Source
Captured Post Date: 2023-10-12 11:00:00
Translated Author: Ziad Awad
Author: زياد عوض
Translated Content:
In Pictures: Netanyahu's Target Bank: The Bardawil Martyrs and the Tragedy of Children in Gaza
Amid what appears to be an endless series of attacks on the Gaza Strip, the tragedy of children is worsening, with the number of innocent lives lost during the ongoing Israeli aggression increasing. Among these martyrs, the story of the Bardawil family stands out, having become part of Netanyahu's target bank.
The Bardawil family lives in the Al-Hasayna project in Nuseirat, Gaza Strip, and all families in Gaza share difficult moments. However, what happened during the latest aggression was particularly horrific. A number of their innocent children were lost due to the intense bombing and bloody Israeli attacks.
One of these tragic moments was the death of Widad Bardawil and Rozan Bardawil, and a number of young children, even unborn babies, were killed as a result of indiscriminate bombing. They represented the hopes and dreams of their family and the people of Gaza, but they were taken far too soon.
This incident is not an isolated one. Dozens of innocent children in Gaza have suffered the same painful fate during this aggression. It is a tragedy that cannot be ignored and demands an end to the violence and respect for human rights. We find ourselves facing a tremendous challenge: how can we stop this destruction and escalation? The world must take immediate action to ensure an end to the attacks on Gaza and to protect the innocent children living in unimaginable hardship.
It is crucial to always remember that these children are our bright future, and if we do not unite to protect them, we lose a significant part of our hope for building a better and more peaceful world.
Content:
بالصور بنك أهداف نتنياهو: شهداء البردويل ومأساة الأطفال في غزة
في ظل ما يبدو أنها سلسلة لا تنتهي من الاعتداءات على قطاع غزة، تتفاقم مأساة الأطفال، حيث يتزايد عدد الأرواح البريئة التي فقدت خلال العدوان المتواصل الذي يمارسه الاحتلال الإسرائيلي. ومن بين هؤلاء الشهداء، تبرز قصة عائلة البردويل التي أصبحت ضمن بنك أهداف نتنياهو.
أسرة البردويل تعيش في مشروع الحساينة بالنصيرات في قطاع غزة، وتشترك جميع العائلات في قطاع غزة في لحظات صعبة. ومع ذلك، ما حدث خلال العدوان الأخير كان مروعًا بشكل خاص. فقد تم فقد عدد من أطفالهم الأبرياء بسبب القصف العنيف والهجمات الإسرائيلية الدموية.
إحدى هذه اللحظات المأساوية كانت وفاة وداد البردويل وروزان البردويل، وعدد من الأطفال الصغار حتى الأجنة تم التعبير عن وفاتهم نتيجة القصف العشوائي. كانوا يمثلون آمال وأحلام عائلتهم وشعب غزة، لكنهم ذهبوا مبكرًا جدًا.
إن هذا الحادث ليس حادثًا معزولًا. العشرات من الأطفال الأبرياء في غزة تعرضوا لنفس المصير الأليم خلال هذا العدوان. إنها مأساة لا يمكن تجاهلها، وتتطلب توقف العنف واحترام حقوق الإنسان.
نجد أنفسنا هنا أمام تحدي كبير، وهو كيف يمكننا وقف هذا الدمار والتصعيد. يجب على العالم اتخاذ إجراءات فورية لضمان وقف الاعتداءات على غزة وحماية الأطفال الأبرياء الذين يعيشون في ظروف صعبة لا يمكن تصورها.
من المهم دائمًا أن نتذكر أن هؤلاء الأطفال هم مستقبلنا المشرق، وإذا لم نتحد معًا لحمايتهم، فإننا نخسر جزءًا كبيرًا من الأمل في بناء عالم أفضل وأكثر سلامًا.