Source


URL: https://news.ch7.com/detail/866365#goog_rewarded
Archive URL: https://airwars.org/source/news-ch7-com-bangkok-broadcasting-television-company-limited-2026-04-08-230635/
Captured Post Date: 2026-04-08 23:06:35
Translated Author:
Author: Bangkok Broadcasting & Television Company Limited
Translated Content:
This morning at Mo Chit - No miracle. The Ministry of Foreign Affairs reveals the sad news that three Thai crew members on the "Mayuree Naree" have died.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Sihasak Phuangketkaew, expressed his condolences after receiving official confirmation that all three Thai crew members on board the "Mayuree Naree" have perished.

They are: Mr. Kiattisak Pavapucha, an electrical engineer from Nong Bua Lamphu province; Mr. Panupong Muentan, a ship's engine engineer from Samut Prakan province; and Mr. Chavalit Chaiwong, an engine mechanic from Tak province.

Previously, rescue teams from Iran and Oman, along with the ship's owner, conducted two inspections of the "Mayuree Naree," thoroughly searching every accessible area due to the ship's fire damage and flooding in the engine room and surrounding areas.

Some human remains were found in areas of the damaged ship. However, their identities could not be confirmed. The company therefore informed the families of the crew members of the progress. Then, yesterday, the Ministry of Foreign Affairs issued a statement confirming the deaths of all three men.

On April 15-16, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Sihasak Phuangketkaew, will visit Oman to thank the Omani government for its crucial role in assisting the 20 Thai crew members.

Reporters visited Ban Sai, Nong Lek Subdistrict, Sikhoraphum District, Surin Province, to meet with the family of Mr. Phanupong, or "Aum," 26, one of the deceased crew members. Everyone was in shock after waiting for good news for almost a month.

Mr. Suthon Pimphra, 62, Aum's uncle, said that the family waited for a miracle every day, believing that their nephew would be safe and return home. But upon receiving the news from the Ministry of Foreign Affairs, all hopes were shattered. They are heartbroken and still unable to accept the loss.

Similarly, Mr. Udom Kaenphet, another relative of Aum, admitted that everyone is now too distraught to do anything. The only thing left is to bring Aum's body home.

Ms. Duangdao Rattanapakul, 47, a relative of Aum, said that when officials found body parts on the ship, everyone prayed that they weren't Aum's. But ultimately, they received news that her niece had passed away. She had just graduated and was about to become the pillar of her family. She appealed to the relevant authorities to help bring her niece's body back to her hometown as soon as possible.

Timeline of Key Events on the "Mayuree Naree Cargo Ship"

March 11, 2026: The Mayuree Naree was attacked twice while sailing through the Strait of Hormuz, resulting in damage to the engine room and a fire. Three crew members were missing, while 20 others were rescued safely.

March 13, 2026: PSL informed the Stock Exchange that the ship's attack had minimal impact because it was empty, without cargo.

March 16, 2026: The 20 crew members arrived safely at Suvarnabhumi Airport. This was the result of cooperation among various relevant agencies, both domestic and international.

On March 19, 2026, the Mayuri Nari entered Iranian waters, and the search for the three missing crew members continued.

On March 30, 2026, the ship's owner hired a rescue team to search for the three missing crew members on the Mayuri Nari, but they were not found.

On April 3, 2026, a second search by the rescue team found human remains on the Mayuri Nari.

On April 8, 2026, the Ministry of Foreign Affairs confirmed the deaths of the three crew members on the Mayuri Nari.
Content:
เช้านี้ที่หมอชิต - ไร้ปาฏิหาริย์ กระทรวงการต่างประทศ เผยข่าวเศร้า ลูกเรือไทย 3 คน บนเรือ "มยุรี นารี" เสียชีวิตแล้ว

นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวแสดงความเสียใจ หลังได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการแล้วว่า ลูกเรือชาวไทยทั้ง 3 คนที่อยู่บนเรือ "มยุรี นารี" เสียชีวิตแล้ว

ประกอบด้วย นายเกียรติศักดิ์ ปะวะภูชะเก ตำแหน่งนายช่างไฟฟ้า ภูมิลำเนาอยู่จังหวัดหนองบัวลำภู นายภาณุพงศ์ หมื่นแทน ตำแหน่ง นายช่างกลประจำเรือ ภูมิลำเนา อยู่จังหวัดสมุทรปราการ และนายชวลิต ไชยวงศ์ ตำแหน่ง ช่างเครื่อง ภูมิลำเนาอยู่จังหวัดตาก

ก่อนหน้านี้ หน่วยกู้ภัยจากทั้งอิหร่านและโอมาน รวมถึงบริษัทเจ้าของเรือ ได้เข้าตรวจสอบภายในตัวเรือ "มยุรี นารี" ถึง 2 ครั้ง โดยค้นทุกพื้นที่ที่สามารถเข้าถึงได้อย่างละเอียด เนื่องจากเรือได้รับความเสียหายจากเหตุเพลิงไหม้ มีน้ำท่วมขังที่ห้องเครื่องและบริเวณใกล้เคียง

มีการพบชิ้นส่วนของร่างกายมนุษย์บางส่วนในบริเวณที่เรือได้รับความเสียหาย แต่ยังไม่สามารถยืนยันเอกลักษณ์บุคคลได้ บริษัทฯ จึงแจ้งให้ครอบครัวของลูกเรือทราบถึงความคืบหน้า กระทั่งเมื่อวาน กระทรวงการต่างประเทศ ออกมาแถลงข่าวยืนยันการเสียชีวิตของทั้ง 3 คน

วันที่ 15-16 เม.ย.นี้ นายสีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เดินทางเยือนประเทศโอมาน กล่าวขอบคุณรัฐบาลโอมาน ที่เป็นตัวกลางสำคัญและให้ความช่วยเหลือลูกเรือไทย 20 คน

ผู้สื่อข่าวลงพื้นที่บ้านไทร ตำบลหนองเหล็ก อำเภอศีขรภูมิ จังหวัดสุรินทร์ เพื่อพบครอบครัวของนายภานุพงศ์ หรือ อั้ม อายุ 26 ปี หนึ่งในลูกเรือที่เสียชีวิต ทุกคนอยู่ในอาการช็อก หลังจากเฝ้ารอคอยข่าวดีมาเกือบเดือน

นายสุธน พิมพระ อายุ 62 ปี ลุงของอั้ม บอกว่า ครอบครัวรอคอยปาฏิหาริย์ทุกวัน เพราะเชื่อว่าหลานจะปลอดภัยและกลับบ้านได้ แต่พอได้รับข่าวจากกระทรวงการต่างประเทศ ความหวังทั้งหมดพังทลายลง ใจหายมาก ยังทำใจรับความสูญเสียไม่ได้

เช่นเดียวกับ นายอุดม แก่นเพชร ญาติอีกคนของอั้ม ยอมรับตอนนี้ทุกคนไม่อยากทำอะไรทั้งนั้น สิ่งเดียวที่รอคอยคือการนำร่างของอั้มกลับบ้าน

นางดวงดาว รัตนอาภากุล อายุ 47 ปี ญาติของอั้ม บอกว่า พอเจ้าหน้าที่พบชิ้นส่วนร่างกายบนเรือ ทุกคนภาวนาว่าไม่ใช่ของอั้ม แต่สุดท้ายข่าวที่ได้รับคือหลานเสียชีวิตแล้ว ซึ่งหลานเพิ่งเรียนจบ กำลังจะเป็นเสาหลักของบ้าน ฝากถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ช่วยนำร่างหลานกลับบ้านเกิดโดยเร็วที่สุด

ไทม์ไลน์เหตุการณ์สำคัญ "เรือบรรทุกสินค้ามยุรี นารี"

วันที่ 11 มีนาคม 2569 เรือมยุรี นารี ถูกโจมตี 2 ครั้ง ขณะแล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ส่งผลให้ห้องเครื่องเสียหาย และเกิดเพลิงไหม้ลูกเรือสูญหาย 3 คน ส่วนลูกเรืออีก 20 คน ได้รับการช่วยเหลือปลอดภัย

วันที่ 13 มีนาคม 2569 บริษัท PSL แจ้งตลาดหลักทรัพย์ เรือถูกโจมตีกระทบไม่มาก เหตุเรือเปล่า ไร้สินค้า

วันที่ 16 มีนาคม 2569 ลูกเรือ 20 คน เดินทางถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิอย่างปลอดภัย เกิดขึ้นจากความร่วมมือของหลายหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งในและต่างประเทศ

วันที่ 19 มีนาคม 2569 เรือมยุรี นารี ลอยเข้าน่านน้ำอิหร่านแล้วพร้อมเดินหน้าค้นหาลูกเรืออีก 3 คนที่ยังสูญหาย

วันที่ 30 มีนาคม 2569 บริษัทเจ้าของเรือจ้างทีมกู้ภัยค้นหา 3 ลูกเรือ บนเรือมยุรี นารี แต่ไม่พบ

วันที่ 3 เมษายน 2569 ทีมกู้ภัยค้นหาครั้งที่ 2 พบชิ้นส่วนร่างกายมนุษย์ บนเรือมยุรี นารี

วันที่ 8 เมษายน 2569 กระทรวงการต่างประเทศ แถลงยืนยัน 3 ลูกเรือ บนเรือมยุรี นารี เสียชีวิต
Images:

Additional Details

Captured Date
2026-05-27 14:07:36
Captured Post ID

Element