Source
Captured Post Date:
Author:
Translated Content:
Ankara/Anadolu Agency - US Central Command, commenting on the killing of a senior ISIS leader and two of his sons: - They posed a threat to US and coalition forces, as well as the new Syrian government. - No civilians were injured in the raid, including three women and three children who were also at the target location. US Central Command (CENTCOM) announced on Friday the killing of a senior leader of the ISIS terrorist organization in an airstrike on the city of al-Bab in the Aleppo Governorate of northern Syria. CENTCOM explained in a post on its X platform that it "killed a senior ISIS leader and two of his sons in a raid carried out at dawn today (Friday) in the city of al-Bab." It added: "Our forces conducted an airstrike on the city of al-Bab, resulting in the deaths of Diaa Zobaa Musleh al-Hardani and his two sons, Abdullah Diaa and Abdul Rahman Diaa Zobaa, all members of the terrorist organization, who posed a threat to US and coalition forces, as well as the new Syrian government." According to US Central Command, no civilians were injured in the raid, including three women and three children who were also at the target location. Among them were three women and three children who "were also at the target location." In this regard, U.S. Central Command chief General Michael Eric Corella said, "We will continue to relentlessly pursue ISIS terrorists wherever they are," according to the same statement. Corella added, "ISIS terrorists are not safe where they sleep, work, or hide." He continued, "Along with our partners and allies, U.S. Central Command is committed to the complete elimination of ISIS terrorists who threaten the region, our allies, and our homeland." Central Command did not provide further details about the operation, and the Syrian government had not commented on the incident as of 3:44 PM (GMT). On May 26, the Syrian Interior Ministry announced the arrest of ISIS cells in the Damascus countryside and the seizure of light and medium weapons. Since the overthrow of Bashar al-Assad's regime, the Syrian security services and relevant authorities have continued to pursue those suspected of involvement in crimes, violations, and general terrorist activities. On December 8, 2014, Syrian factions seized control of the country, ending 61 years of Ba'ath Party rule. The bloody period, including 53 years of Assad family rule.
The news published on the official Anadolu Agency page is an abridged version of the news provided to subscribers via the News Stream System (HAS). To subscribe to the agency, please contact us via the following link.
Content:
أنقرة/ الأناضولالقيادة المركزية الأمريكية تعليقا على قتل قيادي بارز في "داعش" و2 من أبنائه:- كانوا يشكلون تهديدا للقوات الأمريكية وقوات التحالف وكذلك للحكومة السورية الجديدة- لم يُصب أي مدني في الغارة بمن فيهم 3 نساء و3 أطفال كانوا أيضًا في موقع الهدفأعلنت القيادة المركزية الأمريكية "سنتكوم"، الجمعة، قتل قيادي بارز في تنظيم "داعش" الإرهابي إثر غارة جوية على مدينة الباب التابعة لمحافظة حلب شمالي سوريا.وأوضحت "سنتكوم"، في منشور على حسابها عبر منصة إكس، أنها "قتلت قياديا بارزا في داعش و2 من أبنائه في غارة نُفذت فجر اليوم (الجمعة) في مدينة الباب".وأضافت: "نفذت قواتنا غارة جوية على مدينة الباب، أسفرت عن مقتل ضياء زوبع مصلح الحرداني، وابنيه عبد الله ضياء، وعبد الرحمن ضياء زوبع، وجميعهم منتمون للتنظيم الإرهابي، ويشكلون تهديدا للقوات الأمريكية وقوات التحالف، وكذلك للحكومة السورية الجديدة".ووفقًا للقيادة المركزية الأمريكية، لم يُصب أي مدني في الغارة، بمن فيهم 3 نساء و3 أطفال "كانوا أيضا في موقع الهدف".وبهذا الخصوص، قال قائد القيادة المركزية الأمريكية الجنرال مايكل إريك كوريلا: "سنواصل بلا هوادة ملاحقة إرهابيي داعش أينما كانوا"، وفق المنشور ذاته.وأضاف كوريلا: "إرهابيو داعش ليسوا آمنين حيث ينامون ويعملون ويختبئون".وتابع: "إلى جانب شركائنا وحلفائنا، تلتزم القيادة المركزية الأمريكية بالقضاء التام على إرهابيي داعش الذين يهددون المنطقة وحلفاءنا ووطننا".ولم تذكر القيادة المركزية تفاصيل إضافية عن العملية، فيما لم يصدر تعليق من الحكومة السورية على الحادثة حتى الساعة 15:44 (ت.غ).وفي 26 مايو/ أيار الماضي، أعلنت وزارة الداخلية السورية، القبض على خلايا لتنظيم "داعش" بريف دمشق، وضبط أسلحة خفيفة ومتوسطة.ومنذ الإطاحة بنظام بشار الأسد، تواصل إدارة الأمن السوري والجهات المختصة ملاحقة المشتبه بضلوعهم في جرائم وانتهاكات وأنشطة إرهابية عامة.وفي 8 ديسمبر/ كانون الأول 2024 بسطت فصائل سورية سيطرتها على البلاد، منهية 61 سنة من حكم حزب البعث الدموي، بينها 53 سنة من سيطرة عائلة الأسد.
الأخبار المنشورة على الصفحة الرسمية لوكالة الأناضول، هي اختصار لجزء من الأخبار التي تُعرض للمشتركين عبر نظام تدفق الأخبار (HAS). من أجل الاشتراك لدى الوكالة يُرجى الاتصال بالرابط التالي.