#Urgent | "The occupation's aircraft targeted a house belonging to the Al-Zatma family next to the Zaid Mosque between Badr Camp and Al-Barahma, west of Rafah."

#عاجل | "طيران الاحتلال يستهدف منزلاً لعائلة الزطمة بجوار مسجد زيد بين مخيم بدر والبراهمة غرب رفح."

#Update | Summary of recent attacks on Rafah Governorate: "The home of the Daher family in Khirbet al-Adas was bombed, resulting in 6 injuries, two of them very serious." "The home of the Zatma family in Badr Camp was bombed, resulting in 13 martyrs and a large number of injuries." "The home of the Ghouti family in al-Junayna neighborhood was bombed, resulting in the martyrdom of two women, a woman and a child, and a number of injuries."

#متابعة | مجمل الإستهدافات الأخيرة على محافظة رفح: "قصف منزل عائلة ضهير في خربة العدس وجود 6 إصابات اثنتين خطرة جدًا. " "قصف منزل عائلة الزطمة في مخيم بدر نجم عنه 13 شهيد وعدد كبير من الإصابات." "قصف منزل عائلة الغوطي في حي الجنينة وارتقاء شهيدتين سيدة وطفلة وعدد من الإصابات."

She went out to her shift at the Emirati maternity hospital when tons of explosives rained down on her home. “Ibtisam Al-Zatma bids farewell to her son Imad Faraj Al-Zatma, his wife and their five children, and her daughter Hanan, her husband and their children, who were killed when the occupation forces bombed their home in the Tel Al-Sultan neighborhood, west of Rafah city.”

خرجت إلى دوامها في مستشفى الولادة الإماراتي فنزلت أطنان المتفجرات على منزلها.. "إبتسام الزطمة تودع ابنها عماد فرج الزطمة وزوجته وأبنائه الخمسة، وابنتها حنان وزوجها وأبنائها، الذين ارتقوا إثر قصف الاحتلال منزلهم في حي تل السلطان غرب مدينة رفح."

Local sources: Israeli warplanes target a house belonging to the Al-Zatma family west of Rafah city.

مصادر محلية: طيران الاحتلال يستهدف منزلاً لعائلة الزطمة غرب مدينة رفح.

Urgent | Israeli warplanes target the home of the Zatma family near the Zaid Mosque between Badr Camp and Al-Barahma, west of Rafah

عاجل | طيران الاحtلال يست&دف منزلاً لعائلة الزطمة بجوار مسجد زيد بين مخيم بدر والبراهمة غرب رفح

Al Jazeera Mubasher: Urgent | Palestinian Health Ministry: A martyr killed by Israeli fire has arrived at Jenin Hospital, bringing the death toll since dawn to 5 martyrs and the total number of martyrs in the West Bank since October 7 to 90. Urgent | Al Jazeera Mubasher sources: 13 martyrs as a result of the Israeli bombing of the home of the Zatma family in Rafah, southern Gaza Strip. Urgent | Hamas spokesperson: 75% of the martyrs in Gaza are women and children, and many bodies remain under the rubble. Urgent | Hamas spokesperson to Al Jazeera Mubasher: 75% of the martyrs in Gaza are women and children, and many bodies remain under the rubble. Urgent | Palestinian Prisoners Club: Israeli forces arrested at least 65 Palestinians in the West Bank last night, including former prisoners. Urgent | Hamas spokesperson to Al Jazeera Mubasher: Israel's refusal to receive two female prisoners reflects its intransigence and lack of human values. Urgent | Hamas spokesperson to Al Jazeera Mubasher: We possess the leverage to manage the battle on the ground and to manage the prisoners' file.

الجزيرة مباشر: عاجل | الصحة الفلسطينية: وصول شهيد برصاص الاحتلال لمستشفى جنين لترتفع حصيلة الشهداء منذ الفجر إلى 5 شهداء و90 شهيداً بالضفة منذ 7 أكتوبر عاجل | مصادر للجزيرة مباشر: 13 شهيدا جراء قصف الاحتلال منزلا لعائلة الزطمة في رفح جنوب قطاع غزة عاجل | المتحدث باسم حماس: 75% من الشهداء في غزة هم من النساء والأطفال وهناك الكثير من الجثث تحت الأنقاض عاجل | المتحدث باسم حماس للجزيرة مباشر: 75% من الشهداء في غزة هم من النساء والأطفال وهناك الكثير من الجثث تحت الأنقاض عاجل | نادي الأسير: قوات الاحتلال اعتقلت الليلة الماضية 65 فلسطينيا على الأقل في الضفة بينهم أسرى سابقون عاجل | المتحدث باسم حماس للجزيرة مباشر: رفض الاحتلال استلام أسيرتين يعكس تعنته وتجرده من القيم الإنسانية عاجل | المتحدث باسم حماس للجزيرة مباشر: نمتلك أوراق القوة لإدارة المعركة ميدانيا وإدارة ملف الأسرى

The martyrs are my cousins from the Al-Zatma family: Imad Faraj Al-Zatma Islam Nayef Al-Zatma Hala Imad Al-Zatma Nada Ahmed Salah Mohammed Imad Al-Zatma Ibrahim Imad Al-Zatma Hanan Faraj Al-Zatma Ahmed Imad Al-Zatma Essam Ahmed Salah Rital Ahmed Salah Abdul Rahman Salah Ahmed Essam Salah May God have mercy on them and grant them Paradise

الشهداء ابناء عمي عائلة الزطمة/ عماد فرج الزطمة إسلام نايف الزطمة هلا عماد الزطمة ندا احمد صلاح محمد عماد الزطمة ابراهيم عماد الزطمة حنان فرج الزطمة احمد عماد الزطمة عصام احمد صلاح ريتال احمد صلاح عبد الرحمن صلاح احمد عصام صلاح الله يرحمكم ويدخلهم فسيح جناته

Martyrs in the attack targeting the Al-Zatma family: Imad Faraj Al-Zatma Islam Nayef Al-Zatma Hala Imad Al-Zatma Nada Ahmed Salah Mohammed Imad Al-Zatma Ibrahim Imad Al-Zatma Hanan Faraj Al-Zatma Ahmed Imad Al-Zatma Raghad Farid Ghoneim Essam Ahmed Salah Rital Ahmed Salah Abdul Rahman Salah Ahmed Essam Salah

الشهداء في استهداف عائلة الزطمة/ عماد فرج الزطمة إسلام نايف الزطمة هلا عماد الزطمة ندا احمد صلاح محمد عماد الزطمة ابراهيم عماد الزطمة حنان فرج الزطمة احمد عماد الزطمة رغد فريد غنيم عصام احمد صلاح ريتال احمد صلاح عبد الرحمن صلاح احمد عصام صلاح

#Urgent | Four citizens were killed in an Israeli bombing of the Al-Zatma family home west of Rafah.

#عاجل | ارتقاء أربعة مواطنين في قصف إسرائيلي لمنزل عائلة الزطمة غربي رفح.

A massacre against my relatives, and the entire family was martyred just moments ago. The martyrs of the massacre: Imad Faraj Al-Zatma Hala Imad Al-Zatma Muhammad Imad Al-Zatma Ahmed Imad Al-Zatma Ibrahim Imad Al-Zatma Hanan Faraj Al-Zatma Islam Nayef Al-Zatma Raghad Farid Ghoneim Essam Ahmed Salah Rital Ahmed Salah Abdul Rahman Salah Ahmed Essam Salah Nada Ahmed Salah

مجزرة بحق أقاربي واستشهاد العائلة بأكملها قبل قليل الشهداء في المجزرة : عماد فرج الزطمة هلا عماد الزطمة محمد عماد الزطمة احمد عماد الزطمة ابراهيم عماد الزطمة حنان فرج الزطمة إسلام نايف الزطمة رغد فريد غنيم عصام احمد صلاح ريتال احمد صلاح عبد الرحمن صلاح احمد عصام صلاح ندا احمد صلاح

Martyrs of the bombing of the Al-Zatma family home in Badr Camp, Rafah, on Sunday, October 22, 2023: 1. Imad Faraj Nazmi Al-Zatma 2. Islam Nayef Hassan Al-Zatma 3. Hala Imad Faraj Al-Zatma 4. Nada Ahmed Essam Salah 5. Muhammad Imad Faraj Al-Zatma 6. Ibrahim Imad Faraj Al-Zatma 7. Hanan Faraj Al-Zatma (Salah) 8. Child/Layan Quraid Abdullah Ghneim 9. Child/Karam Farid Abdullah Ghneim There are also remains and missing persons whose identities are being determined.

شهداء قصف منزل عائلة الزطمة في مخيم بدر في مدينة رفح يوم الاحد الموافق 22/10/2023 1.عماد فرج نظمي الزطمة 2.إسلام نايف حسن الزطمة 3.هلا عماد فرج الزطمة 4. ندي أحمد عصام صلاح 5.محمد عماد فرج الزطمة 6.إبراهيم عماد فرج الزطمة 7.حنان فرج الزطمة(صلاح) 8.الطفلة/ليان قريد عبد الله غنيم 9.الطفل/كرم فريد عبد الله غنيم وهناك أشلاء ومفقودين جاري التعرف عليهم

To God we belong and to Him we shall return. Three of my cousins were martyred in a bombing of a neighboring house in Rafah. May God have mercy on them, forgive them, and heal the wounded. Raghad Farid Ghoneim, Lian Farid Ghoneim, Karam Farid Ghoneim. God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.

إنا لله و إنا إليه راجعون استشهاد ثلاثة من أبناء خالتي في قصف على منزل مجاور لهم في مدينة رفح ربنا يرحمهم و يغفر لهم و يشفي المصابين رغد فريد غنيم ليان فريد غنيم كرم فريد غنيم حسبي الله و نعم الوكيل

The Ghneim family, both at home and abroad, mourns with profound sorrow the loss of their martyred children: Lian Farid Ghneim, Raghad Farid Ghneim, and Karam Farid Ghneim, who perished in a treacherous Zionist raid this morning.

تنعى عائلة غنيم "عاقر "في الوطن والشتات بمزيد من الحزن والاسى ابناء العائلة الشه....داء الاطفال ليان فريد غنيم رغد فريد غنيم كرم فريد غنيم إثر غارة صهيونية غادرة صباح اليوم

The home of the Zatma family in Tel Sultan was targeted, resulting in 13 martyrs. The home of the Saidi family in Tel Sultan was targeted, resulting in 3 martyrs. The home of the Younis family in Tel Sultan was targeted, resulting in 16 martyrs. The home of the Abu Anza family in Tel Sultan was targeted, resulting in 9 injuries.

استهداف منزل عائلة الزطمة في تل السلطان 13 شهيد. استهداف منزل عائلة الصعيدي في تل السلطان 3 شهداء. استهداف منزل عائلة يونس في تل السلطان 16 شهيد. استهداف منزل عائلة أبو عنزة في تل السلطان 9 إصابات.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

The Shireen Observatory is a purely voluntary effort by journalists who were colleagues of the martyred journalist Shireen Abu Akleh, with the aim of completing the work for which she gave her life in documenting and exposing the crimes of the Israeli occupation against the Palestinian people, and conveying the facts about what is happening in Palestine to the world, and to convey the message of Palestinian journalists to the occupation that killing Shireen did not and will not stop the Palestinian voice or prevent it from reaching the world, and that Shireen’s name will remain alive in the hearts of Palestinians.

مرصد شيرين هو جهد تطوعي بحت من صحفيين زملاء للشهيدة الصحفية شيرين أبو عاقلة، بهدف استكمال عملها الذي قدمت حياتها في سبيله في توثيق وفضح جرائم الاحتلال الاسرائيلي بحق الشعب الفلسطيني، ونقل الحقائق حول ما يجري في فلسطين للعالم، ولتصل رسالة الصحفيين الفلسطينيين للاحتلال بأن قتل شرين لم ولن يوقف الصوت الفلسطيني أو يمنعه أن يصل للعالم، وأن اسم شيرين سيبقى حياً في قلوب الفلسطينيين.

Latest data available is until July 31st, 2025 (see updates detailed below). There are 60,199 in this list of names of those known to have been killed in Gaza since October 7, 2023. Of these, 1,137 were senior ladies, 1,791 were senior men, 10,271 were women, 28,543 were men, 7,801 were girls and 10,656 were boys. Names list web viewer → Usage​ The dataset is available as a CSV and JSON array. For programmatic use cases, we recommend sequentially requesting segments of the list using the paged JSON option, but a full minified JSON list is also provided below. You can replace the v3 path in these links with v2 for our older format. For JSON we recommend v3 as it's a faster download. See versions. Paging​ Given the size of this list, request times for the full list may be long. You can fetch the list incrementally in pages of 100 JSON objects using the following format. Pages are numbered from 1 to 602, and the total number of pages will grow as the list grows in size. Please keep in mind that these pages will not have consistent ordering over time. You can dynamically fetch the current page size and number of pages using our Summary JSON. We recommend fetching this resource before & after a sequential fetch to confirm that the page count was stable (makes sure the list wasn't updated while you were requesting all the pages). https://data.techforpalestine.org/api/v2/killed-in-gaza/page-1.json Fields​ Each record will have the following fields: KeyValueVersionnameoriginal arabic name from the source listv2,v3en_nameenglish name translationv2,v3idunique string (do not depend on format, it may change), and it may not be providedv2,v3dobdate of birth: string in YYYY-MM-DD format, or empty string if not availablev2,v3sexstring of one of m for male or f for femalev2,v3ageage as a numberv2,v3sourcestring indicating the source of the record (either h for "Ministry of Health", c for "Public Submission", j for "judicial or house committee", u for "unknown")v2updatenumber corresponding to the list update noted below under sourcesv3 Versions​ We maintain two formats of this dataset: a v2 and v3 version. Both receive updates as we receive list updates from the ministry. These versions represent data format changes and not unique list updates. For unique list update numbering refer to the update field noted above (only available for the v3 format). v2 has the paged format noted above alongside CSV and JSON. v3 provides CSV & JSON in a condensed format. The v3 format does not include the "source" field that's in v2. We removed the source field after the ministry stopped using it in the sixth list update. To keep the v3 JSON format small, we've switched the format from an array of JSON objects to an array of arrays, similar to a CSV. The first array specifies the fields and their order for the rest of the records in the main array. Source​ The dataset is updated when a new list is released by Gaza's Ministry of Health. Typically, this has been done in PDF format via their Telegram channel. Refer to the list of updates below for an idea of frequency. In their initial January 2024 update, the Ministry indicated the following about the list: The missing persons and the bodies of those trapped under the rubble were not counted. The unidentified people who arrived at hospitals were not counted. The unidentified persons whose bodies were handed over by the occupation were not counted. Those who were buried by their families without passing through hospitals were not counted. The victims in Gaza and North Gaza were not counted after the date of stopping the information system in November. Where the ministry's format has changed since the first update, we've tried to document this in our update posts linked below. The above bullets are presented to give you insight into their initial methodology and constraints, which have mostly held true (with the exception of #5 as the list was updated over time). The above caveats should make it clear that this list will be an undercount. You can read more about other factors you should consider. The aggregate numbers in the Daily Casualties - Gaza dataset will necessarily diverge from this list due to the number of unidentified people. Updates​ This list incorporates the following releases from the Ministry of Health: The first was as of January 5th, 2024 for hospitals reporting in the South and November 2nd 2023 for the North. Additionally, 21 records were included from an earlier release as noted in our Feburary update. (CSV / JSON) The second was as of March 29th, 2024 and it included submissions from the public to the Ministry (ie: families of those killed). We detailed the changes in our April 29th update. (CSV / JSON) The third was as of April 30th, 2024 and released on May 5th from the Ministry. We detailed the changes in our June 26th update. (CSV / JSON) The fourth was as of June 30th, 2024 and released on July 24th from the Ministry. We detailed the changes in our September 7th update. (CSV / JSON) The fifth was as of August 31st, 2024 and released around September 15th by the Ministry. We detailed the changes in our September 21st update. (CSV / JSON) The sixth was as of March 23rd, 2025, and released on the same day by the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our May 11th update. (CSV / JSON) The seventh was as of June 15th, 2025, and released on June 23rd from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our July 6th update. (CSV / JSON) The eighth was as of July 15th, 2025, and released on July 16th from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our July 20th update. (CSV / JSON) The ninth was as of July 31st, 2025, and released on August 4th from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our August 17th update. (CSV / JSON) Child Name Counts​ For counts of the top 10 translated first names by age group (man, woman, boy, and girl), you can reference this JSON API: https://data.techforpalestine.org/api/v2/killed-in-gaza/name-freq-en.json This dataset is used to derive estimates of children killed for our home page name cards as documented on our Summary dataset page.

Latest data available is until July 31st, 2025 (see updates detailed below). There are 60,199 in this list of names of those known to have been killed in Gaza since October 7, 2023. Of these, 1,137 were senior ladies, 1,791 were senior men, 10,271 were women, 28,543 were men, 7,801 were girls and 10,656 were boys. Names list web viewer → Usage​ The dataset is available as a CSV and JSON array. For programmatic use cases, we recommend sequentially requesting segments of the list using the paged JSON option, but a full minified JSON list is also provided below. You can replace the v3 path in these links with v2 for our older format. For JSON we recommend v3 as it's a faster download. See versions. Paging​ Given the size of this list, request times for the full list may be long. You can fetch the list incrementally in pages of 100 JSON objects using the following format. Pages are numbered from 1 to 602, and the total number of pages will grow as the list grows in size. Please keep in mind that these pages will not have consistent ordering over time. You can dynamically fetch the current page size and number of pages using our Summary JSON. We recommend fetching this resource before & after a sequential fetch to confirm that the page count was stable (makes sure the list wasn't updated while you were requesting all the pages). https://data.techforpalestine.org/api/v2/killed-in-gaza/page-1.json Fields​ Each record will have the following fields: KeyValueVersionnameoriginal arabic name from the source listv2,v3en_nameenglish name translationv2,v3idunique string (do not depend on format, it may change), and it may not be providedv2,v3dobdate of birth: string in YYYY-MM-DD format, or empty string if not availablev2,v3sexstring of one of m for male or f for femalev2,v3ageage as a numberv2,v3sourcestring indicating the source of the record (either h for "Ministry of Health", c for "Public Submission", j for "judicial or house committee", u for "unknown")v2updatenumber corresponding to the list update noted below under sourcesv3 Versions​ We maintain two formats of this dataset: a v2 and v3 version. Both receive updates as we receive list updates from the ministry. These versions represent data format changes and not unique list updates. For unique list update numbering refer to the update field noted above (only available for the v3 format). v2 has the paged format noted above alongside CSV and JSON. v3 provides CSV & JSON in a condensed format. The v3 format does not include the "source" field that's in v2. We removed the source field after the ministry stopped using it in the sixth list update. To keep the v3 JSON format small, we've switched the format from an array of JSON objects to an array of arrays, similar to a CSV. The first array specifies the fields and their order for the rest of the records in the main array. Source​ The dataset is updated when a new list is released by Gaza's Ministry of Health. Typically, this has been done in PDF format via their Telegram channel. Refer to the list of updates below for an idea of frequency. In their initial January 2024 update, the Ministry indicated the following about the list: The missing persons and the bodies of those trapped under the rubble were not counted. The unidentified people who arrived at hospitals were not counted. The unidentified persons whose bodies were handed over by the occupation were not counted. Those who were buried by their families without passing through hospitals were not counted. The victims in Gaza and North Gaza were not counted after the date of stopping the information system in November. Where the ministry's format has changed since the first update, we've tried to document this in our update posts linked below. The above bullets are presented to give you insight into their initial methodology and constraints, which have mostly held true (with the exception of #5 as the list was updated over time). The above caveats should make it clear that this list will be an undercount. You can read more about other factors you should consider. The aggregate numbers in the Daily Casualties - Gaza dataset will necessarily diverge from this list due to the number of unidentified people. Updates​ This list incorporates the following releases from the Ministry of Health: The first was as of January 5th, 2024 for hospitals reporting in the South and November 2nd 2023 for the North. Additionally, 21 records were included from an earlier release as noted in our Feburary update. (CSV / JSON) The second was as of March 29th, 2024 and it included submissions from the public to the Ministry (ie: families of those killed). We detailed the changes in our April 29th update. (CSV / JSON) The third was as of April 30th, 2024 and released on May 5th from the Ministry. We detailed the changes in our June 26th update. (CSV / JSON) The fourth was as of June 30th, 2024 and released on July 24th from the Ministry. We detailed the changes in our September 7th update. (CSV / JSON) The fifth was as of August 31st, 2024 and released around September 15th by the Ministry. We detailed the changes in our September 21st update. (CSV / JSON) The sixth was as of March 23rd, 2025, and released on the same day by the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our May 11th update. (CSV / JSON) The seventh was as of June 15th, 2025, and released on June 23rd from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our July 6th update. (CSV / JSON) The eighth was as of July 15th, 2025, and released on July 16th from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our July 20th update. (CSV / JSON) The ninth was as of July 31st, 2025, and released on August 4th from the Ministry via Iraq Body Count. We detailed the changes in our August 17th update. (CSV / JSON) Child Name Counts​ For counts of the top 10 translated first names by age group (man, woman, boy, and girl), you can reference this JSON API: https://data.techforpalestine.org/api/v2/killed-in-gaza/name-freq-en.json This dataset is used to derive estimates of children killed for our home page name cards as documented on our Summary dataset page.