Source

Captured Post Date:
2026-03-31 11:59
Translated Author:
Al-Bayouk family news
Author:
أخبار عائلة البيوك
Translated Content:
With hearts filled with sorrow, yet with faith in God's will and decree, we mourn our heroic martyr, Mahmoud Muhammad Al-Bayouk "Abu Yahya," who was martyred this morning along with his son, after being targeted in Khan Younis – Al-Bayouk neighborhood – by the occupation forces. After a life filled with steadfastness and sacrifice, our martyr was an example of courage and bravery, a relentless pursuer of collaborators, fearless of danger and unwavering in the face of challenges. The body is gone, but the legacy remains; the voice is silent, but the fragrant memory endures; father and son have departed together, leaving behind a legacy of pride and dignity that will forever be etched in our memories. We ask God to accept them among the martyrs, to reunite them in His Paradise, to grant patience and solace to their families and loved ones, and to make this loss a source of strength and steadfastness. Rest in peace, Abu Yahya, for our hearts grieve and our eyes weep, and we are truly saddened by your departure! God is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs. Indeed, we belong to God, and indeed, to Him we will return. March 31, 2026
Content:
بقلوب يعتصرها الألم، وبإيمانٍ بقضاء الله وقدره، ننعى شهيدنا البطل/ محمود محمد البيوك "ابو يحيى" الذي ارتقى صباح هذا اليوم برفقة ابنه، إثر استهدافهما في خانيونس – حارة البيوك، من قبل الاحتلال ، بعد مسيرةٍ حافلةٍ بالصمود والتضحية، كان شهيدنا مثالًا للشجاعة والإقدام، وملاحقًا للعملاء لا يهاب المخاطر ولا يتراجع أمام التحديات. رحل الجسد وبقي الأثر، ورحل الصوت وبقيت السيرة العطرة، ورحل الأب والابن معًا، لكنهما تركا خلفهما إرثًا من العزة والكرامة سيبقى خالدًا في الذاكرة. نسأل الله أن يتقبلهما من الشهداء، وأن يجمعهما في جناته، وأن يربط على قلوب أهلهما ومحبيهما، وأن يجعل هذا المصاب في ميزان الصبر والثبات نم قرير العين ي أبا يحيى ، وان القلب ليحزن وان العين لتدمع وانا على فراقكم لمحزونون !! وحسبنا الله ونعم الوكيل وانا لله وانا اليه راجعون 31 / 3 /2026 م
Images:

Additional Details

Captured Date
2026-05-21T10:01:37.000Z
Captured Post ID
pfbid02g9p1SNe3Vhh714QjyDWVsLu1gJSVAF1bwdLrZiUdTVtdkjCcqgxUuLbDqdnc7Kapl
Language
Arabic