاب وضغط سياسي، واتخاذ إجراءات فعالة لضمان المساءلة على جرائم الحرب والإبادة الجماعية التي تقترفها قوات الاحتلال الإسرائيلي في الأرض الفلسطينية المحتلة.
ونجدد مطالبتنا للمجتمع الدولي ضمان إنهاء الاحتلال وتفكيك الاستعمار الاستيطاني ونظام الفصل العنصري الإسرائيلي، وإلغاء جميع القوانين والسياسات والممارسات التمييزية واللاإنسانية ضد الشعب الفلسطيني بأكمله، وتمكين الشعب الفلسطيني من ممارسة حقه في تقرير المصير دون قيد أو شرط.
Images:

Additional Details

Captured Date
2025-10-03 20:07:51
Captured Post ID
pfbid0hXxDrtNdKvvvokZLV9GJKV3TJAdR7A1JhNz74bL6mszzm5uvARrkLKqheFLfRawvl

Element