World

Arabs and the World

Raids then an airborne landing... What happened in Nabi Sheet?

When the helicopters landed over the cemetery... The story of a bloody night in Nabi Sheet

Wednesday, March 11, 2026 - 9:17 PM

At their iftar tables, the residents of Nabi Sheet, a town in the Bekaa Valley of eastern Lebanon, gathered. Before they could break their fast, they were surprised by intense Israeli airstrikes, which quickly brought the night of last Friday to an end. "We thought the story was over," Ali Hamdani, a resident of Nabi Sheet, told Al-Dustour, unaware that what had happened was only the beginning of a heavy night for the entire village, and his family in particular. The people of Nabi Sheet huddled amidst the rubble, gathering the remains of their loved ones and neighbors, their throats tight with grief and their hearts filled with anxiety about what lay ahead, especially after the Israeli occupation army warned them to evacuate their homes due to renewed clashes. With Hezbollah, on the outskirts of the border villages in southern Lebanon since March 2nd. Nigeria the most popular African football team from 90s 00:00 Live 00:00 / 01:20 "We refused to leave our homes and villages and flee... The enemy is mistaken," was Hamdani's clear and unequivocal decision, as was the decision of most of the villagers. Although the town had lost 11 people from one family as a result of those Israeli raids. The residents stayed in their homes, until the sound of gunfire began to increase, minute by minute. "At 10:30 we heard gunfire... We didn't know what was happening," which prompted Hamdani to contact some of his neighbors; Perhaps he was trying to glean some information, "but no one understood anything," until the definitive news reached him: "At that time, it was said that there was an attempt at an enemy landing, and the youth were dealing with it." The clock was approaching eleven o'clock on Friday evening when the phone of the mukhtar of the village of Nabi Sheet, Wahbi al-Moussawi, rang, dropping a bombshell on him: "Someone from the town told me that all the roads in the village were closed, and the enemy was trying to carry out a landing," al-Moussawi recounts to Al-Dustour the details of an airborne landing operation that Israel attempted to carry out using four helicopters - according to a statement by the Lebanese Hezbollah. Time passed heavily for al-Moussawi, the sounds of gunfire grew louder, the cries of women reached his ears, while the roar of helicopters that appeared above them from the town's sky drowned all of that out: "At that time, we knew that Israeli forces were besieged in the town's cemetery," during an attempt by the occupation army to exhume the grave; Searching for the body of the Israeli pilot missing in Lebanon since 1986, "Ron Arad" - according to what the Israeli occupation army announced later. The Israelis were exposed after the sound of a bulldozer reached the residents, coming from the town's cemetery, which prompted a woman who lived in a house adjacent to the town's cemetery to go out onto the balcony to see what was happening, but an Israeli sniper did not give her a chance. "My aunt Hamdi Asaad Al-Halabawi was martyred on the balcony of her house by an Israeli sniper." A tragedy recounted by Ali Hamdani, who lost his aunt and her son: "When her son, Ali Rida al-Halabawi, saw my aunt bleeding, he tried to take her to the hospital in his car, but the Israelis also shelled the car, and they were both killed." Hamdani and her son were not the only ones to perish at that time; they were joined by approximately 41 martyrs – according to the Lebanese Ministry of Health – due to the shelling and gunfire Israel unleashed on the residents in its attempt to break the siege on its forces trapped in the village. "The search for Ron Arad yielded no results," declared Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu. The village headman attributes this failure to the fact that "the residents of Nabi Sheet surrounded them in the cemetery and began shooting at them," until "Israeli air support arrived to extract its forces from the ground." A fierce battle raged in the village until the first light of dawn appeared in the sky on Saturday. "Just as they entered from the eastern side of the village, they withdrew from it." Meanwhile, the people of Nabi Sheet continued to retrieve their victims to bury them.

على موائد إفطارهم، تحلّق أهالي بلدة "النبي شيت"، الكائنة في سهل البقاع شرقي لبنان، وقبل أن يهمّوا لكسر صيامهم، باغتتهم غارات إسرائيلية مكثفة، سُرعان ما عجّلت بليل يوم الجمعة الماضي"فكرنا إن القصة خلصت هون".. هكذا تصوّر علي حمداني- أحد سكان النبي شيت- في حديثه لـ"الدستور" دون أن يعلم أن كل ما حدث ما كان سوى بداية ليلة ثقيلة عاشتها القرية برمتها، وعائلته على وجه الخصوص.انكبّ أهل "النبي شيت" على أنقاضهم، يلملمون أشلاء أحبائهم وجيرانهم، بغصّة استقرت في الحلوق، وقلق ينهش القلوب مما هم مقبلون عليه، لاسيما عقب إنذارهم من قِبل جيش الاحتلال الإسرائيلي بإخلاء منازلهم، على ضوء تجدد المواجهات مع حزب الله، على تخوم القرى الحدودية بجنوب لبنان منذ الثاني من شهر مارس الجاري.Nigeria the most popular African football team from 90s00:00Live00:00 / 01:20"نحنا ما قبلنا نترك بيوتنا وقرانا ونفل.. ما فشر العدو"، كان قرار "حمداني" واضحًا لا لبس فيه، كما معظم أهالي القرية. رغم أن البلدة فقدت 11 شخصًا من عائلة واحدة، جرّاء تلك الغارات الإسرائيلية.لزم الأهالي بيوتهم، حتى سُمع أزيز رصاص أخذ يتزايد، من دقيقة إلى سواها "الساعة 10 ونص سمعنا ضرب نار.. ما كنا عارفين شو عم بيصير"، ما دفع "حمداني" للاتصال ببعض جيرانه؛ علّه يقتنص معلومة "ولا حدا كان فاهم شي"، حتى جاءه الخبر اليقين "وقتها انقال فيه محاولة إنزال من العدو والشباب بيتعاملوا معه".كانت عقارب الساعة في طريقها إلى الحادية عشرة مساء الجمعة، حتى رنّ هاتف مختار قرية النبي شيت وهبي الموسوي، ليفجّر قنبلة في وجهه "حدا من البلدة خبرني إن الطرقات كلها انقفلت بالقرية، والعدو عم بيحاول يعمل إنزال" يروي "الموسوي" لـ"الدستور" تفاصيل عملية إنزال جوي، حاولت إسرائيل تنفيذها عبر أربع مروحيات- وفقًا لبيان حزب الله اللبناني.مرّ الوقت ثقيلًا على نفس "الموسوي"، أصوات الرصاص تتعالى، صيحات السيدات تشق طريقها جالية إلى أذنيه، فيما طغى على كل ذلك هدير مروحيات أطلت عليهم من سماء البلدة "وقتها عرفنا أن قوات إسرائيلية محاصرة في مقبرة البلدة"، وذلك أثناء محاولة من جيش الاحتلال لنبش المقبرة؛ بحثًا عن جثة الطيار الإسرائيلي المفقود في لبنان منذ عام 1986 "رون أراد"- وفقًا لما أعلنه جيش الاحتلال الإسرائيلي لاحقًا.كَشف أمر الإسرائيليين، بعدما نُمي إلى الأهالي صوت جرافة، مصدره مقبرة البلدة، ما دفع سيدة تسكن منزلًا مجاورًا لمقابر البلدة بالخروج في الشرفة، لاستطلاع ما يحدث، غير أن قناصًا إسرائيليًا لم يمهلها "خالتي حمدى أسعد الحلباوي استشهدت في برندة بيتها من قناص إسرائيلي". مأساة يرويها علي حمداني الذي فقد خالته وابنها معًا "وقت شاف ابنها علي رضا الحلباوي خالتي عم تنزف حاول ياخدها على المستشفى بسيارته، لكن كمان الإسرائيلي قصفهم بالسيارة، واستشهدوا الاتنين".لم تكن حمدى ونجلها وحدهما ارتقيا في هذا التوقيت، وإنما لحق بهما نحو 41 شهيدًا- حسب ما أعلنته وزارة الصحة اللبنانية- بسبب ما ألقته إسرائيل من قذائف، وما أطلقته من رصاص على الأهالي، في محاولتها لفك الحصار عن قواتها المحاصرة بالقرية."لم تسفر عملية البحث عن رون أراد عن نتائج" بهذه الكلمات أعلن رئيس وزراء إسرائيل بنيامين نتنياهو. هذا الفشل يُرجعه مختار البلدة لـ"أهالي النبي شيت حاصروهم بالمقبرة وبدأوا يقوصوا عليهم" حتى "إجه دعم جوي إسرائيلي لإخراج قواته من على الأرض". معركة شرسة شهدتها البلدة حتى تبدّت خيوط فجر السبت في السماء "متل ما دخلوا من الطريق الشرقي للضيعة فلّوا منها". فيما بقي أهالي النبي شيت ينتشلون ضحاياهم ليواروهم الثرى.