Source
Captured Post Date: 2026-03-08 14:47:35
Translated Author:
Author: hranews
Translated Content:
The deputy political governor of Alborz announced that six people were killed and 21 others were injured in the attack on the Fardis oil depot. According to him, some of the victims were ordinary citizens and residents living near the depot. According to reports, the oil depots of the Shahr-e Ray, Shahran, and Aghdasiyeh refineries in Tehran and Fardis in Karaj were targeted by military attacks on Saturday evening. The governor of Tehran also stated that damage to the fuel distribution network has disrupted fuel supply and that the personal card fuel quota will be temporarily reduced from 30 to 20 liters. He urged citizens to avoid unnecessary trips until the problem is resolved and to visit the stations in emergencies. Mohammad Sadeq Motamediyan also recommended that people wear masks, referring to the pollution caused by the fire. #military_attack↘️ @hranews_bot Contact ✉️ - @Hranews HRANA Channel 🆑 The deputy political governor of Alborz announced that six people were killed and 21 others were injured in the attack on the Fardis oil depot. According to him, some of the victims were ordinary citizens and residents living near the warehouse. According to reports, the oil warehouses of Shahr-e-Rey, Shahran, Aghdasiyeh refineries in Tehran and Fardis in Karaj were targeted by military attacks on Saturday evening. The governor of Tehran also stated that damage to the fuel distribution network has disrupted fuel supply and that the fuel quota for personal cards will be temporarily reduced from 30 to 20 liters. He urged citizens to avoid unnecessary trips until the problem is resolved and to visit the stations only in emergencies. Mohammad Sadeq Motamediyan also recommended that people wear masks, referring to the pollution caused by the fire. #military_attack↘️ @hranews_bot Contact ✉️ - @Hranews HRANA Channel 🆑
Content:
معاون سیاسی استاندار البرز اعلام کرد در پی حمله به انبار نفت فردیس، شش نفر جان خود را از دست دادند و ۲۱ نفر دیگر مصدوم شدند. به گفته وی، برخی از قربانیان، شهروندان عادی و ساکنان مجاور انبار بودند.بر اساس گزارشها، انبارهای نفت پالایشگاه شهرری، شهران، اقدسیه در تهران و فردیس کرج شامگاه شنبه هدف حمله نظامی قرار گرفتند.استاندار تهران نیز عنوان کرد که آسیب به شبکه توزیع سوخت باعث اختلال در سوخترسانی شده و موقتاً سهمیه سوخت کارت شخصی از ۳۰ به ۲۰ لیتر کاهش مییابد. او از شهروندان خواست تا زمان رفع مشکل از سفرهای غیرضروری خودداری کنند و در مواقع ضروری به جایگاهها مراجعه کنند. محمدصادق معتمدیان، همچنین با اشاره به آلودگی ناشی از آتشسوزی توصیه کرد مردم از ماسک استفاده کنند.#حمله_نظامی↘️ @hranews_bot تماس ✉️ - @Hranews کانال هرانا 🆑 معاون سیاسی استاندار البرز اعلام کرد در پی حمله به انبار نفت فردیس، شش نفر جان خود را از دست دادند و ۲۱ نفر دیگر مصدوم شدند. به گفته وی، برخی از قربانیان، شهروندان عادی و ساکنان مجاور انبار بودند.بر اساس گزارشها، انبارهای نفت پالایشگاه شهرری، شهران، اقدسیه در تهران و فردیس کرج شامگاه شنبه هدف حمله نظامی قرار گرفتند.استاندار تهران نیز عنوان کرد که آسیب به شبکه توزیع سوخت باعث اختلال در سوخترسانی شده و موقتاً سهمیه سوخت کارت شخصی از ۳۰ به ۲۰ لیتر کاهش مییابد. او از شهروندان خواست تا زمان رفع مشکل از سفرهای غیرضروری خودداری کنند و در مواقع ضروری به جایگاهها مراجعه کنند. محمدصادق معتمدیان، همچنین با اشاره به آلودگی ناشی از آتشسوزی توصیه کرد مردم از ماسک استفاده کنند.#حمله_نظامی↘️ @hranews_bot تماس ✉️ - @Hranews کانال هرانا 🆑