Source
Captured Post Date: 2026-05-10 16:47:47
Translated Author:
Author: Julio César González
Translated Content:
Since Wednesday, May 6, units of the Colombian Navy have been searching for two people after the Secretary of Government of the La Guajira department reported the alleged disappearance of two men whose bodies were reportedly sighted floating in the waters off Castilletes. Since then, personnel from the Coast Guard Corps of the Caribbean Naval Force have been in contact with their families to gather more information that will help locate Adrián José Lubo Olaya and Ronald Mijail Arregocés Barros, 37 and 28 years old respectively, who were reported missing on Monday, May 4. . According to preliminary information, the bodies were reportedly sighted in different areas of Upper Guajira. For this reason, search efforts continue in coordination with the Port Authority of Puerto Bolívar and vessels transiting the area. Also read: Four victims of the massacre in Puebloviejo, Magdalena, identified. The Colombian Navy invites the public, and especially the maritime community, to join the search by providing information that will help locate these individuals, through the toll-free line 146, available 24 hours a day, or marine VHF channel 16.
Content:
Desde el pasado miércoles 06 de mayo, unidades de la Armada de Colombia adelantan labores de búsqueda de dos personas, luego de que el secretario de Gobierno departamental de La Guajira informara sobre la presunta desaparición de dos hombres cuyos cuerpos, al parecer, fueron avistados flotando en aguas de Castilletes. A partir de ese momento, personal del Cuerpo de Guardacostas de la Fuerza Naval del Caribe ha establecido comunicación con sus familiares para ampliar información que permita dar con el paradero de Adrián José Lubo Olaya y Ronald Mijail Arregocés Barros, de 37 y 28 años respectivamente, quienes fueron reportados como desaparecidos el pasado lunes 04 de mayo. Según información preliminar, los cuerpos habrían sido avistados en distintos sectores de la Alta Guajira; por tal motivo, se mantienen activas las labores de búsqueda en coordinación con la Capitanía de Puerto de Puerto Bolívar y las embarcaciones que transitan en la zona. La Armada de Colombia invita a la ciudadanía, y especialmente a la comunidad marítima, a sumarse a la búsqueda brindando información que permita localizar a estos ciudadanos, a través de la línea gratuita 146, disponible las 24 horas o del VHF marino canal 16.