Source
Captured Post Date: 2026-01-10 17:20:04
Translated Author: Victim Monitor/ The Hour of Venezuela
Author: Monitor de Víctimas/ La Hora de Venezuela
Translated Content:
Authorities were able to confirm that there were two other civilian deaths during the bombing, which are documented, but it was not immediately clear that the victims were civilians. They were air traffic controllers Eduardo Soto Libre and Lenín Ramírez Osorio. Both men worked at the Caracas “Oscar Machado Zuloaga” International Airport in Charallave, in the Tuy Valley.
A source close to the victims indicated that both had finished their shift. Ramírez Osorio was going to drive Soto Libre home, and the explosion occurred as Soto Libre was getting into his car. Diosdado Cabello, Minister of the Interior, Justice, and Peace, asserted that a missile struck the vehicle.
Content:
pudieron confirmar que hubo otras dos muertes de civiles durante el bombardeo, que están registradas, pero no se tenía la precisión de que las víctimas eran civiles. Se trata de los controladores aéreos Eduardo Soto Libre y Lenín Ramírez Osorio. Los dos hombres trabajaban en el Aeropuerto Internacional Caracas “Oscar Machado Zuloaga”, de Charallave, en los Valles del Tuy.
Una fuente cercana a las víctimas indicó que ambos habían terminado su turno. Ramírez Osorio iba a llevar hasta su casa a Soto Libre, y cuando este último se montaba en su carro, ocurrió la explosión. Diosdado Cabello, ministro de Interior, Justicia y Paz, aseguró que un misil alcanzó el vehículo.