Source
Captured Post Date: 2026-03-31 00:00:00
Translated Author: BHRD Network
Author: شبکه اسناد حقوق بشر بلوچستان
Translated Content:
At least one Baloch worker was killed and 11 others were injured in US and Israeli airstrikes on the Chabahar Free Zone.
According to the Balochistan Human Rights Document Network, on Monday, April 10, 1405, at least 12 Baloch workers were killed and injured in US and Israeli airstrikes.
The identity of one worker who died and 11 workers who were injured is not available at the time of writing.
The sources of the Document Network had previously said that US and Israeli fighter jets targeted Islamic Republic positions, and missile shrapnel hit trucks carrying cargo and workers, causing the vehicles to catch fire and explode.
The source added: “A number of Baloch workers of the rice packaging company who were with the trucks lost their lives due to the intensity of the explosions.”
The Islamic Republic’s state media confirmed this news, confirmed the death of a Baloch worker who was a guard at the rice packaging company, and announced that the airstrike took place on the Chabahar Industrial City located in the free zone.
Due to internet restrictions, the Balochistan Human Rights Documentation Network is trying to identify the dead and injured workers and to investigate and announce the condition of the injured.
According to the Balochistan Human Rights Document Network, on Monday, April 10, 1405, at least 12 Baloch workers were killed and injured in US and Israeli airstrikes.
The identity of one worker who died and 11 workers who were injured is not available at the time of writing.
The sources of the Document Network had previously said that US and Israeli fighter jets targeted Islamic Republic positions, and missile shrapnel hit trucks carrying cargo and workers, causing the vehicles to catch fire and explode.
The source added: “A number of Baloch workers of the rice packaging company who were with the trucks lost their lives due to the intensity of the explosions.”
The Islamic Republic’s state media confirmed this news, confirmed the death of a Baloch worker who was a guard at the rice packaging company, and announced that the airstrike took place on the Chabahar Industrial City located in the free zone.
Due to internet restrictions, the Balochistan Human Rights Documentation Network is trying to identify the dead and injured workers and to investigate and announce the condition of the injured.
Content:
در پی حملات هوایی آمریکا و اسرائیل به منطقه آزاد چابهار، دستکم یک کارگر بلوچ کشته و ۱۱ تن دیگر مجروح شدند.
به گزارش شبکه اسناد حقوق بشر بلوچستان، روز دوشنبه دهم فروردین ماه ۱۴۰۵، دستکم ۱۲ کارگر بلوچ با حملات هوایی آمریکا و اسرائیل کشته و مجروح شدند.
از هویت یک کارگر جان باخته و ۱۱ کارگر مجروح شده تا لحظه تنظیم خبر اطلاعی در دسترس نیست.
منابع شبکه اسناد پیشتر گفته بودند، جنگنده های آمریکا و اسرائیل مواضع جمهوری اسلامی را هدف قرار دادند که ترکش موشک ها به کامیون های حامل بار و کارگران اصابت کرده که منجر به آتش گرفتن خودروها و انفجار آن ها شده است.
این منبع افزوده بود: “شماری از کارگران بلوچ شرکت بسته بندی برنج که به همراه کامیون ها بودند، در پی شدت انفجارها جان خود را از دست دادند.”
رسانه های دولتی جمهوری اسلامی ضمن تایید این خبر، جان باختن یک کارگر بلوچ که نگهبان شرکت بسته بندی برنج بوده را تایید و اعلام کردند که این حمله هوایی به شهرک صنعتی چابهار واقع در منطقه آزاد صورت گرفته است.
شبکه اسناد حقوق بشر بلوچستان با توجه به محدودیت های اینترنت در تلاش است تا هویت کارگران کشته و مجروح را احراز و وضعیت زخمی ها را بررسی و اعلام کند.
به گزارش شبکه اسناد حقوق بشر بلوچستان، روز دوشنبه دهم فروردین ماه ۱۴۰۵، دستکم ۱۲ کارگر بلوچ با حملات هوایی آمریکا و اسرائیل کشته و مجروح شدند.
از هویت یک کارگر جان باخته و ۱۱ کارگر مجروح شده تا لحظه تنظیم خبر اطلاعی در دسترس نیست.
منابع شبکه اسناد پیشتر گفته بودند، جنگنده های آمریکا و اسرائیل مواضع جمهوری اسلامی را هدف قرار دادند که ترکش موشک ها به کامیون های حامل بار و کارگران اصابت کرده که منجر به آتش گرفتن خودروها و انفجار آن ها شده است.
این منبع افزوده بود: “شماری از کارگران بلوچ شرکت بسته بندی برنج که به همراه کامیون ها بودند، در پی شدت انفجارها جان خود را از دست دادند.”
رسانه های دولتی جمهوری اسلامی ضمن تایید این خبر، جان باختن یک کارگر بلوچ که نگهبان شرکت بسته بندی برنج بوده را تایید و اعلام کردند که این حمله هوایی به شهرک صنعتی چابهار واقع در منطقه آزاد صورت گرفته است.
شبکه اسناد حقوق بشر بلوچستان با توجه به محدودیت های اینترنت در تلاش است تا هویت کارگران کشته و مجروح را احراز و وضعیت زخمی ها را بررسی و اعلام کند.
Images:
Additional Details
Captured Date
2026-04-22 18:09:45
Captured Post ID