Conflict

Israel and Gaza (from 2023)

Incident Code

ISPT130425f

Location

Al-Mawasi area, Khan Younis, Palestinian territories
المواصي، خانيونس

Geolocation

31.387000, 34.303333
Accuracy: Neighbourhood/area

Airwars Assessment

Last Updated: June 8, 2026

On April 13, 2025, 30-year-old Ahmed Muhammad Abu Mohsen (Abu Jamal) was killed by an alleged Israeli drone strike shortly before 3 a.m. The strike hit tents housing displaced persons in the al-Mawasi area, northwest of Khan Younis, in the southern Gaza Strip. Initially, Airwars recorded Ahmed as a civilian, however on June 4, 2026 Hamas affiliated Telegram account AqmarTofan posted a martyr’s photo and video, announcing that Ahmed was a “Qassami Mujahed”, that he was a member of Hamas’ militant wing, Al-Qassam Brigades.

Ahmed had been injured in a strike a month prior, losing both his legs. The strike on April 13, 2025 may constitute a strike on someone hors de combat, out of combat; a protected status under international law. Given that Ahmed was confirmed to be a member of Hamas’ militant wing, he has nevertheless been classified as a militant.

Safa News reported at 3 a.m. that Ahmed Abu Mohsen had been killed in an Israeli drone strike on a tent housing displaced persons in the Al-Mawasi area.

A month prior to this killing, AhlulBayt News Agency reported Ahmed Abu Mohsen lost both his legs because of an Israeli strike. Abu Mohsen told the agency, “I was walking to the mosque in Rafah when Israeli forces targeted me.” While reporting on the killing, Quds News Network reported, “Despite his injuries, he had continued teaching students the Holy Quran.” Multiple sources referred to him as a “preacher.”

Multiple media outlets from Palestine, such as PalTimes and Al-Jarmaq News, uploaded images of Ahmed Abu Mohsen interacting with the displaced children on March 5. These were also posted by journalist Hasn Shalan, a journalist at Israel-based media outlet Ynet. A 90-second clip of Ahmed Abu Mohsen interacting with the children was posted by London-based Shameen Suleman on X.

Where possible, the names of the victims have been matched with the Palestinian Ministry of Health (MoH) lists, which include national ID numbers. Since October 26, 2023, the MoH has released ten lists, along with an additional list of medical professionals, which was released on September 17, 2024. Airwars is matching individuals to the first list where their name appeared. In regard to this incident, Ahmed’s name was matched to the ninth “Palestinian Ministry of Health List of Fatalities in Gaza”, which was released on June 23, 2025.

Where sources identified a belligerent, all sources attributed the attack to the Israeli military.

Assessment Updates

13 October 2025
Geolocation added. Incident had not been geolocated when originally published.
5 June 2026
On June 4, 2026, Telegram account AqmarTofan, an account affiliated with Al-Qassam Brigades, the military wing of Hamas, published a martyr’s photo and video attesting to Ahmed Muhammad Abu Mohsen (Abu Jamal) having been an Al-Qassam militant. Twitter/X user @Aizenberg55 tagged Airwars in a thread which showed the documentation posted by AqmarTofan. Upon review of the posts from @Aizenberg55's and AqmarTofan, Airwars updated this incident to reflect that Ahmed was a militant. However, as local reports attested to Ahmed having been severely injured in a strike a month prior, losing both his legs, Airwars updated his status to ‘contested’ while undergoing a review as to his status.
8 June 2026
On June 8, Airwars updated the incident after an initial review to reflect Ahmad's militant status, discounting the civilian harm status and reflecting this accordingly in our grading system.

Victims

Individuals

Ahmed Muhammad Salman Abu Mohsen أحمد محمد سلمان ابو محسن
30 years old male killed Matched to MoH ID 400554127

Key Information

Geolocation Notes

Reports of the incident mention the Al-Mawasi area (المواصي) to the northwest of Khan Younis (خان يونس), for which the generic coordinates are: 31.387000, 34.303333. Due to limited satellite imagery and information available to Airwars, we were unable to verify the location further.

Military Statements

Israeli Military Assessment
Suspected belligerent
Israeli Military
Israeli Military position on incident
Not yet assessed

Sources (34)

AqmarTofan
4 Jun 2026

Arabic

View

Source ID

472516

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

4 Jun 2026

Source Author

AqmarTofan

Languages

Arabic

Translated Content

Martyr, Qassam fighter/ Ahmed Muhammad Abu Mohsen #AlAqsaFlood

Content

الشهيد القسامي المجاهد/ أحمد محمد أبو محسن#طوفان_الأقصى

Media from AqmarTofan (1)

AqmarTofan
4 Jun 2026

Arabic

View

Source ID

472496

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

4 Jun 2026

Source Author

AqmarTofan

Languages

Arabic

Translated Content

The Flood Moons: The Martyr, the Mujahid of the Qassam Brigades, Ahmed Muhammad Abu Mohsen ▫️ Martyr Muhammad Abu Harb Battalion (Shaboura) - Rafah Brigade. Follow the videos of the Qassam martyrs during the Battle of Al-Aqsa Flood via the Flood Moons Channel.

Content

أَقمَارُ الطُّوْفَانْالشهيد القسامي المجاهد/ أحمد محمد أبو محسن▫️كتيبة الشهيد محمد أبو حرب (الشابورة) - لواء رفحتابعوا مرئيات شهداء القسام خلال معركة طوفان الأقصى عبر قناة أقمار الطوفان

Media from AqmarTofan (1)

Aizenberg55
4 Jun 2026

English

View

Source ID

472497

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

4 Jun 2026

Source Author

Aizenberg55

Languages

English

Content

Gazan media claimed an IDF strike hit a "tent housing displaced people" on Apr 13, 2025. @airwars, automatically believing Gazan "journalists" listed Ahmed Abu Mohsen as an innocent civilian killed. An illegal attack by Israel? No—Hamas just admitted Abu Mohsen was a commander.

Media from Aizenberg55 (1)

Mohamed Awad
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186412

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

محمد عوض

Source Author Translated

Mohamed Awad

Languages

Arabic

Translated Content

A citizen was martyred in an Israeli drone strike on a tent sheltering displaced people in the Al-Mawasi area, northwest of Gaza City. 3- The martyr: Ahmed Abu Mohsen ((His legs were amputated in a previous strike. He was patient, steadfast, and well-mannered. He used to gather children and give them religious lessons. May God accept him as a martyr without hunger, fear, or loss. To God we belong and to Him we shall return))

Content

استشهاد مواطن في قصف من مسيرة إسرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة غزة . 3- الشهيد : أحمد أبو محسن (( بترت رجليه في قصف سابق كان صابرا محتسبا خلوقا .كان يجمع الاطفال ويعطيهم دروس دينيه .تقبله الله شهيدا بلا جوع ولا خوف ولا فقد .انا لله وانا اليه راجعون))
gigaza.org

Arabic

View

Source ID

186414

Archive URL

Archive

Source URL

View

Languages

Arabic

Translated Content

Information about the martyr Ahmed Mohammed Salman Abu Mohsen Age: 30 Date of incident: April 13, 2025 Address: Khan Yunis Governorate Circumstances of martyrdom: Israeli occupation aircraft targeted a tent sheltering displaced persons in the Al-Mawasi area of Khan Yunis Governorate, resulting in the martyrdom of Ahmed Abu Mohsen.

Content

معلومات عن الشهيد/ة أحمد محمد سلمان أبو محسن العمر: 30 عام. تاريخ الحدث: 13 أبريل 2025 العنوان: محافظة خانيونس. ظروف الاستشهاد: قام طيران الإحتلال الإسرائيلي باستهداف خيمة تأوي نازحين في منطقة المواصي في محافظة خانيونس، مما أدى إلى استشهاد أحمد أبو محسن.
Alaa Salama
1 Jul 2025

Arabic

View

Source ID

186500

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

1 Jul 2025

Source Author

علاء سلامة

Source Author Translated

Alaa Salama

Languages

Arabic

Translated Content

The young preacher and martyr Ahmed Abu Mohsen in the eyes of his students and those who accompanied him

Content

الشاب الداعية الشــهــ ـيـد أحمد أبو محسن في عيون طلابه ومن رافقوه
Nader Abu Sharkh
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186502

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

‎نادر أبو شرخ‎

Source Author Translated

Nader Abu Sharkh

Languages

Arabic

Translated Content

Politeness, modesty, morals, commitment, policeman, preaching and jihad. They bombed him the first time at the beginning of the war and amputated both of his feet.

Content

الأدب والحياء والأخلاق والالتزام رجل الشرطة والدعوة والجهاد قصفوه أول مرة في أول الحرب فبتروا كلتا قدميه.

Media from Nader Abu Sharkh (2)

Muhammad Salim Abu Al-Rus
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186510

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

محمد سليم ابو الروس

Source Author Translated

Muhammad Salim Abu Al-Rus

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen, this young man is a true and realistic model of steadfastness, defiance and not surrendering to the difficulties of life. All the people of Rafah know Ahmed, as he is the brother of our beloved friend Wael Abu Omar, and we all know the Abu Mohsen family, the struggling and patient ones who are steadfast in Rafah, a large, giving family that is one of the most prominent figures in the city of Rafah, of which we are proud. Ahmed is a young man in the prime of life who worked within the government system that tried to maintain security and protect citizens as much as possible in light of the occupation’s targeting of all forms of government work. However, despite the crumbs of his salary that were not enough for anything, he continued his work. However, he was targeted a year ago, which led to his injury and the amputation of both his feet. However, this injury did not break his will to live and he left a positive impact on it as much as possible. He used his wheelchair and sought to establish a prayer room in the Musabah area and succeeded in that. He began teaching children the Quran and memorizing it without getting tired or bored or affected by his injury and the loss of both his feet, with complete satisfaction and complete submission to God’s will and destiny. But the occupation did not like that, even though Ahmed had become a paralyzed person and could not pose any threat to the occupation, it decided to assassinate this will within him, so the criminal aircraft launched one of its deadly missiles at him while he was sleeping safely in his tent inside the area that the occupation claims to the world is safe and humane, so he ascended as a martyr, and what a good ending for you, Ahmed, congratulations to you and your family. May God grant the family of Abu Mohsen great reward for their loss

Content

أحمد أبو محسن ، هذا الشاب هو أنموذج حقيقي وواقعي للصمود والتحدي وعدم الإستسلام لصعوبات الحياة ، كل أهل رفح يعرفون أحمد كيف لا وهو شقيق الصديق الحبيب وائل أبو عمر وكلنا يعرف عائلة أبو محسن المناضلة الصابرة المرابطة في رفح ، عائلة معطاءة كبيرة من أبرز عناوين مدينة رفح التي نفخر بها . أحمد شاب في مقتبل العمر كان يعمل ضمن المنظومة الحكومية التي حاولت حفظ الأمن وحماية المواطنين قدر الإمكان في ظل استهداف الاحتلال لكل أشكال العمل الحكومي ، ولكنه رغم أن ما يتقاضاه من فتات راتب لا يكفي لشيء واصل عمله ، ولكن تعرض لاستهداف قبل عام من الآن مما أدى لاصابته وبتر كلتا قدميه ، لكن هذه الإصابة لم تكسر ارادته في الحياة وترك أثر ايجابي فيها قدر الإمكان ، فاستعان بكرسيه المتحرك وسعى لإنشاء مصلى في منطقة مصبح ونجح في ذلك ، وبدأ بتعليم الأطفال القرآن وتحفيظه لهم دون كلل أو ملل أو تأثر باصابته وفقده لكلتا قدميه وبكل رضا وتسلم تامين بقضاء الله وقدره . ولكن لم يرق ذلك للإحتلال ، فرغم أن أحمد أصبح قعيداً ولا يمكن أن يشكل أي خطر على الإحتلال ، إلا أنه قرر أن يغتال هذه الإرادة التي بداخله فأطلقت عليه طائرات الإجرام أحد صواريخها القاتلة عليه وهو نائماً امناً في خيمته داخل المنطقة التي يدعي الاحتلال أمام العالم أنها امنة وانسانية ليرتقي شهيداً ، ويا لها من حسن خاتمة لك يا أحمد ، فهنيئاً لك ولعائلتك . أعظم الله أجر عائلة أبو محسن في فقيدها

Media from Muhammad Salim Abu Al-Rus (1)

Belal Yehya
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186517

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Belal Yehya

Languages

Arabic

Translated Content

Martyrdom of the beloved friend: Ahmed Abu Mohsen "Abu Jamal", the heroic son of the city of Rafah, one of its best youth, and brother of the beloved brother/Wael Abu Omar.

Content

استشهاد الصديق الحبيب : أحمد أبو محسن "ابو جمال" ابن مدينة رفح البطولة ومن وخيرة شبابها و شقيق الاخ الحبيب/ وائل أبو عمر

Media from Belal Yehya (1)

Hani Alshaer
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186521

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Hani Alshaer

Languages

Arabic

Translated Content

#Urgent | Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent housing displaced people in the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip.

Content

#عاجل | ارتقاء أحمد أبو محسن في قصف من مسيرة إسرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة خان يونس جنوبي قطاع غزة.
Ahmed Saleh
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186524

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

أحمد صالحه

Source Author Translated

Ahmed Saleh

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent housing displaced persons in the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip.

Content

استشهاد أحمد أبو محسن في قصف من مسيرة إسرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة خان يونس جنوبي قطاع غزة.
Maryam Saeid
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186527

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Maryam Saeid

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent sheltering displaced people in the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis. When Ahmed was injured and his legs were amputated, he devoted himself to teaching children the Holy Quran.

Content

ارتقى أحمد أبو محسن في ق.ص.ف من مسيّرة إخرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة خان يونس.. لما أصيب أحمد وبُترت قدماه تفرغ لتحفيظ النشء كتاب الله

Media from Maryam Saeid (1)

Adly Abu Taha
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186530

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

عدلي أبوطه

Source Author Translated

Adly Abu Taha

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Mohammed Abu Mohsen was killed as a result of the bombing of a tent in the Mawasi al-Qarara area of Khan Yunis.

Content

استشهاد أحمد محمد أبو محسن جراء قصف خيمة في مواصي القرارة بمدينة خانيونس
Mohammed Fayez
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186418

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Mohammed Fayez

Languages

Arabic

Translated Content

He was previously targeted, his legs were amputated, and now he is being targeted again, martyred, wounded, wounded, martyred again.

Content

تم استهدافه سابقا فبترت ساقيه والان يتم استهدافه ليرقتي شهيد جريح ثم جريح ثم شهيد

Media from Mohammed Fayez (1)

Sahat
1 Jul 2025

Arabic

View

Source ID

186416

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

1 Jul 2025

Source Author

Sahat - ساحات

Source Author Translated

Sahat

Languages

Arabic

Includes Video

Yes

Translated Content

Press coverage: He left us this scene a month ago... The martyrdom of the memorizer Ahmed Abu Mohsen in an occupation bombing that targeted his tent at dawn today. Sahat interviewed the martyr Ahmed before his ascension, and today we are republishing his story in loyalty to him and to his message.

Content

تغطية صحفية: ترك لنا هذا المشهد قبل شهر.. استشهـ ـاد المحفّظ أحمد أبو محسن في قصف للاحتلال استهدف خيمته فجر اليوم، ساحات حاورت الشهـ.ـيد أحمد قبل ارتقائه واليوم نعيد نشر قصته وفاءً له ولرسالت

Media from Sahat (1)

Abu Omar Qandeel
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186420

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

ابو عمر قنديل

Source Author Translated

Abu Omar Qandeel

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen Abu Jamal was martyred when his tent was targeted in the Mawasi area of Khan Yunis.

Content

استشهاد أحمد أبو محسن ابوجمال في استهداف خيمتة في مواصي خانيونس

Media from Abu Omar Qandeel (1)

Ramallah News
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186429

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Ramallah News - رام الله الإخباري

Source Author Translated

Ramallah News

Languages

Arabic

Translated Content

Local sources: The young man, Ahmed Abu Mohsen, was martyred as a result of an Israeli raid that targeted his tent in Khan Yunis, south of the Gaza Strip. It is noteworthy that his feet were amputated in a previous Israeli raid that targeted him, but he continued his career in teaching and memorizing the Qur’an and the biography of the Prophet to students.

Content

مصادر محلية : استشهاد الشاب احمد ابو محسن جراء غارة اسرائيلية استهدفت خيمته في خانيونس جنوب قطاع غزة , يذكر انه تعرض لبتر في قدميه بغارة اسرائيلية سابقة استهدفته , لكن اكمل مسيرته في تعليم وتحفيظ الطلبة للقرآن والسيرة النبوية

Media from Ramallah News (5)

Belal Yehya
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186432

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Belal Yehya

Languages

Arabic

Translated Content

Martyrdom of the beloved friend: Ahmed Abu Mohsen "Abu Jamal", the heroic son of the city of Rafah, one of its best youth, and brother of the beloved brother/Wael Abu Omar.

Content

استشهاد الصديق الحبيب : أحمد أبو محسن "ابو جمال" ابن مدينة رفح البطولة ومن وخيرة شبابها و شقيق الاخ الحبيب/ وائل أبو عمر

Media from Belal Yehya (1)

Today's news events
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186441

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

أحداث اليوم الاخبارية

Source Author Translated

Today's news events

Languages

Arabic

Translated Content

Local sources: The young man, Ahmed Abu Mohsen, was killed in an Israeli airstrike that targeted his tent in Khan Yunis, south of the Gaza Strip. It is noteworthy that his feet were amputated in a previous Israeli airstrike that targeted him, but he continued his career in teaching and memorizing the Qur’an and the biography of the Prophet to students.

Content

مصادر محلية : ارتقاء الشاب احمد ابو محسن جراء غارة اسرائيلية استهدفت خيمته في خانيونس جنوب قطاع غزة , يذكر انه تعرض لبتر في قدميه بغارة اسرائيلية سابقة استهدفته , لكن اكمل مسيرته في تعليم وتحفيظ الطلبة للقرآن والسيرة النبوية

Media from Today's news events (5)

Southern Castle - Rafah
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186444

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

قلعة الجنوب - رفح

Source Author Translated

Southern Castle - Rafah

Languages

Arabic

Translated Content

The young man Ahmed Abu Mohsen was martyred as a result of an Israeli airstrike that targeted his tent in Khan Yunis, south of the Gaza Strip. It is noteworthy that his feet were amputated in a previous Israeli airstrike that targeted him, but he continued his career in teaching and memorizing the Qur’an and the biography of the Prophet to students.

Content

است//شهاد #الشاب احمد أبو محسن جراء غار،ة اسر/ائيلية استه،دفت خيمته في خانيونس جنوب قطاع غزة , يذكر انه تعرض لبتر في قدميه بغار،،ة اسر/ائيلية سابقة است،،هدفته , لكن اكمل مسيرته في تعليم وتحفيظ الطلبة للقرآن والسيرة النبوية.

Media from Southern Castle - Rafah (5)

Al Jazeera - Palestine
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186461

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

الجزيرة - فلسطين

Source Author Translated

Al Jazeera - Palestine

Languages

Arabic

Translated Content

He spent his time teaching children verses from the Holy Quran despite his injury and the amputation of his feet. Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent sheltering displaced people in the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip.

Content

كان يستغل أوقاته في تعليم الأطفال آيات من القرآن الكريم رغم إصابته وبتر قدميه.. ارتقاء أحمد أبو محسن في قصف من مسيرة إسرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة خان يونس جنوبي قطاع غزة

Media from Al Jazeera - Palestine (1)

Ahmed Saleh
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186479

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

أحمد صالحه

Source Author Translated

Ahmed Saleh

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent housing displaced persons in the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis, in the southern Gaza Strip.

Content

استشهاد أحمد أبو محسن في قصف من مسيرة إسرائيلية على خيمة تؤوي نازحين في منطقة المواصي شمال غربي مدينة خان يونس جنوبي قطاع غزة.
Journalist Muthanna Al-Najjar
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186482

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

الصحفي مثنى النجار

Source Author Translated

Journalist Muthanna Al-Najjar

Languages

Arabic

Translated Content

The young man, Ahmed Abu Mohsen, a resident of Rafah, was martyred after his tent was bombed northwest of Khan Yunis. The young man was wounded and had both his feet amputated in a previous bombing.

Content

ارتقاء الشاب احمد ابو محسن من سكان مدينة رفح بعد قصف خيمته شمال غربي مدينة خانيونس مع العلم الشاب جريح مبتور القدمين من قصف سابق .
Bilal Musa
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186490

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

بلال موسى

Source Author Translated

Bilal Musa

Languages

Arabic

Translated Content

Ahmed Abu Mohsen was martyred as a result of targeting a tent sheltering displaced people in the Mawasi Al-Qarara area, west of Khan Yunis.

Content

استشهاد احمد ابو محسن جراء استهداف خيمة تؤوي نازحين في منطقة مواصي القرارة غرب مدينة خانيونس

Media from Bilal Musa (1)

Saleem Sharks
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186496

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

Saleem Hajer

Source Author Translated

Saleem Sharks

Languages

Arabic

Translated Content

This brave young man was injured and his legs were amputated while he was going to the afternoon prayer, and tonight his tent was targeted, resulting in the death of Abu Jamal Ahmed Abu Mohsen.

Content

هالشب الجدع أصيب وبترت قدماه وهو ذاهب لصلاة العصر والليلة تم استهداف خيمته ليرتقي ابو جمال أحمد أبو محسن

Media from Saleem Sharks (1)

Al Jazeera - Jordan
14 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186551

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

14 Apr 2025

Source Author

الجزيرة - الأردن

Source Author Translated

Al Jazeera - Jordan

Languages

Arabic

Translated Content

He spent his time teaching children verses from the Holy Quran despite his injury and the amputation of his feet. Ahmed Abu Mohsen was killed in an Israeli drone strike on a tent housing displaced people in the Mawasi area of Khan Yunis, south of the Gaza Strip, yesterday.

Content

كان يستغل أوقاته في تعليم الأطفال آيات من القرآن الكريم رغم إصابته وبتر قدميه.. ارتقاء أحمد أبو محسن في قصف مسيرة إسرائيلية لخيمة تؤوي نازحين في مواصي خان يونس جنوبي قطاع غزة، يوم أمس

Media from Al Jazeera - Jordan (1)

Wael Abu Omar
1 Jul 2025

Arabic

View

Source ID

186545

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

1 Jul 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Includes Video

Yes

Translated Content

His legs were amputated months ago, but he continued his mission of teaching the Holy Quran.. The teacher Ahmed Abu Mohsen was martyred in an Israeli bombardment that targeted the Al-Mawasi area, northwest of Khan Yunis.

Content

بترت ساقاه قبل أشهر وواصل رسالته في تحفيظ القرآن الكريم.. استشهاد المحفظ أحمد أبو محسن بقصف إسرائيلي استهدف منطقة المواصي شمالي غرب خان يونس

Media from Wael Abu Omar (1)

Wael Abu Omar
13 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186507

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

13 Apr 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Translated Content

My pen is accustomed to writing and my letters have written elegies for many friends and loved ones, but since yesterday dawn my pen has not been able to elegize my younger brother Ahmed Abu Jamal. I do not know if it is an inability to express myself or a weakness in the ability to write, as I have never dared to write such writing before Ahmed and those like Ahmed who is more than ten years younger than me, but he was racing me in all fields as if he was a son of my generation and my companion.. Ahmed the brave memorizer of the Book of Allah who ventures into every place to leave a good impression and beneficial knowledge behind him. Yes, Ahmed preceded me in his injury and he was a good, patient and content man. He preceded me in memorizing the Quran and teaching the cubs. He preceded me in his ambition that does not stop despite losing his feet and his determination that no one can stop. Paradise is the meeting place, my beloved. Paradise is the meeting place, my friend. Paradise is the meeting place. We are faithful to your covenant with your husband and your daughter Hour whose eyes have never seen you and whose tongue has never been satisfied with uttering the word “baba”

Content

اعتاد قلمي على الكتابة وخطت حروف كلماتي رثاء الكثير من الأصدقاء والأحباب لكن ومنذ فجر الأمس لم يقوى قلمي على رثاء أخي الأصغر أحمد أبو جمال لا أعرف أهو عجز في التعبير أو ضعف في القدرة على الكتابة، فمثل هذه الكتابة لم أتجرأ على كتابتها من قبل أحمد ومن مثل أحمد الذي يصغرني بأكثر من عشر سنوات ولكنه كان يسابقني في كل الميادين وكأنه ابن جيلي ورفيق دربي .. أحمد الشجاع الحافظ لكتاب الله الذي يخوض في كل مكان ليترك أثراً طيباً وعلماً نافعاً من خلفه. نعم سبقني أحمد في إصابته وكان نعم الرجل الصابر المحتسب ، سبقني في حفظ القرآن وتعليم الأشبال، سبقني في طموحه الذي لا يتوقف رغم فقدانه قدميه وهمته التي لا يوقفها أحد . الجنة الملتقى يا حبيبي الجنة الملتقى يا صديقي الجنة الملتقى وإنا على عهدك مع زوجك وطفلتك حور التي لم تكتحل عيناها بك ولم يرتوي لسانها من نطق كلمة بابا

Media from Wael Abu Omar (6)

Wael Abu Omar
15 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186547

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

15 Apr 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Translated Content

Thank you for your condolences. In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. (And give good tidings to the patient, who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to God, and indeed to Him we will return." Those will have blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.) O God, all praise is due to You until You are satisfied, and all praise is due to You when You are satisfied, and all praise is due to You after You are satisfied, and all praise is due to God in every situation. The situations of compensation are unforgettable. "He who does not thank people does not thank God." We extend our thanks and gratitude to everyone who offered us their condolences and consolation for the martyrdom of my brother and the love of my heart, "Ahmed Mohamed Abu Mohsen" "Abu Jamal," whether by participating in the funeral, attending the condolences in front of the tent, or by contacting us via the means of communication and social media. Which had a great impact. To alleviate our great affliction, we ask God not to show you any harm in yourselves or your loved ones. We apologize to everyone who was unable to do so due to the difficult circumstances we and our people are living. We ask God for mercy and forgiveness for our deceased Ahmed and for all the martyrs of Palestine. Do not forget him in your sincere prayers.

Content

شكر على تعازي بسم الله الرحمن الرحيم (وَبَشِّرِالصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُواْ إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ أُولَـئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَـئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ .) اللهم لك الحمد حتى ترضى ولك الحمد إذا رضيت ولك الحمد بعد الرضا والحمد لله في كل حال مواقف الجبر لا تنسى “من لا يشكر الناس لا يشكر الله” نتقدم بالشكر والعرفان لكل من قدم لنا واجب العزاء والمواساة بشهادة أخي و حبيب قلبي "أحمد محمد أبو محسن " أبو جمال" سواء بالمشاركة في الجنازة أو الحضور للعزاء أمام الخيمة او من خلال الاتصال عبر وسائل الاتصال ووسائل التواصل الاجتماعي . مما كان له عظيم الأثر في التخفيف علينا في مصابنا الكبير والله نسأل أن لا يريكم مكروه في أنفسكم وأحبابكم. مع العذر لكل من لم يتمكن بسبب الظروف الصعبة التي نعيشها ويعيشها أبناء شعبنا . نسأل الله الرحمة والمغفرة لفقيدنا أحمد ولكل شهداء فلسطين ولا تنسوه من خالص دعائكم

Media from Wael Abu Omar (1)

Wael Abu Omar
25 Apr 2025

Arabic

View

Source ID

186555

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

25 Apr 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Translated Content

If I had not been afraid that people would think that no one else was martyred except you, Ahmed, I would not have stopped mourning you every morning and evening.

Content

لولا خشيتي أن يظن الناس أنه لم يُستشهد سواك يا أحمد، لما كففت عن رثائك كل صباح ومساء

Media from Wael Abu Omar (1)

Wael Abu Omar
5 Jun 2025

Arabic

View

Source ID

186559

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

5 Jun 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Translated Content

O God, on the Day of Arafah, forgive my brother Ahmed Abu Jamal and accept him with you, O Lord of the Worlds. Do not forget him in your good prayers on this blessed day.

Content

اللهم في يوم عرفة اغفر لأخي أحمد أبو جمال وتقبله عندك يارب العالمين لا تنسوه من طيب دعائكم في هذا اليوم المبارك

Media from Wael Abu Omar (1)

Wael Abu Omar
6 Jun 2025

Arabic

View

Source ID

186562

Archive URL

Archive

Source URL

View

Date

6 Jun 2025

Source Author

وائل أبو عمر

Source Author Translated

Wael Abu Omar

Languages

Arabic

Translated Content

First Eid without you, Ahmed

Content

أول عيد بدونك يا أحمد

Media from Wael Abu Omar (1)

Media from Sources (79)