Incident Code

ISPT291223e

Location

Old Gaza Street, Jabalia Refugee Camp, North Gaza, Palestinian territories
شارع غزة القديم, مخيم جباليا

Geolocation

31.521111, 34.482222
Accuracy: Street

Airwars Assessment

Last Updated: 26 October 2026

On December 29, 2023, three people were killed by alleged Israeli gunfire or bombing in Jabalia Refugee Camp in the northern Gaza Strip. The victims were identified as 68-year-old Fathi Mahmoud Mohammed Abu Matar, his son, 32-year-old Omar Fathi Mahmoud Abu Matar, and Fathi’s uncle, 74-year-old Hassan Mustafa Mohammed Abu Aoun (Abu Nash’at). Hassan was the father of journalist Abdul Nasser Abu Aoun.

Around 2:00 p.m. on December 29, several sources reported that “the father of Al-Manar TV correspondent in the Gaza Strip, journalist Abdul Nasser Abu Aoun, was killed in an Israeli bombing of the Jabalia refugee camp in the northern Gaza Strip.”

Sources varied on the nature of the deadly attack, with journalist Mohammed Ismail Al-Haddad reporting that “the father of our dear colleague, Abdul Nasser Abu Aoun, "Abu Jamal," was killed in an Israeli airstrike on the northern Gaza Strip,” while Fayez Abu Oun [Aoun] reported that the victims were killed by “direct gunfire by the Israeli .... forces” on “Old Gaza Street.”

Following the attack, friends and loved ones mourned the victims online.

Posting from Fathi’s account, one of his surviving children grieved “The martyrdom of my father, Fathi Mahmoud Abu Matar, my brother, Omar Fathi Abu Matar, and (Al-Mukhtar) Nash'at Abu Aoun, martyrs by God's will.” They shared photos of Fathi and Omar as well.

Mahmoud R Abu Matar wrote, “This family, like all the families of our homeland, continues to offer blood and martyrs. With immense pride, honor, and acceptance of God's decree and destiny, we mourn: my uncle, Professor Fathi Mahmoud Abu Matar, his son, Omar Fathi Abu Matar, and the Mukhtar of Yebna village, Hassan Abu Aoun. All of them were martyred while safe in their homes.”

Mohammed Al-Awf posted a photo of Fathi wearing a formal suit and offered “My deepest condolences to my aunt Umm Omar, my uncle Abu Omar, and the entire Abu Matar family on the martyrdom of the kind man, Professor Fathi Mahmoud Abu Matar, and his [son] Omar Fathi Abu Matar. May God have mercy on them and grant them paradise.”

Nezar Abu Matar mourned “The martyrdom of my cousin, the honorable teacher Fathi Mahmoud Muhammad Abu Matar, and his son, Omar Fathi Abu Matar, and my mother's uncle and head of the Abu Aoun family, Hassan Abu Aoun.”

Tamer Abu Aoun shared a smiling photo of Hassan wrote, “With profound sorrow and a broken heart, I mourn my grandfather, the martyr, God willing, Professor and Mukhtar Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), who was targeted by the cowardly and monstrous [Israeli forces], which only preys on the elderly, children, and women, in Jabalia.” Tamer referred to their late grandfather as “my companion in every detail of our sweet days,” and stated “You have left a terrifying void, and I do not know how I will cope with it in the days that remain.”

Yousif Mehanna wrote, “I mourn the loss of my friends, brothers, and family, the Abu Aoun family,” listing eight people, including his “father, Haj Mukhtar (Mukhtar of the village of Yibna and the Abu Aoun family) / Hassan Mustafa Abu Aoun "Abu Nash'at." Yousif also shared a photo of his father sitting under the shade of a tree.

Multiple sources referred to Hassan as the “Mukhtar of the village of Yibna.” Yibna was a Palestinian village located near what is now known as the modern Israeli city of Yavne, which was established in 1949. Hassan’s title suggests that his family may have hailed from Yibna before being displaced to Gaza during the Nakhba.

Seemingly referring to Hassan, Facebook user ‘Abu Omar Mustafa’ announced, “My father was martyred! He was martyred facing the enemy, not turning his back after refusing to repeat the Nakba of 1948. He hastened his departure... and joined my mother! This despicable war took so much from us but...by God's covenant... we will not forget.

Journalist Abdul Nasser Abu Aoun shared a photo of himself and Hassan and wrote, “Our support, our strength, our role model, our teacher, the educator of generations, our beloved father, the steadfast fighter, Mukhtar Hassan Abu Aoun Abu Nash'at, along with my cousin and his son, are now in the care of the Most Merciful. They are martyrs who remained steadfast until their last breath, never leaving their home. They were executed rather than witness the humiliation and subjugation inflicted upon our people... their forced removal in such a degrading manner. Nothing is more painful than losing a pillar of support... and no support equals the presence of a father!” Though Abdul Nasser described his father as a “fighter,” Airwars did not find evidence among the sources reviewed that Hassan was involved in active hostilities as a militant. Rather, in the context of this statement, the term “fighter” may have been used to describe the strength of the victim’s determination to stay home rather than evacuating the area according to Israeli orders. As such, Hassan has been graded as a civilian. Should additional information become available, Airwars will update its assessment accordingly.

On the first anniversary of this father’s death, Abdul Nasser paid tribute to the “martyrdom of our role model, our support, and the head of our family, our dear father,” asking the painful question: “How can we begin to describe this orphanhood, our father?” Abdul Nasser wrote that “Every day that passes for our people in this ongoing holocaust and massacre, our certainty grows stronger that you are in a more beautiful place, where there is no war and no pain. But we are here, embracing your teachings and your unforgettable legacy. How we long for you, our beloved father.”

Two years after Hassan’s killing, Abdul Nasser posted that: “To write about a father's passing on the second anniversary of his martyrdom... means to evoke a pain that never subsides, a pain that never ceases.” He explained that “On this day, it's not just the memory that returns, but the full force of orphanhood, sharp and merciless, offering no solace. Yesterday was the anniversary of my mother's passing, may God have mercy on her, and today it's the anniversary of my father, my teacher, my role model, my support... as if loss has decided to besiege my heart from all sides, leaving it exposed to the pain [...] After them, everything changed, and we are no longer the same—not just us, but an entire people in the afflicted, lost, and lost Gaza. [...] And what's more painful than the absence itself, what adds to the bitterness and anguish, is that my father's grave is now in a forbidden, yellow zone, inaccessible to us. [...] Even grief is now confined, and prayers are offered from afar, as if loss was not content with taking our father, but also confiscated the right to bid farewell, visit, and weep together at his grave.” Accompanying this tribute was a photo of Hassan holding a cup of tea and sitting in front of a mural featuring the Palestinian flag and a portrait of the late Palestinian leader, Yasser Arafat.

Fayez Abu Oun [Aoun] posted two photos of Hassan and offered “A Tribute to a Virtuous Man: "The Mukhtar of the Family," writing that “The Abu Aoun family, both at home and abroad, and especially the sons of the late Shukri Ahmed Abu Aoun, mourn the loss of their uncle, the martyr Mukhtar Hassan Mustafa Muhammad Abu Aoun (Abu Nash'at), who was martyred today, Friday, December 29, 2023, as a result of direct gunfire by the Israeli ... forces. He was executed, along with his nephew, Fathi Mahmoud Abu Matar, and his son Omar, in the Old Gaza Street.”

Abu Yusuf Abu Awn [Aoun] shared photos of Hassan and wrote, “We mourn the loss of our dear uncle and esteemed educator, the head of the Abu Aoun family, Professor Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), who ascended to God as a martyr after being targeted by the criminal Israeli enemy, joining the ranks of martyrs from our family and relatives. We say only what pleases our Lord.”

Raeda Mahmoud wrote, “With deep sorrow and grief, I extend my heartfelt condolences to the Abu Aoun family in general, and especially to my mother, Umm Raed Al-Hawani, and my uncles, Abu Wael Abu Aoun, Fayez Abu Aoun, Abu Shukri Abu Aoun, and lawyer Zuhair Abu Aoun, on the martyrdom of their uncle, Mukhtar Hassan Abu Aoun (Abu Nash’at). I also extend my condolences to my uncle Zuhair’s wife, Umm Nael, on the martyrdom of her father, may God have mercy on him and grant him and his nephew and son a place in Paradise, who were executed in cold blood.”

Emad Eid prayed, “May God have mercy on the father of my friend Abdul Nasser Abu Aoun, who passed away as a martyr in Gaza.”

“We announce the martyrdom of my aunt's husband and the head of the Abu Aoun family, Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), as a result of a brutal Israeli bombing in Jabalia. Our deepest condolences to my aunt and beloved Umm al-Amir and the family of the martyr Abu Aoun,” wrote Ahmad Warshgh. Fahed Warshagha posted a similar message, referring to Hassan as their “father-in-law.”

All names have been matched with the Palestinian Ministry of Health (MoH) lists, which include national ID numbers. Airwars is matching individuals to the first list where their name appeared. In regard to this incident, names are matched to the fourth 'Palestinian Ministry of Health List of Fatalities in Gaza' list.

Where sources identified a belligerent, all sources attributed the strike to Israeli forces.

Assessment Updates

26 October 2026

Geolocation added. Incident had not been geolocated when originally published.

Named Casualties

Family members (3)

Fathi Mahmoud Mohammed Abu Matar فتحي محمود محمد أبو مطر
68 years old, Male, Killed, Matched to MoH ID 910857135
Omar Fathi Mahmoud Abu Matar عمر فتحي محمود أبو مطر
32 years old, Male, Killed, Matched to MoH ID 410087555
Hassan Mustafa Mohammed Abu Aoun حسن مصطفى محمد ابو عون
74 years old, Male, Killed, Matched to MoH ID 910875756

Key Information

Incident Status
Assessed
Military Actor
Strike Type
Airstrike, Ground operation
Strike Status
Likely strike
Civilian Harm Reported
Yes
Civilian Harm Status
Fair
Cause Of Death / Injury
Heavy weapons and explosive munitions, Small arms and light weapons
Civilians reported killed
3
3 Men

Geolocation

Reports of the incident mention Old Gaza Street (شارع غزة القديم), in Jabalia Refugee Camp (مخيم جباليا), for which the generic coordinates are: 31.521111, 34.482222. Due to limited satellite imagery and information available to Airwars, we were unable to verify the location further. 

Military Statements

Israeli Military Assessment
Suspected belligerent
Israeli Military

Sources (34)

gigaza

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Source Author

gigaza

Languages

Arabic

Translated Content

Information about the Martyr Fathi Mahmoud Muhammad Abu Matar Age: 68 years old Marital Status: Widowed Date of Event: December 29, 2023 Address: Jabalia Camp Circumstances of Martyrdom: Israeli occupation forces opened fire on civilians in Jabalia Camp without prior warning, resulting in the martyrdom of Fathi Abu Matar and several other martyrs.

Content

معلومات عن الشهيد/ة فتحي محمود محمد أبو مطر العمر: 68 عام. الحالة الاجتماعية: أرمل. تاريخ الحدث: 29 ديسمبر 2023 العنوان: مخيم جباليا. ظروف الاستشهاد: قام طيران الاحتـلال الإسرائيلي باطلاق النار تجاة المواطنين في مخيم جباليا دون سابق إنذار أو تحذير، مما أدى إلى استشهاد فتحي أبو مطر وعدد من الشهداء.

Media from gigaza (1)

qudsn
29 Dec 2023

Source ID

1740705595391660140

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

qudsn

Languages

Arabic

Translated Content

Press coverage: The father of Al-Manar TV correspondent in the Gaza Strip, journalist Abdul Nasser Abu Aoun, was killed in a bombing of the Jabalia camp in the northern Gaza Strip.

Content

تغطية صحفية: ارتقاء والد مراسل قناة المنار في قطاع غزة الصحفي عبد الناصر أبو عون في قصف على مخيم جباليا شمالي قطاع غزة.
Snd_pal
29 Dec 2023

Source ID

1740705179136315590

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Snd_pal

Languages

Arabic

Translated Content

The father of Al-Manar TV correspondent in the Gaza Strip, journalist Abdul Nasser Abu Aoun, was killed in an Israeli bombing of the Jabalia refugee camp in the northern Gaza Strip.

Content

استشهاد والد مراسل قناة المنار في قطاع غزة الصحفي عبد الناصر أبو  عون بقصف إسرائيلي على مخيم جباليا شمالي قطاع غزة
Emad Eid
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02XCiEbvZbwT7eXJFXsEgdjpucg5FFzaoigEobbhhqBr54zTCSKpYsLR5PM3YbEFsAl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Emad Eid
عماد عيد

Languages

Arabic

Translated Content

May God have mercy on the father of my friend Abdul Nasser Abu Aoun, who passed away as a martyr in Gaza. And may God have mercy on my cousins in Maghazi, seven of whose sons were martyred.

Content

رحم الله والد الصديق عبد الناصر ابو عون الذي رحل شهيدا في غزة.. ورحم الله أبناء عمي في المغازي الذين استشهد سبعة من أبناءهم

Media from Emad Eid (1)

Mohammed Al-Awf
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0NLswybS9PpfXJMHdMAVUH4QNg24QjvnBcjND78Ji51ds2duXQGcFN5YjSeNqVkgGl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Mohammed Al-Awf
محمد العوف

Languages

Arabic

Translated Content

My deepest condolences to my aunt Umm Omar, my uncle Abu Omar, and the entire Abu Matar family on the martyrdom of the kind man, Professor Fathi Mahmoud Abu Matar, and his daughter Omar Fathi Abu Matar. May God have mercy on them and grant them paradise.

Content

خالص العزاء لعمتي ام عمر و عمي ابو عمر و وعموم آل أبو مطر باستشهاد الرجل الطيب الاستاذ: فتحي محمود ابو مطر و ابنة عمر فتحي ابو مطر ، رحمهم الله وأسكنهم فسيح جناته

Media from Mohammed Al-Awf (1)

‎Fathi Mahmoud Abu Matar‎ added 2 new photos from December 30, 2023 — with Karam Abo Matar and 14 others.
30 Dec 2023

Source ID

pfbid02c3Gm2aUcvaRAAgo6cMvdKQddAmcb26Wbi75oBrXKyrJB5ZdPSDnCEVcTJFYKjVQTl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

30 Dec 2023

Source Author

‎Fathi Mahmoud Abu Matar‎ added 2 new photos from December 30, 2023 — with Karam Abo Matar and 14 others.
‎فتحي محمود ابو مطر‎ added ٢ new photos from December 30, 2023 — with Karam Abo Matar and ١٤ others.

Languages

Arabic

Translated Content

We say only what pleases God (There is no power nor strength except with God). The martyrdom of my father, Fathi Mahmoud Abu Matar, my brother, Omar Fathi Abu Matar, and (Al-Mukhtar) Nash'at Abu Aoun, martyrs by God's will. To God we belong and to Him we shall return. Date of martyrdom: 29/12/2023

Content

لا نقول الا ما يرضي الله (لاحول ولا قوة الا بالله) استشهاد ابي فتحي محمود ابو مطر واخي عمر فتحي ابو مطر و)( المختار)نشأت ابو عون شهداء بإذن الله ان لله وان اليه راجعون . تاريخ الاستشهاد29\12\2023

Media from ‎Fathi Mahmoud Abu Matar‎ added 2 new photos from December 30, 2023 — with Karam Abo Matar and 14 others. (2)

Nezar AbuMatar
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02MB4MnWqwSgWvveAr6bCps1taNHVTawVkb1Yix5WXLgdQrXsS7rzaCsHbpboKkVQql

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Nezar AbuMatar

Languages

Arabic

Translated Content

To God we belong and to Him we shall return. The martyrdom of my cousin, the honorable teacher Fathi Mahmoud Muhammad Abu Matar, and his son, Omar Fathi Abu Matar, and my mother's uncle and head of the Abu Aoun family, Hassan Abu Aoun. God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs.

Content

انا لله وانا اليه راجعون استشهاد ابن عمي المعلم الفاضل : فتحي محمود محمد ابو. مطر وابنه : عمر فتحي ابو مطر وخال امي ومختار عائلة ابو عون : حسن ابو عون حسبنا الله ونعم الوكيل
Raeda Mahmoud
29 Dec 2023

Source ID

pfbid03SX411efVUkLQGRECUXGbAV9iQ4Z2H7XvCip64zFhDhWsKCpCw6zPM31QMp7xpQil

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Raeda Mahmoud

Languages

Arabic

Translated Content

With deep sorrow and grief, I extend my heartfelt condolences to the Abu Aoun family in general, and especially to my mother, Umm Raed Al-Hawani, and my uncles, Abu Wael Abu Aoun, Fayez Abu Aoun, Abu Shukri Abu Aoun, and lawyer Zuhair Abu Aoun, on the martyrdom of their uncle, Mukhtar Hassan Abu Aoun (Abu Nash’at). I also extend my condolences to my uncle Zuhair’s wife, Umm Nael, on the martyrdom of her father, may God have mercy on him and grant him and his nephew and son a place in Paradise, who were executed in cold blood. To God we belong and to Him we shall return. There is no power nor strength except with God. Sufficient for us is God, and He is the best Disposer of affairs.

Content

بمزيد من الحزن والأسى أتقدم بواجب العزاء والمواساة من آل أبو عون عموماً ومن والدتي أم رائد اللهواني وأخوالي أبواوائل أبو عون Fayez Abu Oun ابوشكري ابوعون المحامى زهير ابوعون خاصة في استشهاد خالهم المختار حسن أبو عون (أبو نشأت) ومن زوجة خالي زهير ام نائل في استشهاد والدها الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته هو وابن أخته وابنه وإعدامهم بدم بارد إنا لله وإنا إليه راجعون ولا حول ولا قوة إلا بالله وحسبنا الله ونعم الوكيل

Media from Raeda Mahmoud (1)

Mahmoud R Abu Matter
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0Q8X4ph3AaMo8JVEBsQH7sXKbwiyC26qtpSqLbJYvqTpBVhfhodwRb6RXgtuyF1ZQl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Mahmoud R Abu Matter

Languages

Arabic

Translated Content

And do not think that those who were killed in the cause of Allah are dead; rather, they are alive with their Lord, receiving provision. This family, like all the families of our homeland, continues to offer blood and martyrs. With immense pride, honor, and acceptance of God's decree and destiny, we mourn: My uncle, Professor Fathi Mahmoud Abu Matar, His son, Omar Fathi Abu Matar, And the Mukhtar of Yebna village, Hassan Abu Aoun. All of them were martyred while safe in their homes. O God, bestow Your mercy upon them, accept them, and grant them a noble abode, O Most Generous.

Content

وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبهم يُرزقون لا زالت هذه العائلة كباقي عائلات الوطن تجود بالدماء و الشهداء بمزيد من الفخر و الاعتزاز و الرِضا بقضاء لله و قدره ننعي : عمي الأستاذ / فتحي محمود أبو مطر و نجله / عمر فتحي أبو مطر و مختار قرية يبنا / حسن أبو عون جميعهم قَضوا شُهداء و هم آمنين داخل منازلهم ، اللهم أنزل رُحماتك عليهم و تَقبلهم و أكرم نُِزلَهم يا كريم
gigaza

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Source Author

gigaza

Languages

Arabic

Translated Content

Information about the Martyr Hassan Mustafa Muhammad Abu Aoun Age: 74 years old Marital Status: Married Date of Event: December 29, 2023 Address: Jabalia Camp Circumstances of Martyrdom: Israeli occupation forces opened fire on civilians in Jabalia Camp without prior warning, resulting in the martyrdom of Hassan Abu Aoun and several other martyrs.

Content

معلومات عن الشهيد/ة حسن مصطفى محمد أبو عون العمر: 74 عام. الحالة الاجتماعية: متزوج. تاريخ الحدث: 29 ديسمبر 2023 العنوان: مخيم جباليا. ظروف الاستشهاد: قام طيران الاحتـلال الإسرائيلي باطلاق النار تجاة المواطنين في مخيم جباليا دون سابق إنذار أو تحذير، مما أدى إلى استشهاد حسن أبو عون وعدد من الشهداء.

Media from gigaza (1)

gigaza

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Source Author

gigaza

Languages

Arabic

Translated Content

Information about the Martyr Omar Fathi Mahmoud Abu Matar Age: 32 years old Marital Status: Single Date of Event: December 29, 2023 Address: Jabalia Camp Circumstances of Martyrdom: Israeli occupation forces opened fire on civilians in Jabalia Camp without prior warning, resulting in the martyrdom of Omar Abu Matar and several other martyrs.

Content

معلومات عن الشهيد/ة عمر فتحي محمود أبو مطر العمر: 32 عام. الحالة الاجتماعية: أعزب. تاريخ الحدث: 29 ديسمبر 2023 العنوان: مخيم جباليا. ظروف الاستشهاد: قام طيران الاحتـلال الإسرائيلي باطلاق النار تجاة المواطنين في مخيم جباليا دون سابق إنذار أو تحذير، مما أدى إلى استشهاد عمر أبو مطر وعدد من الشهداء.

Media from gigaza (1)

Abu Yusuf Abu Awn
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02nGcPofxAkiBTNfA67zgZQF1qjgF4p84ypJ9dBVpyDqxWs2hwWekQKGFemJ3Cf9NZl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Abu Yusuf Abu Awn
أبو يوسف أبو عون

Languages

Arabic

Translated Content

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. "Among the believers are men who have been true to their covenant with God. Some of them have fulfilled their pledge, and some are still waiting, and they have not altered their commitment in the least." With faith in God's decree and submission to His will, and with all the pride and honor we feel for martyrdom, the martyrs, and their families, We mourn the loss of our dear uncle and esteemed educator, the head of the Abu Aoun family, Professor Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), who ascended to God as a martyr after being targeted by the criminal Zionist enemy, joining the ranks of martyrs from our family and relatives. We say only what pleases our Lord. Indeed, we belong to God, and indeed, to Him we will return. We consider him a martyr in the sight of God Almighty, and we ask God to grant him spacious gardens in Paradise with the prophets, the truthful, the martyrs, and the righteous, and how excellent a company they are.

Content

بسم الله الرحمن الرحيم "مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا" . إيمانًا بقضاء الله تعالى والتسليم بقدره وبكل معاني الفخر والاعتزاز بالشهادة والشهداء وأهلها. نحتسب عند الله تعالى: العم الغالي والمربي الفاضل، مختار عائلة أبو عون الأستاذ/ حسن مصطفى أبو عون ( أبو نشأت ) ، الذي ارتقى إلى الله شهيدًا إثر استهدافه من العدو الصهيوني المجرم ليلتحق بركب الشهداء من الأهل والأقارب، ولا نقول إلا ما يرضى ربنا. إنا لله وإنا إليه راجعون. ونحسبه شهيدًا عند الله تعالى، ونسأل الله أن يسكنه فسيح جناته مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقاً.

Media from Abu Yusuf Abu Awn (3)

Ahmad Warshgh
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02YmTwiLkKQzxfQAW1AvKzEAmakpvYfNowUTUZ29mSbok41roT8CFy2zDzT9P7jL6fl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Ahmad Warshgh

Languages

Arabic

Translated Content

With hearts full of faith and acceptance of God's will and decree, We announce the martyrdom of my aunt's husband and the head of the Abu Aoun family, Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), as a result of a brutal Israeli bombing in Jabalia. Our deepest condolences to my aunt and beloved Umm al-Amir and the family of the martyr Abu Aoun. We ask Almighty God to grant you steadfastness, patience, and solace.

Content

بقلوب مؤمنة راضيه بقضاء الله وقدره نبأ استشهاد جوز عمتي ومختار عائلة ابو عون / حسن مصطفى ابو عون ( ابو نشأت ) اثر قصف اسرائيلي غاشم في جباليا خالص التعازي ل عمتي وحبيبتي ام الامير وعائلة الشهيد ابو عون نسأل الله القدير ان يلهمكم الثبات والصبر والسلوان
Fahed Warshagha
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02BrMn5sWfFEW3B92BRwoduK8UkfbpdDm52Lts6Yw4kWxrfdTpR6Bj1CgSowpycyckl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Fahed Warshagha

Languages

Arabic

Translated Content

With hearts full of faith and acceptance of God's will and decree, We announce the martyrdom of my brother-in-law and head of the Abu Aoun family, Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), as a result of a brutal Israeli bombing in Jabalia. Our deepest condolences to my sister and beloved Umm al-Amir and the family of the martyr Abu Aoun. We ask Almighty God to grant you steadfastness, patience, and solace.

Content

بقلوب مؤمنة راضيه بقضاء الله وقدره نبأ استشهاد جوز اختي ومختار عائلة ابو عون / حسن مصطفى ابو عون ( ابو نشأت ) اثر قصف اسرائيلي غاشم في جباليا خالص التعازي لاختي وحبيبتي ام الامير وعائلة الشهيد ابو عون نسأل الله القدير ان يلهمكم الثبات والصبر والسلوان
Fayez Abu Oun
29 Dec 2023

Source ID

pfbid024Kr4T3UaPk71aKaTkTFrtYkyH9mkYLGaaMXur4N2cw4qz7MLctdzHWrm1i7tehd1l

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Fayez Abu Oun

Languages

Arabic

Translated Content

A Tribute to a Virtuous Man "The Mukhtar of the Family" The Abu Aoun family, both at home and abroad, and especially the sons of the late Shukri Ahmed Abu Aoun, mourn the loss of their uncle, the martyr Mukhtar Hassan Mustafa Muhammad Abu Aoun (Abu Nash'at), who was martyred today, Friday, December 29, 2023, as a result of direct gunfire by the Israeli occupation forces. He was executed, along with his nephew, Fathi Mahmoud Abu Matar, and his son Omar, in the Old Gaza Street. All three were martyred. We can only say what the Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "The heart grieves and the eye sheds tears at your departure." "To God we belong, and to Him we shall return."

Content

نعي رجل فاضل "مختار العائلة" تنعي عائلة أبوعون في الوطن والشتات عامة، وأبناء المرحوم شكري أحمد أبوعون بشكل خاص خالي الشهيد المختار/ حسن مصطفى محمد أبوعون "أبونشأت" الذي استشهد اليوم الجمعة ٢٩/١٢/٢٠٢٣ على إثر إطلاق نار مباشر من قبل قوات الاحتلال الإسرائيلي عليه "إعدام"، وعلى ابن شقيقته "أم فتحي" ، "فتحي محمود أبومطر ونجله "عمر"،في شارع غزة القديم والذي أدى إلى استشهاد ثلاثتهم، ولا نقول إلا كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "إن القلب ليحزن وإن العين لتدمع على فراقكم".. "إنا لله وإنا إليه راجعون"

Media from Fayez Abu Oun (2)

Saeed Emad
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0YfTd8R8snjzPzzMeWSBGfMkrL5hnWsoS8FQT9g5nuYpQBX7jiHUfXTAni4w6X8Qxl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Saeed Emad

Languages

Arabic

Translated Content

To God we belong and to Him we shall return. With hearts filled with acceptance, yet heavy with sorrow and grief, we announce the martyrdom of my uncle, Professor Fathi Mahmoud Abu Matar, his son, Omar Fathi Abu Matar, and the head of the Abu Aoun family, Professor Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), as a result of direct gunfire directed at them in the Jabalia area.

Content

إنّا لله وإنّا إليه راجعون، بقلوب ملؤها الرضا، وملؤها الحزن والفراق إستشهاد خالي الاستاذ/فتحي محمود أبو مطر وإبنه/عمر فتحي أبو مطر ومختار عائلة أبو عون الاستاذ/حسن مصطفى أبو عون"أبو نشأت" إثر إطلاق نار مباشر عليهم في منطقة جباليا البلد

Media from Saeed Emad (2)

Yousif Mehanna
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02xpjWRdExGPwYLs21XYfq77RrRgfxLXe99qmd4ybN5KeFyVkd22MNtrTgRFJwpraHl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Yousif Mehanna

Languages

Arabic

Translated Content

I mourn the loss of my friends, brothers, and family, the Abu Oun family: Adham Abu Oun Tamer Abu Oun Abo Nael Oun Saher Oun Jamal N Oun Abu Omar Mustafa Abd Alnasser Abu Oun The martyrdom of our father, Haj Mukhtar (Mukhtar of the village of Yibna and the Abu Oun family) / Hassan Mustafa Abu Oun "Abu Nash'at" as a result of a barbaric bombing by the Israeli occupation. May God have mercy on him, forgive him, and grant him Paradise. To God we belong and to Him we shall return.

Content

أنعي أصدقائي واخوتي واهلي آل ابو عون Adham Abu Oun تامر أبو عون Abo Nael Oun Saher OunJamal N Oun Abu Omar Mustafa Abd Alnasser Abo Oun باستشهاد الأب الحاج المختار ( مختار قرية يبنا وآل ابو عون ) / حسن مصطفى أبو عون " أبو نشأت " إثر قصف همجي من الاحتلال الاسرائيلي الله يرحمه ويغفرله ويجعل مثواه الجنه وانا لله وانا اليه راجعون

Media from Yousif Mehanna (1)

Aziz H Almassri
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02a5Fqwktos32cryT2V7f9jpf72ZvXdwBXZKtJNKsNtrwDNm1ABzQMphDG9ZhtvrDNl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Aziz H Almassri

Languages

Arabic

Translated Content

Our deepest condolences to our dear friends Abu Omar Abu Aoun and journalist Abdul Nasser Abu Aoun on the martyrdom of their father, the esteemed Professor Hassan Abu Aoun. May God accept him, have mercy on him, and grant him Paradise. To God we belong and to Him we shall return.

Content

احر التعازي والمواساة للأصدقاء الأعزاء ابوعمر ابوعون والاعلامي عبدالناصر ابوعون باستشهاااد والدهم الاستاذ الفاضل حسن ابوعون.. الله يتقبله ويرحمه ويجعل مثواه الجنة يارب.. انا لله وانا اليه راجعون..
Abu Omar Mustafa
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0v1uGhSC3f6gsXU68Co2BYREcpzQtDaT7hhxGVdHuxYrQTrGFGvAqzXFjA4bKRu6el

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Abu Omar Mustafa

Languages

Arabic

Translated Content

My father was martyred! He was martyred facing the enemy, not turning his back After refusing to repeat the Nakba of 1948 He hastened his departure... and joined my mother! This despicable war Took so much from us But... By God's covenant... we will not forget By God's covenant... we will not forgive! May God have mercy on you, Father May God have mercy on you, Mother To God we belong and to Him we shall return

Content

أبـــــــــــــــوي استشهـــــــــــــــد! استشهد مقبل غير مدبر بعد ما رفض يعيد نكبة ١٩٤٨ استعجل الرحيل.. ولحق أمي! هالحرب الحقيرة أخذت منا كثيـــــر كثيـــــر لكـــــــــــــــن.. وعهد الله.. ما ننســـــــى وعهد الله.. ما نســـــامح! اللـــــه يرحمك يـــــابـــــا اللـــــه يرحمك يـــــمَّـــــة إنـــــا للـــــه وإنـــــا إليـــــه راجعـــــون
Abd Alnasser Abo Oun
30 Dec 2023

Source ID

pfbid0DQ2CqV3nsZ24sLYMLXiGKHdJsKoxBo373TF7xxoEydgxxV8ynAvEnbq7Hh11wxJpl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

30 Dec 2023

Source Author

Abd Alnasser Abo Oun

Languages

Arabic

Translated Content

Our support, our strength, our role model, our teacher, the educator of generations, our beloved father, the steadfast fighter, Mukhtar Hassan Abu Aoun Abu Nash'at, along with my cousin and his son, are now in the care of the Most Merciful. They are martyrs who remained steadfast until their last breath, never leaving their home. They were executed rather than witness the humiliation and subjugation inflicted upon our people by the fascist occupation, their forced removal in such a degrading manner. Nothing is more painful than losing a pillar of support... and no support equals the presence of a father! May God have mercy on you, our moon that illuminated our darkest nights, our sun that bestowed upon us warmth and tranquility. We will meet again in Paradise, God willing. May God envelop them in His vast mercy and grant us patience and solace. O God, grant him a home better than his earthly one. O God, forgive his sins and have mercy on him. Grant him the highest Paradise. O God, make him among those who enter Paradise without reckoning or punishment.

Content

السند والظهر والقدوة والمعلم مربي الاجيال الوالد الحبيب المناضل العنيد المختار حسن أبوعون أبو نشأت بصحبة ابن عمتي وابنه في ضيافة الرحمن شه داء بقوا حتى النفس الأخير صامدين لم يغادروا المنزل ارتقوا اعداما على أن يشاهدوا منظر الانكسار والذل الذي يمارسه الاحتلال الفاشي ضد أبناء شعبنا واخراجهم بمشهد مهين ،،، لا شيء أقسى من أن تفقد السند.. ولا سند يساوي وجود الأب! رحمك الله يا قمرنا الذي كان يضيء لنا عتمة الليالي.. ويا شمسنا التي كانت تمنحنا الدفء والسكينة.. الملتقى الجنة بإذن المولى عز وجل تغمدهم الله بواسع رحمته وألهمنا المولى الصبر والسلوان،، اللهم اسكنه دارا خيرا من داره اللهم تجاوز عن خطاياه واغفر له ارحمه واسكنه الفردوس الأعلى من الجنة اللهم اجعله ممن يدخلون الجنة دون سابقة حساب او عذاب

Media from Abd Alnasser Abo Oun (1)

Abd Alnasser Abo Oun
28 Dec 2025

Source ID

pfbid02co4mXr8FCSdabbpXrLKZu8RMN1Qk47s7qPBNp5WtUq5PnyVeDWSbJi4LUgQB1btEl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

28 Dec 2025

Source Author

Abd Alnasser Abo Oun

Languages

Arabic

Translated Content

To write about a father's passing on the second anniversary of his martyrdom... means to evoke a pain that never subsides, a pain that never ceases, a pain that takes away support, yet you remain standing because falling is no longer an option. On this day, it's not just the memory that returns, but the full force of orphanhood, sharp and merciless, offering no solace. Yesterday was the anniversary of my mother's passing, may God have mercy on her, and today it's the anniversary of my father, my teacher, my role model, my support... as if loss has decided to besiege my heart from all sides, leaving it exposed to the pain. The sorrow here is not a fleeting specter; it resides in the smallest details, in the longing for a voice that used to reassure, a hand that used to support, and a heart that was a homeland when the world felt too small. After them, everything changed, and we are no longer the same—not just us, but an entire people in the afflicted, lost, and lost Gaza. They departed physically, but their pain remains in our souls. We carry them in our prayers, in our silence, and in the unseen brokenness. And what's more painful than the absence itself, what adds to the bitterness and anguish, is that my father's grave is now in a forbidden, yellow zone, inaccessible to us. We don't stand there, we don't recite the Fatiha. For his pure soul, we cannot pour out our longing at his grave… Even grief is now confined, and prayers are offered from afar, as if loss was not content with taking our father, but also confiscated the right to bid farewell, visit, and weep together at his grave… Today, we live with half a heart, leaning on beautiful memories when harsh and painful life lets us down… The second anniversary of my father's passing arrives, and time proves that orphanhood is not a moment but a permanent state, and that some graves never close but remain open in the heart… May God have mercy on my martyred father and grant him spacious gardens in Paradise, and may God have mercy on my dear mother and grant them both the highest Paradise, and mend our broken hearts with a reunion after which there will be no separation… A reunion that will compensate us for a grave we were denied the chance to visit, for a prayer we could not recite, and for a farewell that was never completed

Content

أن تكتب عن رحيل الأب في ذكرى استشهاده الثانية… يعني أن تستحضر وجعاً لا يهدأ ولا يتوقف إلى لحظة ينتزع فيها السند وتبقى واقفاً لأن السقوط لم يعد خياراً ..في مثل هذا اليوم لا تعود الذكرى وحدها بل يعود اليتم كاملاً حاداً بلا رحمة ولا مسكنات…بالأمس كانت ذكرى أمي رحمها الله واليوم ذكرى والدي ومعلمي وقدوتي وسندي … وكأن الفقد قرر أن يحاصر القلب من كل الجهات وأن يتركه عارياً أمام الألم…الحزن هنا ليس طيفاً عابراً فهو مقيم في أدق التفاصيل في الحاجة إلى صوت كان يطمئن ويد كانت تسند وقلب كان وطناً حين يضيق العالم بك بعدهما تغيّر كل شيء ولم نعد كما كنا ليس نحن بل شعب بأكمله في غزة المنكوبة الضائعة والمضيعة… رحلا جسداً لكن وجعهما باق في الروح…نحملهما في الدعاء في الصمت وفي الانكسارات التي لا يراها أحد… والأقسى من الغياب ويزيده مرارة ووجعاً أن ضريح والدي أصبح في منطقة صفراء محرّمة علينا للوصول إليه لا نقف عنده لا نقرأ الفاتحة لروحه الطاهرة ولا نُفرغ شوقنا عند ترابه…حتى الحزن صار محاصراً وحتى الدعاء صار من بعيد وكأن الفقد لم يكتف بأخذ الأب بل صادر حق الوداع والزيارة والبكاء معاً عند القبر…نحن اليوم نعيش بنصف قلب نتكئ على الذكريات الجميلة حين تخذلنا الحياة القاسية والمؤلمة…تمرّ الذكرى الثانية لرحيل والدي ويثبت الزمن أن اليتم ليس لحظة بل حالة دائمة وأن بعض القبور لا تُغلق بل تبقى مفتوحة في الصدر…رحم الله والدي الشهيد وأسكنه فسيح جناته ورحم الله أمي الغالية وجعل مثواهما الفردوس الأعلى وجبر كسر القلوب بلقاءٍ لا فراق بعده… لقاء يعوّضنا عن قبر حرمنا زيارته وعن فاتحة لم نقرأها وعن وداع لم يكتمل

Media from Abd Alnasser Abo Oun (1)

Abd Alnasser Abo Oun
17 Jan 2024

Source ID

pfbid02dRm2ii5RHqitMhbdwiJTRvmCyRLXf7QBZpnUEAp2tMnA3r9Z2Vk6CGTCmjLm9Y9Fl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

17 Jan 2024

Source Author

Abd Alnasser Abo Oun

Languages

Arabic

Translated Content

We have become prey to pain and sorrow, and we have lost a heart that used to pray for us in our absence. But the Most Merciful, the Compassionate, remains alive and does not die, and He is more merciful to us than we are to ourselves. You will remain immortal in our hearts. May God have mercy on you in the highest heavens, my beloved father.

Content

لقد أصبحنا نهباً للأوجاع والأحزان، وفقدنا قلباً كان يدعو لنا في ظهر الغيب . ‏لكنّ الرحمن الرحيم باقٍ حي لا يموت وهو أرحمُ بنا من أنفسنا ستبقى خالدا فينا رحمك الله في عليين يا والدي الحبيب

Media from Abd Alnasser Abo Oun (1)

Tamer Abu Aoun
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02SB7xWoRMCJzVeM59KkKCWcF4BgGCh7KfwJN7RJ875Kywot3yYfYxRXyweYFe4MEGl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Tamer Abu Aoun
تامر أبو عون

Languages

Arabic

Translated Content

With profound sorrow and a broken heart, I mourn my grandfather, the martyr, God willing, Professor and Mukhtar Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), who was targeted by the cowardly and monstrous occupation, which only preys on the elderly, children, and women, in Jabalia. You have departed, my partner in beautiful days and the host of generous gatherings. You were my companion in every detail of our sweet days. You have left a terrifying void, and I do not know how I will cope with it in the days that remain. But by God, my grandfather, I will avenge your pure blood. You are a role model and a school of patience and steadfastness. Your words, our gatherings, and every moment we spent together will remain etched in my memory until the end of my life. Nothing is more painful than the separation from loved ones. Their loss is like being a stranger in a strange land, their departure is like a lonely exile, and their absence is more painful than the stab of a spear. Our solace is that we will meet again in Paradise, and what is with God is better and more lasting. There is no power nor strength except with God, the Most High, the Almighty.

Content

ببالغ من الألم والحزن وتقطع للقلب أنعى جدي الشهيد بإذن الله الأستاذ والمختار/ حسن مصطفى أبوعون ،، (أبو نشأت) ،، إثر إستهدافهم من قبل الإحتلال الجبان والمسخ ،، الذي لا يقوى إلا على كبار السن والأطفال والنساء ،، في جباليا البلد ،، رحلت يا شريك الأيام الجميلة ويا صاحب المجالس الكريمة ، لقد كُنت رفيقك في كل تفاصيل أيامنا الحلوة ، رحلت وتركت فراغاً مرعباً لا أعلم كيف سأتعايش معه في باقي الأيام المتبقية لنا ، لكن والله يا جدي لأثأر لدمك الزكي ، أنت قدوة ومدرسة للصبر وللصمود ، ستبقى كلماتك وجلساتنا وكل لحظة كنا سوياً محفورة في ذاكرتي إلى نهاية عمري ،، ما من شيء أشد على النفس من فراق الأحبة ، فقدهم غربة ورحيلهم وحشة ، وغيابهم أشد من طعن الحراب ، عزائنا أن الملتقى الجنة ، وما عند الله خيرٌ وأبقى ،،،، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم ،،

Media from Tamer Abu Aoun (1)

Abu Nayef Abu Aoun
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0ctXY9Cm93pfrenK1p8FWJu1zL6RBRdG5pkEWjgAVxFMz2Rh4B1TzZGhKmL54tW1Wl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Abu Nayef Abu Aoun
ابونايف أبو عون

Languages

Arabic

Translated Content

We say only what pleases our Lord. To God we belong and to Him we shall return. Our beloved uncle, Mukhtar Yabna, Professor Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), has passed away to the mercy of God Almighty, a martyr by God's will. May he rest in eternal paradise, by God's will.

Content

لا نقول الى ما يرضي ربنا انا لله وانا اليه راجعون انتقل الى رحمة الله تعالى شهيدا بأذن الله العم الحبيب مختار يبنا الاستاذ /حسن مصطفى ابوعون ( ابونشأت) إلى جنان الخلد باذنه تعالي
Abo Nael Oun
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0qbFxYQCmqAoe5bsxxSZiQicyDzBgPSb2BYsEQhaNRAWbTmTiDE5J4xaCrkDoyxdSl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Abo Nael Oun

Languages

Arabic

Translated Content

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. "And never think that those who have been killed in the cause of God are dead. Rather, they are alive with their Lord, receiving provision." With the highest expressions of honor and pride, I announce the martyrdom of my dear and beloved teacher and mentor, Hassan Mustafa Muhammad Abu Aoun. Congratulations on your martyrdom. May God grant us patience in your absence, my master, and we ask God to grant you the highest Paradise. We say as the Messenger of God, peace and blessings be upon him, said, "The heart grieves and the eye sheds tears, and we are truly saddened by your departure." My master, you are a martyr.

Content

بسم الله الرحمن الرحيم "وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ" بأسمى آيات العز والافتخار ، ازف استشهاد سيدي العزيز الغالي على قلبي الاستاذ والمختار /حسن مصطفى محمد أبو عون هنيئا لك الشهادة ، والله يصبرنا على فراقك يا سيدي ونسأل الله ان يدخلك الفردوس الاعلى ونقول كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن القلب ليحزن وإن العين لتدمع وإنا على فراقك لمحزونون " سيدي شهيد

Media from Abo Nael Oun (1)

Tota Tota
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02whyJzD3VuLaFgNog4VxYq4MWPkWNf6WTwGa8ozB25E1tFVJz1K3J9CDZpgwW4hT7l

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Tota Tota

Languages

Arabic

Translated Content

With hearts full of faith and acceptance of God's will and decree, We announce the martyrdom of my aunt's husband, Mukhtar of the Abu Aoun family, Hassan Mustafa Abu Aoun (Abu Nash'at), as a result of a brutal Israeli bombing in Jabalia. Our deepest condolences to the family of the martyr Abu Nash'at Abu Aoun. We ask Almighty God to grant you steadfastness, patience, and strength.

Content

بقلوب مؤمنة راضيه بقضاء الله وقدره نبأ استشهاد جوز خالتى مختار عائلة ابو عون / حسن مصطفى ابو عون ( ابو نشأت ) اثر قصف اسرائيلي غاشم في جباليا خالص التعازي لعائلة الشهيد ابو نشأت ابو عون نسأل الله القدير ان يلهمكم الثبات والصبر والثبات

Media from Tota Tota (1)

Maysara Abu Matar
29 Dec 2023

Source ID

pfbid02AsF2K7RdYn1S2DFChhMCf2j1zocFUXU25warG99WeWX4TyT65KANSTZPyUsg26Bbl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Maysara Abu Matar
ميسرة ابو مطر

Languages

Arabic

Translated Content

To God we belong and to Him we shall return. Martyrdom of our cousin: Fathi Mahmoud Abu Matar, and his son Omar, and Mukhtar Hassan Abu Aoun "Abu Nash'at". There is no god but God.

Content

إنّا لله وإنّا إليهِ رَاجعُون، استشhاد ابن العم : فتحي محمود ابو مطر ،وابنه من عمر والمختار حسن ابو عون "ابو نشأت" لا اله الا الله
Nasser Y Mattar
29 Dec 2023

Source ID

pfbid0Jk4z46P4MJzwtFT864oEprsZZf8HGeXpkV6bEgQSzmZ4ZozpLqs877J3aaX9RdtFl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Nasser Y Mattar

Languages

Arabic

Translated Content

With profound sorrow and grief, and with hearts resigned to God's will, the Abu Matar and Abu Aoun families, both at home and abroad, mourn the loss of their dear uncle, Mukhtar of Yibna, Mr. Hassan Mustafa Abu Aoun, and their cousins, Mr. Fathi Mahmoud Abu Matar and his son Omar, who were martyred today, Friday, as a result of the barbaric assassination and targeting of homes in Gaza Street, Jabalia. To God we belong and to Him we shall return. May God have mercy on them and grant them eternal peace. Enough of this daily loss of precious lives.

Content

ببالغ الحزن والأسى بقلوب مؤمنة بقضاء الله وقدره، تنعى عائلة أبو مطر وأبو عون بالوطن والمهجر خالي العزيز مختار بلدة يبنا ا.حسن مصطفى ابو عون وابن عمي وخالتي ا. فتحي محمود ابو مطر وابنه عمر الذين سقطوا اليوم الجمعة شhداء نتيجة الاغتيال والتصفية الهمجية على البيوت في شارع غزة جباليا انا لله وانا اليه راجعون الى جنان الخلد رحمهم الله ولروحهم السل. كفى بالموت يوميا لارواح كلها غالية

Media from Nasser Y Mattar (2)

Abd Alnasser Abo Oun
28 Dec 2024

Source ID

pfbid0ow3YHrHKwF2ZA6FBuS5ZR8MLmArLyJBuZNhJaHB9GaMZ3GzjgrJmwSSRxFmq5yBXl

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Date

28 Dec 2024

Source Author

Abd Alnasser Abo Oun

Languages

Arabic

Translated Content

Today marks the first anniversary of the martyrdom of our role model, our support, and the head of our family, our dear father… With it, memories and scenes that have never faded and never will be renewed. What can we say to our hearts about you, Father? How can we begin to describe this orphanhood, our father? A year has passed with its cruelty, sorrow, and bitterness at your absence, yet your presence remains overwhelming, filling our souls despite your absence. Your memory never leaves us, and your voice lives deep within our hearts. We drew strength from you, and we continue to draw it from your pure memory. Every day that passes for our people in this ongoing holocaust and massacre, our certainty grows stronger that you are in a more beautiful place, where there is no war and no pain. But we are here, embracing your teachings and your unforgettable legacy. How we long for you, our beloved father. Peace be upon your pure soul, and our tongues utter prayers from our hearts that God may reunite us with you in the Gardens of Eternity, Father.

Content

تحل اليوم الذكرى السنوية الأولى لاستشhاد القدوة والسند وكبير العائلة والدي العزيز …تحل وتتجدد معها الذكريات والمشاهد التي لم ولن تغيب ماذا نقول لقلوبنا عنك يا والدي؟ وكيف نبدأ بوصف هذا اليُتم يا أبانا؟ عامٌ مرّ بقسوته وحسرته ومرارته على غيابك، وما زال حضورك طاغياً رغم الغياب يملأ أرواحنا . ذكراك لا تفارقنا، وصوتك يعيش في أعماق قلوبنا كنا نستمد منك القوة، وما زلنا نستمدها من ذكراك الطاهرة. كل يوم يمر على شعبنا في هذه #المحرقة و #المذبحة المتواصلة ، نزداد يقينًا بأنك في مكان أجمل، حيث لا حرب ولا ألم. ولكننا هنا، حاضنين لوصاياك ولإرثك الذي لن يُنسى كم نحن مشتاقون لك يا والدي الحبيب سلامٌ على روحك الطاهرة، وألسنتنا تلهج بالدعاء من قلوبنا بأن يجمعنا الله بك في جنات الخلد #يابا

Media from Abd Alnasser Abo Oun (1)

mohamadkazzan
29 Dec 2023

Source ID

1740733591070597439

Archive URL

Archive

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

mohamadkazzan

Languages

Arabic

Translated Content

Greetings to our correspondent in the Gaza Strip, Abdel Nasser Abu Aoun. Today, Abdel Nasser's father was martyred in a hostile Zionist attack on Jabalia, and 10 days ago, his sick mother passed away in Gaza under difficult circumstances. But Abdel Nasser remains steadfast and strong, defying, fighting, and reporting.

Content

كل التحايا لمراسلنا في قطاع غزة "عبد الناصر أبو عون".. عبد الناصر اليوم إستشهد والده في قصف صهيوني معادٍ على جباليا، وقبل ١٠ أيام توفيت والدته المريضة في غزة بظروف صعبة. لكن عبد الناصر ما زال صلباً شامخاً يتحدى ويقاتل ويراسل.

Media from mohamadkazzan (1)

NewpressPs
29 Dec 2023

Source ID

1740706637420404955

Archive URL

Archive

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

NewpressPs

Languages

Arabic

Translated Content

#Urgent The father of Al-Manar TV correspondent in the Gaza Strip, journalist Abdul Nasser Abu Aoun, was killed in a bombing in the Jabalia camp, north of the Gaza Strip.

Content

#عاجل استشهاد والد مراسل قناة المنار في قطاع غزة الزميل الصحفي عبد الناصر أبو  عون بقصف على مخيم جباليا شمالي قطاع غزة
Sand News Agency
29 Dec 2023

Archive URL

Archive

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Sand News Agency
وكالة سند للأنباء

Languages

Arabic

Translated Content

The father of Al-Manar TV correspondent in the Gaza Strip, journalist Abdel Nasser Abu Aoun, was killed in an Israeli attack on the Jabalia camp in the northern Gaza Strip.

Content

استشهاد والد مراسل قناة المنار في قطاع غزة الصحفي عبد الناصر أبو عون بقصف إسرائيلي على مخيم جباليا شمالي قطاع غزة
Mohammed Ismail Al-Haddad
29 Dec 2023

Source ID

pfbid04fBeC1qqLMuM4apAk7JjKKMq1JNTkVGDYfY262Ay5NXL2h85pEZ7RCSstn2pQLbTl

Archive URL

Archive

Source URL

View↗

Date

29 Dec 2023

Source Author

Mohammed Ismail Al-Haddad
محمد اسماعيل الحداد

Languages

Arabic

Translated Content

The father of our dear colleague, Abdul Nasser Abu Aoun, "Abu Jamal," was killed in an Israeli airstrike on the northern Gaza Strip.

Content

ارتقاء والد الزميل العزيز عبد الناصر ابو عون "ابو جمال" في قصف اسرائيلي على شمال قطاع غزة
Safa.ps News

Source

Safa.ps News

Archive URL

Archive ↗

Source URL

View↗

Languages

Arabic

Media from Sources (24)