Source
Captured Post Date: 2023-11-02 12:00:00
Translated Author:
Author: Siham-Haifa Daoud
Translated Content:
Gaza Events - From 6:00 AM to 12:00 PM, Thursday, November 2, 2023 - Report from inside Gaza
(Monitored by "Voice of the People Radio" - Gaza)
■ Heavy shelling on Al-Shati Camp and southern Gaza City, coinciding with clashes.
Summary of events in the past few hours:
■ Cleared for publication: The death of MK Yuval Zilber, 25, from Ramat Gan, a platoon commander in Reserve Battalion 7007, in a battle in the northern Gaza Strip.
■ 5 martyrs and a number of injuries.
■ Israeli warplanes bombed a school sheltering displaced people in Al-Shati Camp, west of Gaza City.
■ The martyrdom of our colleague at Al-Aqsa TV, Iyad Matar, and his mother in an Israeli bombing of their home.
■ The bombing of the Afana family home in Al-Maghazi Camp in the central Gaza Strip.
A large number of martyrs, wounded, and missing persons.
Injuries reported in a bombing near a UNRWA school sheltering displaced people in Jabalia Camp.
Two rescue workers injured when their bulldozer was targeted by a drone strike while they were rescuing casualties from under a house in Jabalia Camp.
A strike on Al-Ghafri Tower, west of Gaza City.
The upper floors of Al-Ghafri Tower were targeted, and a fire broke out on the 16th floor.
Twelve martyrs and dozens of injuries, including critical cases, in the bombing of the Abu Hussein School, run by UNRWA, in northern Gaza.
A series of attacks targeted homes and residential buildings near the Bahloul Junction in Al-Nasr neighborhood, west of Gaza City. ■ A number of people were injured and taken to the Gaza European Hospital, east of Khan Younis in the southern Gaza Strip, after Israeli warplanes bombed a vegetable farm.
■ Our correspondent reports that Israeli artillery has renewed its heavy shelling east of Khan Younis in the southern Gaza Strip.
■ Residential buildings were targeted in the vicinity of Darbiya roundabout in the Nasr neighborhood, west of Gaza City.
Content:
أحداث غزة - بدءًا من الساعة ٦ صباح اليوم الخميس - ٢ تشرين الثاني / نوفمبر ٢٠٢٣ - حتى الساعة ١٢ ظهراً - تقرير من داخل غزة
(رصد "إذاعة صوت الشعب" - غزة)
■ قصف عنيف على "مخيم الشاطئ" وجنوب مدينة غزة تزامنًا مع الإشتباكات.
ملخص الاحداث في الساعات الماضية:
■ ️سمح بالنشر: مقتل النائب يوفال زيلبر، ٢٥ سنة، من "رمات غان"، قائد فصيلة في "كتيبة الاحتياط ٧٠٠٧" في معركة شمال قطاع غزة
■ ٥ ش@هداء وعدد من الإصابات.
■ طائرات الاحتلال تقصف مدرسة تأوي نازحين في "مخيم الشاطىء" - غرب مدينة غزة.
■ است@شهاد الزميل في "قناة الاقصى" - ((إياد مطر)) - ووالدته في قصف إسرائيلي لمنزلهم .
■ قصف منزل عائلة ((عفانة)) في "مخيم المغازي" وسط قطاع غزة.
■ عدد كبير من الش@هداء والجرحى والمفقودين.
■ إصابات في قصف بمحيط مدرسة تابعة للأونروا تؤوي نازحين - "مخيم جباليا".
■ إصابتين من فرق الإنقاذ بعد قصف من طائرات مسيرة لآليتهم "باجر" في أثناء انتشال إصابات من أسفل أحد المنازل ب "مخيم جباليا".
■ استهداف في "برج الغفري" غربي مدينة غزة.
■ استهداف الطوابق العلوية ل "برج الغفري" والنيران تندلع في الطابق الـ١٦.
■ ١٢ ش@هيدًا وعشرات الإصابات بينهم حالات خطيرة في قصف مدرسة "أبو حسين" التابعة ل "وكالة الغوث" - شمالي قطاع غزة.
■ سلسلة استهدافات تطال منازل ومبان سكنية محيط "مفترق بهلول" في "حي النصر" - غرب مدينة غزة.
■ عدد من الإصابات وصلت "مستشفى غزة الأوروبي" - شرق محافظة "خان يونس" - جنوبي قطاع غزة - إثر قصف طائرات الاحتلال أثناء تواجدهم في مزرعة خضار.
■ مراسلنا: مدفعية الاحتلال الإسرائيلي تجدد قصفها المدفعي العنيف شرق محافظة "خان يونس" - جنوبي قطاع غزة.
■ استهداف مبانٍ سكنية في محيط "دوار دربيه" ب "حي النصر" - غرب مدينة غزة.