Source
Captured Post Date: 2021-05-14 01:21:12
Translated Author: Al-Dustour Newspaper
Author: جريدة الدستور
Translated Content:
Tel Aviv Station
Among them 43 children and women
Friday, May 14, 2021 - 1:21 AM
The Palestinian Ministry of Health announced on Thursday evening that the death toll from the Israeli aggression on the Gaza Strip had risen to 109 martyrs, including 28 children and 15 women, with 621 wounded, some in critical condition, since the start of the Israeli aggression on Monday evening. The official Palestinian news agency WAFA quoted unnamed local sources as saying that Israeli warplanes targeted the home of the Issa family in the Bureij refugee camp in the central Gaza Strip, killing all five members of the family. The agency added that two Palestinians were also killed and a third wounded when Israeli warplanes targeted a group of Palestinians on Al-Dahdouh Street, west of Gaza City. Israeli aircraft also targeted the home of the Rantisi family in the Al-Junaina neighborhood of Rafah, in the southern Gaza Strip, without prior warning. This resulted in the deaths of six more people and injuries to over one hundred others after another house in the city was targeted. In the Sabra neighborhood of Gaza City, two Palestinians were killed in an airstrike. The agency quoted medical sources as saying that the bodies of six Palestinians were recovered from under the rubble in the Sheikh Zayed massacre in the northern Gaza Strip, which was carried out by Israel yesterday. Israeli warplanes also targeted the Production Bank in Khan Younis Governorate in the southern Gaza Strip, according to eyewitnesses in the area. The agency reported that the occupation artillery continues to shell houses in Beit Hanoun and Umm al-Nasr village in the northern Gaza Strip, forcing Palestinians to flee these areas. On foot towards UNRWA schools in the area, as the occupation forces fired tear gas canisters in Beit Hanoun, after destroying 8 buildings in the bombing of Beit Lahia and completely destroying 30 homes in the Bedouin village north of the Gaza Strip. Israeli aircraft also targeted a house on Al-Nazzaz Street, east of Gaza, leveling it to the ground, in addition to bombing two barracks (hangars) in the Al-Sanafour area of the Al-Tuffah neighborhood east of Gaza City. They also bombed the Al-Katiba site with four missiles west of Deir al-Balah and another house in the Al-Bureij camp. Shortly before, reconnaissance aircraft fired a missile at a group of Palestinian youths west of the Central Governorate, resulting in serious injuries. Occupation gunboats also fired machine guns off the coast of Gaza City. Israeli warplanes destroyed a house east of the Al-Salam neighborhood in Rafah, in the southern Gaza Strip, belonging to the Abu Jleidan family, at the same time targeting a house belonging to the Arafat family there.
Content:
محطة تل أبيب
بينهم 43 طفلا وسيدة
الجمعة 14/مايو/2021 - 01:21 ص
أعلنت وزارة الصحة الفلسطينية، مساء الخميس، ارتفاع حصيلة العدوان الإسرائيلي على قطاع غزة إلى 109 شهداء، بينهم 28 طفلا، و15 سيدة، و621 مصابا بعضهم بحالة الخطر، وذلك منذ بدء العدوان الإسرائيلي مساء يوم الإثنين الماضي حتى اللحظة.ونقلت وكالة الأنباء الفلسطينية الرسمية (وفا) عن مصادر محلية - لم تسمها - القول إن الطائرات الحربية الإسرائيلية استهدفت منزلا لعائلة عيسى في مخيم البريج وسط قطاع غزة؛ ما أدى إلى استشهاد العائلة المكونة من خمسة أفراد.وأضافت الوكالة أن فلسطينيين اثنين استشهدا أيضا وأصيب ثالث، بعدما استهدفت الطائرات الحربية الإسرائيلية مجموعة من الفلسطينيين في شارع الدحدوح غرب مدينة غزة.كما استهدف الطيران الإسرائيلي منزلا لعائلة "الرنتيسي" في حي الجنينة في مدينة رفح جنوبي قطاع غزة دون سابق إنذار؛ ما أدى إلى استشهاد ستة آخرين وإصابة أكثر من مائة شخص بعد استهداف منزل آخر في المدينة.وفي حي الصبرة بمدينة غزة، استشهد فلسطينيان في قصف جوي.. ونقلت الوكالة عن مصادر طبية قولها إن ستة فلسطينيين انتشلت جثامينهم من تحت الأنقاض في مجزرة الشيخ زايد شمال قطاع غزة التي نفذتها إسرائيل أمس.كما استهدف الطيران الحربي الإسرائيلي بنك الإنتاج في محافظة خانيونس جنوب القطاع، وفقاً لشهود عيان في المنطقة.وذكرت الوكالة أن مدفعية الاحتلال لا تزال تقصف المنازل في مدينة بيت حانون وقرية أم النصر شمال قطاع غزة؛ الأمر الذي اضطر الفلسطينيون إلى النزوح القسري من هذه المناطق؛ مشيا على الأقدام باتجاه مدارس الأونروا في المنطقة، وذلك في ظل إطلاق قوات الاحتلال قنابل من الغازات السامة في بيت حانون وبعد تدمير 8 مبان في قصف بيت لاهيا وتدمير 30 منزلا بشكل كامل في القرية البدوية شمال قطاع غزة.كما استهدفت الطائرات الإسرائيليى منزلا في شارع "النزاز"، شرق غزة، وتمت تسويته بالأرض، بالإضافة إلى قصف "بركسين" (هنجرين) في منطقة السنافور في حي التفاح شرق مدينة غزة، كما قصفت موقع "الكتيبة" بأربعة صواريخ غرب دير البلح ومنزلاً أخر في مخيم البريج.وكانت طائرات الاستطلاع أطلقت - قبلها بقليل - صاروخا تجاه مجموعة من الشبان الفلسطينيين غرب محافظة الوسطى، وهناك إصابات وصفت بالخطيرة، كما أطلقت زوارق الاحتلال نيران أسلحتها الرشاشة في عرض بحر مدينة غزة.ودمر طيران الاحتال الإسرائيلي منزلا شرق حي السلام في مدينة رفح جنوبي القطاع يعود لعائلة أبو جليدان بالتزامن مع استهداف منزل لعائلة عرفات هناك.