Source
Captured Post Date: 2026-03-08 20:24:20
Translated Author:
Author: bbcpersian
Translated Content:
On Saturday, March 29, a few hours after the US and Israeli attack on Iran began, Mahyar Zangaaneh, an 11-year-old student at Imam Reza School in Besat Township in #Abek #Qazvin, was killed by shrapnel from an explosion of a telecommunications tower located on a hill next to the school. Images from the school's CCTV cameras published by Iranian media show the moment of the explosion, the panic and escape of students, and the efforts of the teaching staff to take refuge in the school building. School officials have said that following the start of the attack on Iran and the announcement of the closure of schools by the Ministry of Education, at the moment of the attack, which according to the information on the camera images shows at around 12 noon, they were waiting for the parents of the students to arrive to pick up their children.
Includes Video:
Yes
Content:
شنبه ۹ اسفند، چند ساعت پس از آغاز حمله آمریکا و اسرائیل به ایران، مهیار زنگانه، دانشآموز ۱۱ ساله مدرسه امام رضا در شهرک بعثت در #آبیک #قزوین بر اثر ترکش انفجار دکل مخابراتی واقع بر تپه مجاور مدرسه کشته شد.تصاویر دوربینهای مداربسته مدرسه که رسانههای ایران منتشر کردهاند، لحظه انفجار و وحشت و فرار دانشآموزان و تلاش کادر آموزشی برای پناه گرفتن کودکان در ساختمان مدرسه را نشان میدهد. مسئولان این مدرسه گفتهاند که در پی آغاز حمله به ایران و اعلام تعطیلی مدارس از سوی وزارت آموزش و پرورش، در لحظه حمله که بنابر اطلاعات مندرج بر تصاویر دوربینها حدود ساعت ۱۲ ظهر را نشان میدهد، منتظر رسیدن اولیای دانشآموزان برای بردن فرزندانشان بودند.