Source
URL:
https://shabellemedia.com/howgal-lagu-dilay-xubno-ka-tirsanaa-al-shabaab-oo-ka-dhacay-gobolka-baay/
Captured Post Date:
Translated Author:
Author: Shabelle Media Network
Translated Content:
MOGADISHU – The Special Forces of the Danab Commandos of the Somali National Army conducted a planned and targeted operation last night in the Buur Eyle area of Buur Hakaba district, Bay region.
The operation targeted Al-Shabaab members who had been under surveillance for some time, who were preparing suicide attacks and vehicle-borne explosives.
As a result of the operation, 22 plotters were killed, and all explosives and vehicle-borne explosives were destroyed. The information obtained indicates that the group was planning attacks to harm the Somali people and security targets, but Danab forces thwarted the plan before it could be carried out.
The Special Forces of the Danab Commandos, accompanied by international partners, safely returned to their bases after the completion of the operation.
The Ministry of Defense and the Somali National Army Command commend the courage, skill, and vigilance of the National Army, reaffirming that counter-terrorism operations will continue until the threat of Al-Shabaab is eliminated, and the security and stability of the country are ensured.
The operation targeted Al-Shabaab members who had been under surveillance for some time, who were preparing suicide attacks and vehicle-borne explosives.
As a result of the operation, 22 plotters were killed, and all explosives and vehicle-borne explosives were destroyed. The information obtained indicates that the group was planning attacks to harm the Somali people and security targets, but Danab forces thwarted the plan before it could be carried out.
The Special Forces of the Danab Commandos, accompanied by international partners, safely returned to their bases after the completion of the operation.
The Ministry of Defense and the Somali National Army Command commend the courage, skill, and vigilance of the National Army, reaffirming that counter-terrorism operations will continue until the threat of Al-Shabaab is eliminated, and the security and stability of the country are ensured.
Content:
MUQDISHO – Ciidamada Gaarka ah ee Kumaandooska Danab ee Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed ayaa xalay hawlgal qorshaysan oo beegsi ah ka fuliyay deegaanka Buur Eyle ee degmada Buur Hakaba, gobolka Bay.
Hawlgalka ayaa lagu bartilmaameedsaday xubno ka tirsan a Al-Shabaab oo muddo lagu daba-socday, kuwaas oo diyaarinayay weerarro is-qarxin ah iyo gaadiid qaraxyo lagu rakibay.
Natiijada hawlgalka, 22 dhagarqabe ayaa lagu dilay, waxaana la burburiyay dhammaan agabkii qaraxyada iyo gaadiidkii qaraxyada siday. Xogta la helay ayaa muujinaysa in kooxdaasi ay qorshaynayeen weerarro lagu waxyeelleeyo shacabka Soomaaliyeed iyo bartilmaameedyo amni, balse ciidamada Danab ayaa ka hortagay qorshahaas ka hor inta uusan fulin.
Ciidamada Gaarka ah ee Kumaandooska Danab, oo ay wehliyeen saaxiibada caalamka, ayaa si nabadgelyo ah ugu soo laabtay saldhigyadoodii kaddib dhammeystirka hawlgalka.
Wasaaradda Gaashaandhigga iyo Taliska Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed waxay bogaadinayaan geesinimada, xirfadda, iyo feejignaanta Ciidanka Qaranka, iyagoo mar kale adkaynaya in hawlgallada ka dhanka ah argagixisada ay sii socon doonaan ilaa laga ciribtirayo khatarta Al-Shabaab, lana xaqiijiyo amniga iyo xasilloonida dalka.
Hawlgalka ayaa lagu bartilmaameedsaday xubno ka tirsan a Al-Shabaab oo muddo lagu daba-socday, kuwaas oo diyaarinayay weerarro is-qarxin ah iyo gaadiid qaraxyo lagu rakibay.
Natiijada hawlgalka, 22 dhagarqabe ayaa lagu dilay, waxaana la burburiyay dhammaan agabkii qaraxyada iyo gaadiidkii qaraxyada siday. Xogta la helay ayaa muujinaysa in kooxdaasi ay qorshaynayeen weerarro lagu waxyeelleeyo shacabka Soomaaliyeed iyo bartilmaameedyo amni, balse ciidamada Danab ayaa ka hortagay qorshahaas ka hor inta uusan fulin.
Ciidamada Gaarka ah ee Kumaandooska Danab, oo ay wehliyeen saaxiibada caalamka, ayaa si nabadgelyo ah ugu soo laabtay saldhigyadoodii kaddib dhammeystirka hawlgalka.
Wasaaradda Gaashaandhigga iyo Taliska Ciidanka Xoogga Dalka Soomaaliyeed waxay bogaadinayaan geesinimada, xirfadda, iyo feejignaanta Ciidanka Qaranka, iyagoo mar kale adkaynaya in hawlgallada ka dhanka ah argagixisada ay sii socon doonaan ilaa laga ciribtirayo khatarta Al-Shabaab, lana xaqiijiyo amniga iyo xasilloonida dalka.
Images:
Additional Details
Captured Date
2026-04-06 19:48:54
Captured Post ID