Source

Captured Post Date:
2026-07-24 16:18
Translated Author:
bbcpersian
Author:
بی بی سی فارسی
Translated Content:
On the 13th night of the US attacks on Iran, cities including Ahvaz and Bandar Abbas and areas around the cities of Andimeshk and Omidiyeh were hit by US airstrikes. Mokhtar Salahshur, CEO of the Hormozgan Province Red Crescent, said that two people were injured and taken to hospital when shrapnel hit several buildings in the Tapeh Allah Akbar neighborhood of Bandar Abbas. Minutes after the US attacks ended, officials in the city of Ahvaz in Khuzestan Province reported that four people had been killed and five others had been injured in the airstrikes. The US Central Command, CENTCOM, announced that its latest strikes targeted military command centers, drone storage facilities, communications networks, coastal monitoring centers and Iranian naval capabilities. CENTCOM also announced that despite the recent attacks by the Revolutionary Guard, the Strait of Hormuz remains open to traffic and commercial ships are passing through the Strait of Hormuz “freely” with the support of US military forces. @bbcpersian
Includes Video:
Yes
Translated Video Transcript:
Seven videos have been compiled together. The first four videos and the final video concern attacks on Tappeh-ye Allah-o Akbar in Bandar Abbas. The third video was filmed inside a house and shows the family members’ intense fear, as well as the force of the explosion. The fourth video was recorded the following morning. A man says that Tappeh-ye Allah-o Akbar in Bandar Abbas had been attacked four or five times by then, with approximately 20 to 22 missiles. In the final video, a man asks angrily why Tappeh-ye Allah-o Akbar has not been evacuated, given that it has been struck by missiles five or six times, most recently the previous night. He says officials had stated that they had evacuated two or three houses immediately adjacent to the tower. He also says that while returning home, he saw blood on the asphalt. When he asked what had happened, he was told that two people had been injured in the attack. The fifth video concerns an attack on Ahvaz. The sounds of strikes can be heard in the distance, and flames following an explosion are visible from afar. The sixth video is CENTCOM footage of the attacks carried out that night.
Content:
در سیزدهمین شب حملات آمریکا به ایران، شهرهایی از جمله اهواز و بندرعباس و نقاطی در اطراف شهرهای اندیمشک و امیدیه مورد حملات هوایی آمریکا قرار گرفتند. مختار سلحشور، مدیرعامل هلال احمر استان هرمزگان گفت که در نتیجه اصابت ترکش به چند ساختمان در محله تپه الله اکبر بندرعباس، دو نفر مصدوم شدند که به بیمارستان منتقل شدند. دقایقی پس از پایان حملات آمریکا، مقام‌های شهر اهواز در استان خوزستان از کشته شدن چهار نفر خبر دادند و گفتند ۵ نفر دیگر هم در جریان این حملات هوایی مجروح شده‌اند. فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا، سنتکام، اعلام کرد در تازه‌ترین حملات خود، مراکز فرماندهی نظامی، انبارهای نگهداری پهپاد، شبکه‌های ارتباطی، مراکز پایش ساحلی و توانمندی‌های دریایی ایران را هدف قرار داده است. سنتکام همچنین اعلام کرد که با وجود حملات اخیر سپاه پاسداران، تنگه هرمز همچنان برای تردد باز است و کشتی‌های تجاری با حمایت نیروهای نظامی آمریکا به طور «آزادانه» از تنگه هرمز عبور می‌کنند. @bbcpersian

Additional Details

Captured Date
2026-07-27T14:00:43.000Z
Captured Post ID
287565
Language
Persian