Source
Captured Post Date: 2024-04-02 10:00:00
Translated Author:
Author: Settat on set
Translated Content:
Foreign aid team killed in Israeli airstrike on Deir al-Balah
Foreigners killed after Israel targeted UN vehicle west of Deir al-Balah in Gaza
Al Jazeera's correspondent reported that four foreigners were killed in an Israeli airstrike on a vehicle belonging to the World Central Kitchen organization in Deir al-Balah, in the central Gaza Strip, on Monday night.
The Gaza Government Media Office stated that the Israeli occupation forces assassinated the aid team, which consisted of a Briton, a Pole, an Australian, and one unidentified individual.
It added that the Israeli airstrike also resulted in the death of their Palestinian driver.
World Central Kitchen, based in the United States, had organized, in cooperation with the Spanish organization Open Arms, shipments of humanitarian aid to Gaza, which were sent via two ships that sailed from Cyprus on March 12 and 30. The Government Media Office in Gaza: The occupation assassinated a relief team consisting of a Briton, a Pole, an Australian, and another unidentified individual.
The Israeli bombing resulted in the deaths of a Briton, a Pole, an Australian, and another unidentified individual (Al Jazeera).
For its part, the Israeli army stated that it is conducting a review "to understand the circumstances of the tragic incident that befell the World Central Kitchen team."
It added that it is working closely with this organization to provide food and humanitarian aid to the residents of Gaza.
On the other hand, Palestinian factions condemned what they described as a massacre of foreign humanitarian workers in the central governorate.
In a statement signed by the "National and Islamic Forces" in the Gaza Strip, the factions said that "the brutal raid targeted armored vehicles bearing well-known international markings."
They considered that "this heinous crime is a message of intimidation to the entire world and to the international efforts seeking to alleviate the suffering of our people."
Content:
مقتل فريق إغاثة أجنبي بقصف إسرائيلي على دير البلح
مقتل أجانب بعد استهداف إسرائيل سيارة للأمم المتحدة غرب دير البلح بغزة
أفاد مراسل الجزيرة بمقتل 4 أجانب جراء قصف إسرائيلي على سيارة تابعة لمنظمة "ورلد سنترال كيتشن" (المطبخ المركزي العالمي) في دير البلح وسط قطاع غزة، ليل الاثنين.
من جانبه، قال المكتب الإعلامي الحكومي في غزة إن الاحتلال اغتال الفريق الإغاثي المكون من بريطاني وبولندي وأسترالي وآخر مجهول الهوية.
وأضاف أن الغارة الإسرائيلية أسفرت أيضا عن استشهاد سائقهم الفلسطيني.
وكانت منظمة ورلد سنترال كيتشن -ومقرها الولايات المتحدة- قد نظمت بالتعاون مع جمعية "أوبن آرمز" (الأذرع المفتوحة) الإسبانية، شحنات من المساعدات الإنسانية إلى غزة تم إرسالها عبر سفينتين أبحرتا من قبرص في 12 و30 مارس/آذار.
مكتب الإعلام الحكومي بغزة: الاحتلال اغتال فريقا إغاثيا مكونا من بريطاني وبولندي وأسترالي وآخر مجهول الهوية
القصف الإسرائيلي أدى لمقتل بريطاني وبولندي وأسترالي وآخر مجهول الهوية (الجزيرة)
من جهته، قال الجيش الإسرائيلي إنه يجري مراجعة "لفهم ظروف الحادث المأساوي الذي تعرض له فريق ورلد سنترال كيتشن".
وأضاف أنه يعمل بشكل وثيق مع هذه المنظمة لتوفير الغذاء والمساعدات الإنسانية لسكان غزة.
من ناحية أخرى، أدانت فصائل فلسطينية ما وصفتها بالمجزرة بحق طواقم العمل الإنساني الأجنبية في المحافظة الوسطى.
وقالت الفصائل -في بيان بتوقيع "القوى الوطنية والإسلامية" في قطاع غزة- إن "الغارة الغاشمة استهدفت سيارات مصفحة تحمل إشارات دولية معروفة".
ورأت أن "هذه الجريمة البشعة رسالة ترهيب لكل العالم وللجهود الدولية التي تسعى لتخفيف معاناة شعبنا".