Source
Archive URL: https://airwars.org/source/www-facebook-com-yousef-a-abu-shammala-1649372569633090-2026-04-22-173500/
Captured Post Date:
2026-04-22 17:35
Author:
Yousef A. Abu Shammala
Translated Content:
This is our life in the border area east of Al-Bureij camp. This area is never quiet, and the war has never stopped. The shooting, death, and injuries never cease. No ambulances reach us; there's no one to answer our cries. We treat ourselves; we transport the wounded ourselves. We live in a world unknown even to most of Gaza. How can the rest of the world know about it? We don't know when this will end, or what it's for. What are they even talking about or analyzing? I swear, death is the best thing that could happen to you here. May God grant safety to the wounded and to all the people of the area. O God, protect Gaza and its people. O God, protect Gaza and its people. And O God, grant us steadfastness until death.
Includes Video:
Yes
Translated Video Transcript:
Stop, stop, see where he's hurt.
Where's your injury?
He doesn't know, he can't feel anything.
Examine him, don't be shy.
Get up, get up, roll onto your back! The ambulance's here. As long as you can move, you're fine, get up, man.
I'm dizzy, I'm dizzy.
Content:
هكذا هي حياتنا في المنطقة الحدودية شرق مخيم البريج
هذه المنطقة التي لا تهدأ ولم تقف فيها الحرب أبداً
إطلاق النار والموت والاصابات لا تتوقف
لا اسعافات تصل هنا ، لا حياة لمن تنادي
نعالج نفسنا بنفسنا ، ننقل الإصابات بنفسنا
نعيش في دنيا لا يعرفها حتى معظم غزة
فكيف أن يعرف عنها هذا العالم جميعاً
لا نعلم متى سينتهي هذا كله ، ولأجل ماذا
هذا كله ، وعلى ماذا أصلاً يتكلمون أو يُحللون
أقسم أن الموت هو أفضل ما قد يحصل لك هنا
السلامة للمصابين ولأهل المنطقة جميعاً
اللهم غزة واهلها ، اللهم غزة واهلها
واللهم الثبات حتى الممات ?
Additional Details
Captured Date
2026-07-20T11:43:45.000Z
Captured Post ID
1649372569633090
Language
Arabic
Incident