Source
Captured Post Date:
2023-11-26 14:04
Translated Author:
Faculty of Arts - Birziet University
Author:
كلية الآداب جامعة بيرزيت Faculty of Arts
Translated Content:
The Edward Said National Conservatory of Music at Birzeit University mourns the loss of its student, Lubna Mahmoud Alayan, a resident of Gaza City, who was martyred along with her family: her father, Mahmoud Alayan; her mother, Sally Shaheen Alayan; her brothers, Zein, Kinan, and Sari; and dozens of her relatives, in an Israeli airstrike that targeted her aunt and uncle's home in Nuseirat on Tuesday morning, November 21, 2023.
May God have mercy on their souls and the souls of all our martyrs in Gaza and all of Palestine. We extend our deepest condolences to her surviving family, her classmates, teachers, and friends, and pray for their strength during this tragedy.
Lubna Alayan was a violin student at the Gaza School of Music and one of the Conservatory's most distinguished students. She sang and played music to express joy and life, and she aspired for music to be an integral part of her future, representing her people, her city, and Palestine in Palestinian, Arab, and international orchestras.
The Conservatory mourns the loss of her student, Lubna Mahmoud Alayan, a resident of Gaza City, who was martyred along with her father, Mahmoud Alayan; her mother, Sally Shaheen Alayan; her brothers, Zein, Kinan, and Sari; and dozens of her relatives. Lubna, everyone who knew you at the National Conservatory of Music will miss you. We are deeply saddened by your departure, along with your family, relatives, and the more than 20,000 martyrs this month. We pledge to fulfill your aspirations and ensure that the voices of Palestine resonate locally, regionally, and internationally. Despite the pain and suffering, we believe in the inevitable end of the criminal occupation, and we vow to our martyrs that we will not allow any enemy to escape accountability for its crimes. The Palestinian people will accept nothing less than their freedom, return, and self-determination in return for these immense sacrifices.
May you rest in eternal peace, Lubna, and all the martyrs of Palestine.
Lubna's aunt listed the members of her family who were martyred:
My mother, Zainab Mahmoud Al-Ghoul
My father, Abdul Aziz Alian
My brother, Mahmoud Alian, his wife, Sally Shaheen Alian, and their children: Zain (16 years old), Lubna (14 years old), Kinan (10 years old), and Sari (4 months old)
My brother, Muhammad Alian, and his children; Ezz El-Din, 14 years old; Lian, 13 years old; Adnan, 10 years old; Adam, 9 years old
My brother, Youssef Alian
My sister, Nisreen Abdel Aziz Alian Abdel Rabbo, and her son, Essam Abdel Rabbo, 34 years old, with his three sons: Ismail, 10 years old; Muhammad, 7 years old; and Suwar, 2 years old
My nephew, Hussam Ismail Abdel Rabbo, 35 years old, and his son, Waseem, 6 years old
My niece, Israa Ismail Abdel Rabbo, 25 years old
My niece, Raghad Ismail Abdel Rabbo, 18 years old
My niece, Afnan, 24 years old
My niece, Misk, 15 years old
My sister, Jihan Alian Al-Hamlawi, her husband, Khaled Al-Hamlawi, their son, Moussa Al-Hamlawi, 29 years old, and her daughter, Lina Al-Hamlawi, 27 years old, with her two children, Lin, 6 years old, and Yahya, 4 years old
My nephew, Majd Abdel Latif Al-Hajj, his wife, Amani Al-Hajj, and their daughter, Sarah, 18 months old
My niece, Dima Abdel Latif Al-Hajj, her husband, Muhammad Al-Hajj, and their son, Abdel Hakim, 9 months old
My nephew, Qassam Abdel Latif Al-Hajj 14 years old
Fadwa Al-Hajj, mother of Amani and her children
Mahmoud Abdel Rabbo, nephew of my husband Ashraf Al-Ghoul, who was martyred with his family
Wafaa Al-Ghoul, wife of the martyr Adnan Al-Ghoul, and mother of the martyrs Bilal and Muhammad Al-Ghoul, and mother of Nour Adnan Al-Ghoul, wife of my brother Muhammad, who was left alone after losing her four children and her husband Muhammad
Our martyrs are not numbers, they are individuals with names. The Edward Said National Conservatory of Music - Birzeit University mourns its student, the martyr Lubna Mahmoud Alian, a resident of Gaza City, who was martyred with her family: her father, the martyr Mahmoud Alian, her mother, the martyr Sally Shaheen Alian, her brothers, the martyrs Zein, Kinan, and Sari, in addition to dozens of her relatives, in a Zionist raid that targeted them in the home of her aunt and her husband in Nuseirat on the morning of Tuesday, November 21, 2023. May God have mercy on their souls and the souls of our martyrs in Gaza and all of Palestine. We offer our deepest condolences to her family, colleagues, teachers, and friends, and pray for their strength during this difficult time.
Lubna Aliyan was a violin student at the Gaza Music Institute. She was one of the institute's most distinguished students, and she sang and played music to express joy and life. She aspired for music to be an integral part of her future, and for it to be her means of representing her people, her city, and Palestine in Palestinian, Arab, and international orchestras.
Lubna, everyone who knew you at the National Conservatory of Music will miss you. We are deeply saddened by your departure, along with your family, relatives, and the more than 20,000 martyrs who have fallen this month. We pledge to fulfill your aspirations and ensure that the voices of Palestine resonate locally, regionally, and internationally. Despite the pain and suffering, we believe in the inevitable end of the criminal occupation, and we vow to our martyrs that we will not allow any enemy to escape accountability for its crimes. The Palestinian people will accept nothing less than their freedom, their right of return, and their right to self-determination in return for these immense sacrifices. To the eternal gardens of Paradise, Lubna, you and all the martyrs of Palestine.
Lubna's aunt listed the members of her family who were martyred:
My mother, Zainab Mahmoud Al-Ghoul
My father, Abdul Aziz Alian
My brother, Mahmoud Alian, his wife, Sally Shaheen Alian, and their children: Zain, 16 years old; Lubna, 14 years old; Kinan, 10 years old; and Sari, 4 months old
My brother, Muhammad Alian, and his children; Ezz El-Din, 14 years old; Lian, 13 years old; Adnan, 10 years old; Adam, 9 years old
My brother, Youssef Alian
My sister, Nisreen Abdel Aziz Alian Abdel Rabbo, and her son, Essam Abdel Rabbo, 34 years old, with his three sons: Ismail, 10 years old; Muhammad, 7 years old; and Suwar, 2 years old
My nephew, Hussam Ismail Abdel Rabbo, 35 years old, and his son, Waseem, 6 years old
My niece, Israa Ismail Abdel Rabbo, 25 years old
My niece, Raghad Ismail Abdel Rabbo, 18 years old
My niece, Afnan, 24 years old
My niece, Misk, 15 years old
My sister, Jihan Alian Al-Hamlawi, her husband, Khaled Al-Hamlawi, their son, Moussa Al-Hamlawi, 29 years old, and her daughter, Lina Al-Hamlawi, 27 years old, with her two children, Lin, 6 years old, and Yahya, 4 years old
My nephew, Majd Abdel Latif Al-Hajj, his wife, Amani Al-Hajj, and their daughter, Sarah, 18 months old
My niece, Dima Abdel Latif Al-Hajj, her husband, Muhammad Al-Hajj, and their son, Abdel Hakim, 9 months old
My nephew, Qassam Abdel Latif Al-Hajj 14 years old
Fadwa Al-Hajj, mother of Amani and her children
Mahmoud Abdel Rabbo, nephew of my husband Ashraf Al-Ghoul, who was martyred with his family
Wafaa Al-Ghoul, wife of the martyr Adnan Al-Ghoul, and mother of the martyrs Bilal and Muhammad Al-Ghoul, and mother of Nour Adnan Al-Ghoul, wife of my brother Muhammad, who was left alone after losing her four children and her husband Muhammad
Our martyrs are not numbers, they are individuals with names
Content:
ينعى معهد إدوارد سعيد الوطني للموسيقى - جامعة بيرزيت طالبته الشهيدة لبنى محمود عليان من سكان مدينة غزة، والتي استشهدت مع عائلتها؛ والدها الشهيد محمود عليان ووالدتها الشهيدة سالي شاهين عليان وأخوتها الشهداء زين وكنان وساري إضافة إلى العشرات من أقاربها في غارة صهيونية استهدفتهم في منزل عمتها وزوجها في النصيرات صباح يوم الثلاثاء 21/11/2023.
الرحمة لأرواحهم وأرواح شهدائنا في غزة وكل فلسطين، ونقدم لعائلتها المتبقية وزملائها وأساتذتها وأصدقائها أحر التعازي والصبر على هذا المصاب.
كانت الطالبة لبنى عليان تدرس في مدرسة غزة للموسيقى على آلة الكمان، وهي من طلبة المعهد المميزات، وكانت تغني وتعزف للفرح والحياة، وكانت تطمح أن تكون الموسيقى جزءاً أساسياً من مستقبلها، وأن تكون وسيلتها لتمثّل أهلها ومدينتها وفلسطين في الأوركسترات الفلسطينية والعربية والعالمية.
لبنى، سيشتاق لك كل من عرفك من المعهد الوطني للموسيقى، ونحن اذ يمتلكنا الحزن لمغادرتك لنا، أنت وعائلتك وأقاربك وأكثر من 20 ألف شهيد هذا الشهر، نعاهدك أن نحقق طموحاتك وأن تصدح أصوات فلسطين محلياً وعربياً وعالمياً. بالرغم من الألم والجراح، نؤمن بحتمية زوال الاحتلال المجرم ونعاهد شهداءنا ألا نسمح لعدو أن يفلت من المحاسبة على جرائمه، ولن يقبل الشعب الفلسطيني ما هو أقل من حريته وعودته وتقرير مصيره مقابل هذه التضحيات العظيمة.
إلى جنات الخلد يا لبنى أنت وجميع شهداء فلسطين.
رصدت عمة لبنى أفراد عائلتها الذين استشهدوا:
أمي زينب محمود الغول
والدي عبد العزيز عليان
أخي محمود عليان وزوجته سالي شاهين عليان وأولادهم؛ زين ١٦ سنة، لبنى ١٤ سنة، كنان ١٠ سنوات، ساري ٤ شهور
أخي محمد عليان وأولاده؛ عز الدين ١٤ سنة، ليان ١٣ سنة، عدنان ١٠ سنين، آدم ٩ سنين
أخي يوسف عليان
أختي نسرين عبد العزيز عليان عبدربه وابنها عصام عبد ربه ٣٤ سنة مع أبناءه الثلاثة: اسماعيل ١٠ سنوات، محمد ٧ سنوات، سوار سنتين
ابن اختي حسام اسماعيل عبد ربه ٣٥ سنة وابنه وسيم ٦ سنوات
ابنة اختي إسراء اسماعيل عبد ربه ٢٥ سنة
ابنة اختي رغد اسماعيل عبد ربه ١٨ سنة
ابنة اختي افنان ٢٤ سنة
ابنة اختي مسك ١٥ سنة
اختي جيهان عليان الحملاوي وزوجها خالد الحملاوي وابنها موسى الحملاوي ٢٩ سنة، وابنتها لينا الحملاوي ٢٧ سنة مع طفليها لين ٦ سنوات ويحيى ٤ سنوات
ابن اختي مجد عبد اللطيف الحاج وزوجته أماني الحاج وابنتهم سارة سنة نصف
ابنة اختي ديما عبد اللطيف الحاج مع زوجها محمد الحاج وابنهما عبد الحكيم ٩ شهور
ابن اختي قسام عبد اللطيف الحاج ١٤ سنة
فدوى الحاج والدة أماني وأبناؤها
محمود عبد ربه ابن أخت زوجي أشرف الغول الذي استشهد مع عائلته وفاء الغول زوجة الشهيد عدنان الغول، ووالدة الشهيدان بلال ومحمد الغول، ووالدة نور عدنان الغول زوجة اخي محمد التي بقيت وحيدة بعد أن فقدت أولادها الأربعة وزوجها محمد
شهداؤنا ليسوا أرقاماً، هم أفراد لهم أسماء ينعى معهد إدوارد سعيد الوطني للموسيقى - جامعة بيرزيت طالبته الشهيدة لبنى محمود عليان من سكان مدينة غزة، والتي استشهدت مع عائلتها؛ والدها الشهيد محمود عليان ووالدتها الشهيدة سالي شاهين عليان وأخوتها الشهداء زين وكنان وساري إضافة إلى العشرات من أقاربها في غارة صهيونية استهدفتهم في منزل عمتها وزوجها في النصيرات صباح يوم الثلاثاء 21/11/2023.
الرحمة لأرواحهم وأرواح شهدائنا في غزة وكل فلسطين، ونقدم لعائلتها المتبقية وزملائها وأساتذتها وأصدقائها أحر التعازي والصبر على هذا المصاب.
كانت الطالبة لبنى عليان تدرس في مدرسة غزة للموسيقى على آلة الكمان، وهي من طلبة المعهد المميزات، وكانت تغني وتعزف للفرح والحياة، وكانت تطمح أن تكون الموسيقى جزءاً أساسياً من مستقبلها، وأن تكون وسيلتها لتمثّل أهلها ومدينتها وفلسطين في الأوركسترات الفلسطينية والعربية والعالمية.
لبنى، سيشتاق لك كل من عرفك من المعهد الوطني للموسيقى، ونحن اذ يمتلكنا الحزن لمغادرتك لنا، أنت وعائلتك وأقاربك وأكثر من 20 ألف شهيد هذا الشهر، نعاهدك أن نحقق طموحاتك وأن تصدح أصوات فلسطين محلياً وعربياً وعالمياً. بالرغم من الألم والجراح، نؤمن بحتمية زوال الاحتلال المجرم ونعاهد شهداءنا ألا نسمح لعدو أن يفلت من المحاسبة على جرائمه، ولن يقبل الشعب الفلسطيني ما هو أقل من حريته وعودته وتقرير مصيره مقابل هذه التضحيات العظيمة.
إلى جنات الخلد يا لبنى أنت وجميع شهداء فلسطين.
رصدت عمة لبنى أفراد عائلتها الذين استشهدوا:
أمي زينب محمود الغول
والدي عبد العزيز عليان
أخي محمود عليان وزوجته سالي شاهين عليان وأولادهم؛ زين ١٦ سنة، لبنى ١٤ سنة، كنان ١٠ سنوات، ساري ٤ شهور
أخي محمد عليان وأولاده؛ عز الدين ١٤ سنة، ليان ١٣ سنة، عدنان ١٠ سنين، آدم ٩ سنين
أخي يوسف عليان
أختي نسرين عبد العزيز عليان عبدربه وابنها عصام عبد ربه ٣٤ سنة مع أبناءه الثلاثة: اسماعيل ١٠ سنوات، محمد ٧ سنوات، سوار سنتين
ابن اختي حسام اسماعيل عبد ربه ٣٥ سنة وابنه وسيم ٦ سنوات
ابنة اختي إسراء اسماعيل عبد ربه ٢٥ سنة
ابنة اختي رغد اسماعيل عبد ربه ١٨ سنة
ابنة اختي افنان ٢٤ سنة
ابنة اختي مسك ١٥ سنة
اختي جيهان عليان الحملاوي وزوجها خالد الحملاوي وابنها موسى الحملاوي ٢٩ سنة، وابنتها لينا الحملاوي ٢٧ سنة مع طفليها لين ٦ سنوات ويحيى ٤ سنوات
ابن اختي مجد عبد اللطيف الحاج وزوجته أماني الحاج وابنتهم سارة سنة نصف
ابنة اختي ديما عبد اللطيف الحاج مع زوجها محمد الحاج وابنهما عبد الحكيم ٩ شهور
ابن اختي قسام عبد اللطيف الحاج ١٤ سنة
فدوى الحاج والدة أماني وأبناؤها
محمود عبد ربه ابن أخت زوجي أشرف الغول الذي استشهد مع عائلته وفاء الغول زوجة الشهيد عدنان الغول، ووالدة الشهيدان بلال ومحمد الغول، ووالدة نور عدنان الغول زوجة اخي محمد التي بقيت وحيدة بعد أن فقدت أولادها الأربعة وزوجها محمد
شهداؤنا ليسوا أرقاماً، هم أفراد لهم أسماء
Images: 
Additional Details
Captured Date
2026-06-24T06:24:37.000Z
Captured Post ID
pfbid01K3azYejJXAq1SzuWjYSWf2aXUzHexnwBpuScbieRpLKq3hcnRhLoGBh8KJccSA9l
Language
Arabic
Incident