Source

Captured Post Date:
2026-04-06 08:03
Translated Author:
Al Khaleej newspaper
Author:
صحيفة الخليج
Translated Content:
The Kuwaiti Ministry of Health announced on Monday that six people were injured after projectiles and shrapnel fell in a residential area in the north of the country as a result of the "heinous Iranian aggression." The Kuwait News Agency (KUNA) quoted the Ministry of Health spokesperson, Abdullah Al-Sanad, as saying that the ministry's central operations room received reports early Monday morning of projectiles and shrapnel falling in a residential area in the north of the country as a result of the heinous Iranian aggression. He explained that medical emergency teams and ambulance services immediately responded to the incident, treating two women at the scene and providing them with the necessary medical care without requiring their transfer. A third injured person was transferred to the emergency department at Al-Jahra Hospital for further evaluation and treatment. He added that the emergency departments also received a number of cases that came to Al-Jahra Hospital on their own, bringing the total number of cases treated to six. The injuries ranged from superficial lacerations to the head and limbs and temporary hearing effects due to loud noises, in addition to injuries from falls related to the explosion. Al-Sanad confirmed that all patients were in stable condition and received the necessary medical care.
Content:
أعلنت وزارة الصحة الكويتية الاثنين، تسجيل 6 إصابات بعد سقوط مقذوفات وشظايا في منطقة سكنية بشمال البلاد جراء «العدوان الإيراني الآثم». ونقلت وكالة الأنباء الكويتة (كونا) عن المتحدث باسم وزارة الصحة عبدالله السند، قوله إن غرفة العمليات المركزية في الوزارة تلقت فجر اليوم الاثنين بلاغات تفيد بسقوط بعض المقذوفات والشظايا في إحدى المناطق السكنية شمالي البلاد جراء العدوان الإيراني الآثم، موضحاً أن فرق الطوارئ الطبية وخدمات الإسعاف باشرت التعامل الفوري مع الحدث، وتعاملت ميدانياً مع حالتين لامرأتين في الموقع، وقدمت لهما الرعاية الطبية اللازمة دون الحاجة إلى نقلهما، فيما تم نقل حالة ثالثة لمصاب إلى قسم الطوارئ في مستشفى الجهراء لاستكمال التقييم والعلاج. وأوضح أن أقسام الطوارئ استقبلت كذلك عدداً من الحالات التي حضرت من تلقاء نفسها إلى مستشفى الجهراء ليرتفع إجمالي الحالات التي تم التعامل معها إلى ست حالات تنوعت إصاباتها بين جروح قطعية سطحية في الرأس والأطراف وتأثيرات سمعية مؤقتة نتيجة الأصوات العالية إضافة إلى حالات سقوط مرتبطة بالانفجار. وأكد السند أن جميع الحالات كانت مستقرة وتلقت الرعاية الطبية اللازمة.
Images:

Additional Details

Captured Date
2026-05-14T15:34:15.000Z
Language
Arabic