Source
Captured Post Date: 2024-09-27 11:00:00
Translated Author:
Author: Fadia F. Madi
Translated Content:
Civil Defense personnel, reinforced with vehicles from multiple centers, are working to extinguish the fires that broke out in Beirut's southern suburbs, evacuate the injured, and recover the bodies of those killed at the site targeted by Israeli airstrikes.
Meanwhile, an Israeli airstrike targeted a building in the town of Kfarsir, near a Civil Defense center, resulting in injuries to six Civil Defense personnel (from the Kfarsir center). They were subsequently transported to the hospital to receive necessary medical treatment.
Secondly, personnel are conducting search and rescue operations and a comprehensive field survey of the building targeted by the Israeli airstrike in Kfarsir to evacuate the injured and locate those missing under the rubble.
Content:
يعمل عناصر الدفاع المدني، معززين بالآليات من مراكز متعددة، على اخماد النيران التي اندلعت في ضاحية بيروت الجنوبية واخلاء المصابين وانتشال جثامين الشهداء في الموقع الذي تعرض لغارات إسرائيلية.
إلى ذلك استهدفت غارة إسرائيلية أحد المباني في بلدة كفرصير بجوار مركز الدفاع المدني ما أسفر عن تعرض ستة من عناصر الدفاع المدني (من عديد مركز كفرصير) لإصابات متفرقة نقلوا على أثرها الى المستشفى لتلقي العناية الطبية اللازمة.
وفي هذه الاثناء يعمل العناصر على تنفيذ عمليات البحث والإنقاذ والمسح الميداني الشامل في المبنى الذي استهدفته الغارة الإسرائيلية في كفرصير لإخلاء المصابين والعثور على المفقودين تحت الانقاض.