A heinous crime against paramedics in Mefdoun

The Ministry of Public Health's Emergency Operations Center issued a statement announcing that the Israeli enemy targeted ambulance teams in the town of Mefdoun, Nabatieh District, three times in succession, resulting in the martyrdom of three paramedics and injuries to six others. One paramedic remains missing.

The statement detailed that an ambulance team belonging to the Health Authority was targeted while attempting to rescue the wounded, resulting in the martyrdom of one paramedic, while the second remains missing.

When a second ambulance from the Health Authority arrived to rescue the paramedics, it was also targeted, wounding three paramedics.

In a third rescue attempt, two ambulances, one from the Al-Risala Association and the other from the Nabatieh Ambulance Service, were also targeted, resulting in the martyrdom of two paramedics and injuries to three others.

The Ministry of Public Health strongly condemns this heinous crime, which reflects the Israeli enemy's determination to prevent paramedics from carrying out their rescue work in any way possible. They have become a target of the enemy, who relentlessly pursues them in a blatant violation that underscores the disregard for all norms and principles of international humanitarian law.

The Ministry appeals to international humanitarian organizations to work to put an end to this dangerous violation of the wounded person's right to rescue and the paramedic's right to protection, in order to uphold human conscience and the sanctity of international law.

جريمة موصوفة بحق المسعفين في ميفدون
 
صدر عن مركز عمليات طوارئ الصحة التابع لوزارة الصحة العامة بيان أعلن أن العدو الإسرائيلي استهدف ثلاث مرات متتالية فرقا إسعافية في بلدة ميفدون قضاء النبطية ما أدى إلى استشهاد ثلاثة مسعفين وإصابة ستة بجروح ولا يزال أحد المسعفين مفقودا. 

وفي التفاصيل أنه تم استهداف فريق إسعافي تابع للهيئة الصحية خلال محاولته إنقاذ مصابين، ما أدى إلى استشهاد مسعف فيما لا يزال المسعف الثاني مفقودا. 

وعند توجه سيارة إسعاف ثانية للهيئة الصحية لإنقاذ المسعفين، تم استهدافها فجرح ثلاثة مسعفين. 

وفي محاولة إنقاذ ثالثة، توجهت سيارتا إسعاف لكل من جمعية الرسالة وإسعاف النبطية، فاستهدفتا أيضا ما أدى إلى استشهاد اثنين من المسعفين وإصابة ثلاثة بجروح. 

إن وزارة الصحة العامة تشجب بشدة هذه الجريمة الموصوفة التي تعكس إصرار العدو الإسرائيلي على منع المسعفين من أداء عملهم الإنقاذي بأي شكل من الأشكال، لدرجة أنهم أصبحوا هدفا للعدو الذي يلاحقهم من دون هوادة في خرق فاضح يؤكد الاستهانة بكل الأعراف والمبادئ التي يقرها القانون الإنساني الدولي. 

تناشد الوزارة المنظمات الإنسانية الدولية للعمل على وضع حد لهذه الاستباحة الخطرة لحق الجريح في الإنقاذ والمسعف في الحماية صونا للضمير الإنساني ولهيبة القوانين الدولية.