Source
Captured Post Date: 2026-06-08 15:41:52
Translated Author: Union
Author: الاتحاد
Translated Content:
Lebanon's National News Agency (NNA) reported Monday evening that the death toll from the Israeli airstrike that targeted a car in Tyre, near the Lebanese Red Cross building, had risen to five, in addition to several wounded.
The agency stated that among the identified victims were Ali Muhammad Dahini and his son Rabih, from the town of Tura. Lebanese Civil Defense teams and the Al-Risala Ambulance Association transported the victims and the wounded to hospitals in the area.
Two Lebanese Red Cross paramedics were also injured in the attack, which occurred near their center in the city.
In a related incident, Israeli warplanes launched an airstrike on the Burj al-Shamali refugee camp on the main road in the Tyre area, destroying a house. Rescue and ambulance teams rushed to the scene.
Additionally, the town of Qatrani in the Jezzine district was subjected to Israeli artillery shelling targeting the Joura Khader area. The NNA also reported one fatality and several injuries resulting from an Israeli airstrike that targeted the town of Khraibeh in southern Lebanon.
Content:
أعلنت "الوكالة الوطنية للإعلام" اللبنانية، مساء اليوم الإثنين، ارتفاع حصيلة ضحايا الغارة الإسرائيلية التي استهدفت سيارة في مدينة صور قرب مبنى الصليب الأحمر اللبناني إلى خمسة شهداء، إضافة إلى عدد من الجرحى.
وذكرت الوكالة أن من بين الشهداء الذين تم التعرف إليهم علي محمد دهيني ونجله ربيع من بلدة طورا، فيما نقلت طواقم الدفاع المدني اللبناني وجمعية "الرسالة للإسعاف الصحي" الضحايا والجرحى إلى مستشفيات المنطقة.
كما أُصيب مسعفان من الصليب الأحمر اللبناني جراء الاستهداف الذي وقع بالقرب من مركزهما في المدينة.
وفي سياق متصل، شنّ الطيران الحربي الإسرائيلي غارة على حي مخيم البرج الشمالي عند الشارع العام في منطقة صور، ما أدى إلى تدمير منزل، فيما سارعت فرق الإسعاف والإنقاذ إلى المكان.
كذلك، تعرضت بلدة القطراني في قضاء جزين لقصف مدفعي إسرائيلي استهدف منطقة جورة خضر، في حين أفادت الوكالة الوطنية للإعلام بسقوط شهيد وعدد من الجرحى جراء غارة إسرائيلية استهدفت بلدة الخرايب جنوب لبنان.