Source
Captured Post Date:
2026-06-11
Author:
arabic.news.cn
Translated Content:
Manama, June 11, 2026 (Xinhua) -- Bahrain's Ministry of Interior announced on Thursday that an 11-year-old girl was injured in Iranian attacks.
According to the ministry's account on the X platform, the girl received necessary treatment at the scene for minor injuries. The falling shrapnel caused several vehicles to catch fire and damaged some homes in Hamad Town and the capital, Manama.
The Civil Defense and National Ambulance services took the necessary measures at the affected locations and dealt with the incidents according to approved plans, ensuring the safety of citizens and residents and protecting property.
The announcement came after citizens and residents received two warnings on their smartphones early Thursday morning about authorities responding to new Iranian attacks.
Bahrain announced on Wednesday that its air defenses had intercepted Iranian attacks after the Iranian Revolutionary Guard Corps announced it had targeted a US base in the kingdom.
The Bahrain Defense Force General Command said in a statement on the X platform, "Air defense systems... intercepted and destroyed a number of treacherous Iranian aerial attacks." She condemned Iran's continued "systematic hostile approach through its missile and drone attacks targeting civilians" in Bahrain.
Content:
المنامة 11 يونيو 2026 (شينخوا) أعلنت وزارة الداخلية البحرينية اليوم (الخميس) عن إصابة طفلة تبلغ من العمر 11 عاماً جراء اعتداءات إيرانية.
وبحسب حساب الوزارة على منصة ((إكس))، تلقت الطفلة العلاج اللازم بالموقع بعد إصابتها الطفيفة، فيما تسبب سقوط الشظايا في احتراق عدد من المركبات وتضرر بعض المنازل في مدينة حمد والعاصمة المنامة.
وقام الدفاع المدني والإسعاف الوطني باتخاذ الإجراءات اللازمة في المواقع المتضررة، والتعامل مع الحوادث وفق الخطط المعتمدة، بما يضمن سلامة المواطنين والمقيمين وحماية الممتلكات.
وجاء الإعلان بعد تسلم المواطنين والمقيمين عبر هواتفهم الذكية تحذيرين فجر اليوم عن قيام الجهات المختصة بالتصدي لاعتداءات إيرانية جديدة.
وكانت البحرين قد أعلنت امس الأربعاء أن دفاعاتها الجوية تصدت لهجمات إيرانية بعد إعلان الحرس الثوري الإيراني عن استهداف قاعدة أمريكية في المملكة.
وقالت القيادة العامة لقوة دفاع البحرين في بيان على منصة ((إكس)) "إن منظومات الدفاع الجوي ... تصدت واعترضت ودمرت عددا من الاعتداءات الجوية الإيرانية الغادرة".
ونددت بمواصلة إيران "نهجها العدائي الممنهج عبر اعتداءاتها بالصواريخ والطائرات المسيرة التي تستهدف المدنيين" في البحرين.■
Images: 
Additional Details
Captured Date
2026-07-16T10:11:39.000Z
Language
Arabic
Incident